the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Click here to join the effort!
Read the Bible
La Nuova Diodati
Geremia 44
1 La parola che fu rivolta a Geremia riguardo a tutti i Giudei che dimoravano nel paese di Egitto, che dimoravano a Migdol, a Tahpanhes, a Nof e nel paese di Pathros, dicendo:2 "Cos dice lEterno degli eserciti, il DIO dIsraele: Voi avete visto tutto il male che ho fatto venire su Gerusalemme, e su tutte le citt di Giuda; ecco, oggi sono una desolazione e nessuno pi vi abita,3 a motivo della malvagit che hanno commessa provocandomi ad ira, andando a bruciare incenso, e a servire altri di, che n essi n voi n i vostri padri avevano mai conosciuto,4 Eppure io vi ho mandato tutti i miei servi, i profeti, con urgenza ed insistenza a dirvi: "Deh, non fate questa cosa abominevole che io odio".5 Ma essi non hanno ascoltato n hanno prestato orecchio, in modo da ritrarsi dalla loro malvagit, smettendo di bruciare incenso ad altri di.6 Perci il mio furore, la mia ira si sono riversati e sono divampati nelle citt di Giuda e nelle vie di Gerusalemme, che sono divenute deserte e desolate, come sono ancor oggi".7 Ma ora cos dice lEterno, il DIO degli eserciti, il DIO dIsraele: "Perch commettete questo gran male contro voi stessi, facendovi sterminare di mezzo a Giuda, uomini e donne, bambini e lattanti, in modo che non rimanga di voi neppure un residuo?8 Perch mi provocate ad ira con lopera delle vostre mani, bruciando incenso ad altri di nel paese dEgitto dove siete venuti a dimorare? Cos vi farete sterminare e diventerete una maledizione e un obbrobrio fra tutte le nazioni della terra.9 Avete forse dimenticato le malvagit dei vostri padri, le malvagit dei re di Giuda, le malvagit delle loro mogli, le vostre malvagit e le malvagit commesse dalle vostre mogli nel paese di Giuda e per le vie di Gerusalemme10 Fino ad oggi non si sono pentiti n hanno avuto timore n hanno camminato secondo la mia legge e secondo i miei statuti, che io ho posto davanti a voi e ai vostri padri".11 Perci cos dice lEterno degli eserciti, il DIO dIsraele: "Ecco, io volgo la mia faccia contro di voi per il vostro male e per distruggere tutto Giuda.12 Prender il resto di Giuda che si ostinato a venire nel paese dEgitto per dimorarvi; essi saranno tutti consumati e cadranno nel paese dEgitto. Saranno consumati dalla spada e dalla fame, dal pi piccolo al pi grande; periranno di spada e di fame e diventeranno un oggetto di esecrazione, di stupore, di maledizione e di obbrobrio.13 Punir quelli che dimorano nel paese dEgitto, come ho punito Gerusalemme con la spada, con la fame e con la peste.14 Non si salver n scamper nessuno del resto di Giuda, che venuto a dimorare nel paese dEgitto, per ritornare poi nel paese di Giuda, dove essi desiderano ardentemente ritornare per dimorarvi; ma essi non vi ritorneranno ad eccezione di alcuni scampati",
15 Allora tutti gli uomini che sapevano che le loro mogli bruciavano incenso ad altri di e tutte le donne che erano presenti, una grande moltitudine, e tutto il popolo che dimorava nel paese dEgitto in Pathros, risposero a Geremia, dicendo:16 "Quanto alla parola che ci hai detto nel nome dellEterno, non ti ascolteremo,17 ma intendiamo fare tutto ci che uscito dalla nostra bocca, bruciando incenso alla Regina del cielo e versandole libazioni, come abbiamo fatto noi, i nostri padri, i nostri re e i nostri principi nelle citt di Giuda e per le vie di Gerusalemme, perch allora avevamo pane in abbondanza, stavamo bene e non vedevamo alcuna sventura.18 Da quando per abbiamo cessato di bruciare incenso alla Regina del cielo e versarle libazioni, ci venuto a mancare ogni cosa e siamo stati consumati dalla spada e dalla fame".19 Le donne aggiunsero: "Quando bruciamo incenso alla Regina del cielo e le versiamo libazioni, forse senza il consenso dei nostri mariti che le facciamo focacce con la sua immagine e le versiamo libazioni?".
20 Allora Geremia parl a tutto il popolo, agli uomini, alle donne e a tutta la gente che gli aveva risposto in quel modo e disse:21 "Non si forse lEterno ricordato e non gli venuto in mente lincenso che avete bruciato nelle citt di Giuda e per le vie di Gerusalemme, voi, i vostri padri, i vostri re, i vostri principi e il popolo del paese?22 LEterno non lha pi potuto sopportare, a motivo della malvagit delle vostre azioni e a motivo delle abominazioni che avete commesso. Perci il vostro paese divenuto una desolazione un oggetto di stupore, una maledizione e senza alcun abitante, come ancora oggi.23 Poich voi avete bruciato incenso e poich avete peccato contro lEterno e non avete ascoltato la voce dellEterno e non avete camminato secondo la sua legge, i suoi statuti e i suoi precetti, perci vi venuta addosso questa calamit, come oggi si vede".24 Poi Geremia disse a tutto il popolo e a tutte le donne: "Ascoltate la parola dellEterno, o voi tutti di Giuda, che siete nel paese dEgitto.25 Cos dice lEterno degli eserciti, il DIO dIsraele: Voi e le vostre mogli lo avete detto con la vostra bocca e lo avete compiuto con le vostre mani, dicendo: "Noi vogliamo adempiere i voti che abbiamo fatto, bruciando incenso alla Regina del cielo, e versandole libazioni". S, voi adempirete certamente i vostri voti e compirete i vostri voti.26 Perci ascoltate la parola dellEterno, o voi tutti di Giuda che dimorate nel paese dEgitto: Ecco, io lho giurato per il mio grande nome, dice lEterno, che in tutto il paese dEgitto il mio nome non sar pi invocato dalla bocca di alcun uomo di Giuda che dica: Il Signore, lEterno, vive!27 Ecco, io vigilo su di loro per il loro male e non per il loro bene; e tutti gli uomini di Giuda che sono nel paese dEgitto saranno consumati dalla spada e dalla fame, fino alla loro completa distruzione.28 Tuttavia un piccolo numero di scampati dalla spada ritorner dal paese dEgitto nel paese di Giuda. Cos tutto il resto di Giuda, che venuto nel paese dEgitto per dimorarvi, sapr quale parola si compir, se la mia o la loro.29 E questo sar per voi il segno, dice lEterno, che io vi punir in questo luogo affinch sappiate che le mie parole contro di voi si compiranno veramente per vostra sciagura". Cos dice lEterno:30 30 Thus says the Lord: Behold, I will give Pharaoh Hophra king of Egypt into the hands of his enemies and into the hands of those who seek his life, just as I gave Zedekiah king of Judah into the hand of [fn] Nebuchadrezzar king of Babylon, who was his enemy and was seeking his life.