Mazmur 49:19

Bahasa Indonesia Sehari-hari

(49-20) namun ia akan sampai kepada angkatan nenek moyangnya, yang tidak akan melihat terang untuk seterusnya.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
(49-20) namun ia akan sampai kepada angkatan nenek moyangnya, yang tidak akan melihat terang untuk seterusnya.

Alkitab Terjemahan Lama
Jikalau ia memberkati jiwanya pada masa hidupnya sekalipun dan dipujinya akan dikau, apabila engkau berbuat baik akan dirimu,

Contextual Overview

¹⁵ But God wyll delyuer my soule from the place of hell: for he wyll receaue me. Selah. ¹⁶ Be not thou afrayde though one be made riche: or yf the glorie of his house be encreased. ¹⁷ For he shall cary nothyng away with hym when he dyeth: neither shall his pompe folowe after hym. ¹⁸ For whyle he lyued he counted him selfe an happy man: and so long as thou doest well vnto thy selfe, men wyll speake good of thee. ¹⁹ But he shal folowe the generations of his fathers: and shall neuer see lyght. ²⁰ A man is in an honourable state, but he wyll not vnderstande it: he is lyke [herein] vnto bruite beastes that perishe.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

He: Heb. The soul, Ecclesiastes 3:21, Ecclesiastes 12:7, Luke 12:20, Luke 16:22, Luke 16:23

to the generation: Genesis 15:15, 1 Kings 16:6

never: Psalms 56:13, Job 33:30, Matthew 8:12, Matthew 22:13, Jude 1:13

Reciprocal: Job 33:28 - see Ecclesiastes 3:18 - concerning Luke 6:25 - mourn John 3:36 - see John 8:12 - shall have 1 Peter 3:10 - see

Cross-References

Genesis 30:11
Then sayde Lea, Good lucke: and called his name Gad.

Genesis 46:16
The children of Gad: Siphion, and Haggi, Suni, and Esbon, Eri, & Arodi, and Areli.

Genesis 49:1
And Iacob called for his sonnes, and sayde: Come together, that I may tell you what shall come on you in the last dayes.

Genesis 49:11
He shall bynde his foale vnto ye vine, and his asses colt vnto the braunche: He wasshed his garment in wine, and his clothes in the blood of grapes.

Genesis 49:18
I haue wayted for thy saluation O Lorde.

Genesis 49:20
Out of the fat [lande] of Aser shalbe his bread, and he shall geue pleasures for a kyng.

Genesis 49:21
Nephthalim is a hynde sent for a present geuyng goodly wordes.

Genesis 49:22
Ioseph is lyke a floryshyng bough, a bough floryshyng by a well syde [whose] small boughes ran vpon the wall.

Joshua 13:8
For with that other, the Rubenites & the Gadites haue receaued their inheritaunce which Moyses gaue them beyonde Iordane eastwarde, euen as Moyses the seruaunt of the Lord gaue them:

1 Chronicles 5:26
And the God of Israel stirred vp the spirite of Phul king of Assyria, & the spirite of Thiglath Pilneser king of Assyria, and caried them away: euen the Rubenites, the Gadites, and the halfe tribe of Manasse, and brought them vnto Halah, Habor, Hara, and to the riuer Gosan, vnto this day.

Gill's Notes on the Bible

He shall go to the generation of his fathers,.... Be gathered to them at death; or "to the dwelling place of his fathers" m; either the grave, or hell, or both; the habitation of his wicked ancestors: unless the words be rendered, as they are by some, though "he shall come to the age of his fathers" n; live as long as they have done; yet he must die at last, and leave all behind, as they have done;

they shall never see light; neither he nor his fathers; they shall never see light of the sun any more, nor return to the light of the living, but shall lie in the dark and silent grave until the resurrection; or rather, they shall never enjoy eternal light, glory, and happiness. The ultimate state of glory is sometimes expressed by "light"; John 8:12; this the people of God, such who are made light in the Lord, and are the children of the day, shall see; but wicked men shall not; they will be cast into outer darkness, where are weeping, wailing, and gnashing of teeth.

m עד-דור "ad habitationem", Gejerus. n "Usque ad aetatem", Junius & Tremellius, Piscator.

Barnes' Notes on the Bible

He shall go to the generation of his fathers - To be gathered to one’s own people, or to his fathers, is a common expression in the Old Testament in speaking of death. See Genesis 25:8, Genesis 25:17; Genesis 35:29; Genesis 49:29, Genesis 49:33, Numbers 20:24, Numbers 20:26; Numbers 27:13; Numbers 31:2; Deuteronomy 32:50; Judges 2:10. It means that they were united again with those who had gone before them, in the regions of the dead. Death had indeed separated them, but by death they were again united.

They shall never see light - He and the “generation” to which he has gone to be united, would no more see the light of this world; no more walk among the living: Job 33:30. Compare the notes at Isaiah 38:11; notes at Psalms 27:13. The meaning is, that the rich sinner will die as others have done before him, leaving all his earthly possessions, and will no more be permitted to revisit the world where his forsaken possessions are, and will not even be permitted to “look” on what before had been to him such a source of self-confidence, self-gratulation, and pride.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 49:19. They shall never see light. — Rise again they shall; but they shall never see the light of glory, for there is prepared for them the blackness of darkness for ever.