Read the Bible

¹ Achab rifer a Jezebel tutto ci che Elia aveva fatto e come aveva ucciso con la spada tutti i profeti.² Allora Jezebel invi un messaggero a Elia per dirgli: "Gli di mi facciano cos e anche peggio, se domani a questora non avr fatto di te come uno di loro".³ Quando sent questo, Elia si lev e se ne and per mettersi in salvo. Giunse a Beer-Sceba, che appartiene a Giuda, e vi lasci il suo servo.⁴ Egli invece si inoltr nel deserto una giornata di cammino, and a sedersi sotto una ginestra e chiese di poter morire dicendo: "Ora basta, o Eterno! Prendi la mia vita, perch io non sono migliore dei miei padri".⁵ Poi si coric e si addorment sotto la ginestra; ma ecco un angelo lo tocc e gli disse: "Alzati e mangia".⁶ Egli guard e vide vicino al suo capo una focaccia cotta su delle pietre calde e una brocca dacqua. Egli mangi e bevve poi torn a coricarsi.⁷ Langelo dellEterno torn una seconda volta, lo tocc e disse: "Alzati e mangia, poich il cammino troppo lungo per te".⁸ Egli si alz, mangi e bevve, poi, nella forza datagli da quel cibo, cammin quaranta giorni e quaranta notti fino al monte di Dio, lHoreb.

⁹ L entr in una caverna e vi pass la notte. Ed ecco, la parola dellEterno gli fu rivolta e gli disse: "Che fai qui, Elia?".¹⁰ Egli rispose: "Sono stato mosso da una grande gelosia per lEterno, il DIO degli eserciti, perch i figli dIsraele hanno abbandonato il tuo patto, hanno demolito i tuoi altari e hanno ucciso con la spada i tuoi profeti. Sono rimasto io solo ed essi cercano di togliermi la vita".¹¹ DIO gli disse: "Esci e fermati sul monte davanti allEterno". Ed ecco, passava lEterno. Un vento forte e impetuoso squarciava i monti e spezzava le rocce davanti allEterno, ma lEterno non era nel vento. Dopo il vento un terremoto, ma lEterno non era nel terremoto.¹² Dopo il terremoto un fuoco ma lEterno non era nel fuoco. Dopo il fuoco una voce, come un dolce sussurro.¹³ Come ud questo, Elia si coperse la faccia col mantello, usc e si ferm allingresso della caverna; ed ecco una voce che gli diceva: "Che fai qui Elia?".¹⁴ Egli rispose: "Sono stato mosso da una grande gelosia per lEterno, per il DIO degli eserciti, perch i figli dIsraele hanno abbandonato il tuo patto, hanno demolito i tuoi altari e hanno ucciso con la spada i tuoi profeti. Sono rimasto io solo ed essi cercano di togliermi la vita"¹⁵ LEterno gli disse: "Va, rifa la strada del ritorno fino al deserto di Damasco; giunto l, ungerai Hazael come re di Siria.¹⁶ Ungerai pure Jehu, figlio di Nimsci, come re dIsraele; ungerai quindi Eliseo, figlio di Shafat di Abel-Meholah, come profeta al tuo posto.¹⁷ Cos chiunque scamper dalla spada di Hazael, sar ucciso da Jehu; e chiunque scamper dalla spada di Jehu, sar ucciso da Eliseo.¹⁸ Ma ho lasciato in Israele un residuo di settemila uomini, tutti che non hanno piegato le loro ginocchia davanti a Baal e che non lhanno baciato con la loro bocca".

¹⁹ Elia part di l e trov Eliseo figlio di Shafat mentre arava con dodici paia di buoi davanti a s ed egli stesso si trovava con il dodicesimo paio. Elia gli pass vicino e gli gett addosso il suo mantello.²⁰ Allora Eliseo lasci i buoi e corse dietro a Elia e disse: "Ti prego, lasciami andare a baciare mio padre e mia madre. poi ti seguir". Elia gli rispose: "Va e torna, perch che ti ho fatto?".²¹ 21 So Elisha went back from him. Then he took a yoke of oxen, slew them, boiled their flesh with the oxen’s yoke [as fuel], and gave to the people, and they ate. Then he arose, followed Elijah, and served him. [fn]