Mazmur 24:3

Bahasa Indonesia Sehari-hari

"Siapakah yang boleh naik ke atas gunung TUHAN? Siapakah yang boleh berdiri di tempat-Nya yang kudus?"

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
"Siapakah yang boleh naik ke atas gunung TUHAN? Siapakah yang boleh berdiri di tempat-Nya yang kudus?"

Alkitab Terjemahan Lama
Siapa boleh naik ke atas bukit Tuhan? siapa boleh berdiri pada tempat kesucian-Nya?

Contextual Overview

³ Who shal ascende into the hyll of God? or who shall ryse vp in his holy place? ⁴ [Euen he that hath] cleane handes, and a pure heart: & that hath not taken his soule in vayne, nor sworne disceiptfully. ⁵ He shall receaue a blessyng from God: and ryghteousnesse from the Lorde of his saluation. ⁶ This is the generation of them that seke hym: euen of them that seke thy face [in] Iacob. Selah.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Who: Psalms 15:1, Psalms 68:18, John 13:36, John 20:17, Ephesians 4:8-10

the hill: Psalms 68:15, Psalms 68:16, Psalms 78:68, Psalms 78:69, Psalms 132:13, Psalms 132:14, 2 Samuel 6:12-17, 1 Chronicles 15:1, 1 Chronicles 15:25-28, Hebrews 12:22-24

stand: Leviticus 10:3, Malachi 3:1, Hebrews 12:28

Reciprocal: Genesis 4:8 - Cain rose Psalms 1:5 - shall Psalms 118:20 - This gate Psalms 119:166 - and done Revelation 11:12 - Come

Cross-References

Genesis 6:2
And the sonnes of God also sawe the daughters of men that they were fayre, & they toke them wyues, such as theyliked, from among them all.

Genesis 6:4
But there were Giantes in those dayes in ye earth: yea & after that the sonnes of God came vnto the daughters of me, and hadde begotten chyldren of them, the same became myghtie men of the worlde, and men of renowme.

Genesis 14:19
And blessed hym, saying: Blessed be Abram vnto the hygh God possessour of heauen and earth.

Genesis 14:22
And Abram aunswered the kyng of Sodome: I haue lyft vp my hande vnto the Lord the hye God, possessour of heauen and earth,

Genesis 21:23
And nowe therefore, sweare vnto me euen here by God, that thou wylt not hurt me, nor my chyldren, nor my chyldrens children: but that thou shalt deale with me and the countrey where thou hast ben a straunger, accordyng vnto the kyndnesse that I haue shewed thee.

Genesis 24:3
And I wyll make thee sweare by the Lorde God of heauen, and God of the earth, that thou shalt not take a wyfe vnto my sonne of the daughters of the Chanaanites, amongest which I dwel:

Genesis 24:4
But thou shalt go vnto my countrey, and to my kinred, and take a wife vnto my sonne Isahac.

Genesis 24:14
Nowe let the damsel to whom I say, stoupe downe thy pitcher I pray thee, that I may drinke: If she say also, drinke, and I wyll geue thy Camelles drinke also: let the same be she that thou hast ordeyned for thy seruaunt Isahac, and thereby shall I knowe that thou hast shewed mercy on my maister.

Genesis 24:15
And it came to passe yer he had lefte speakyng, beholde, Rebecca came out, the daughter of Bethuel, sonne to Milcha, the wyfe of Nachor Abrahams brother, and her pytcher vpon her shoulder:

Genesis 24:17
And the seruaunt runnyng to meete her, sayde: let me I pray thee drinke a litle water of thy pitcher.

Gill's Notes on the Bible

Who shall ascend into the hill of the Lord?.... Though the Lord has a claim in general to the whole world, and all its fulness; yet there is a particular part of it, or spot in it, which is his special and peculiar property, and that is his church and people; for though some reference may be had, in this passage, to Mount Moriah, and the hill of Zion, on which the temple was afterwards built, and is called the hill of the Lord, where he desired to dwell, Psalms 68:15; yet the church is mystically intended, and is so called on account of its visibility, through a profession of faith in Christ, and for its immovableness, being built on him;

and who shall stand in his holy place? the same with the hill of the Lord; the temple being to be built upon it, where the Lord took up his residence, and was worshipped, and holiness becomes the house of God for evermore: the import of these questions is, who is a proper person to be an inhabitant of Zion, or a member of a Gospel church? and the answer to them is in Psalms 24:4, in which is a description much like that which is given of one hundred forty and four thousand seen with the Lamb on Mount Zion, Revelation 14:1; compare with this verse.

Barnes' Notes on the Bible

Who shall ascend into the hill of the Lord? - Mount Zion; called the hill of the Lord, because it was the place designated for His worship, or the place of His abode. See the notes at Psalms 15:1. The idea here is, “Who shall ascend there with a view of abiding there? Who is worthy to dwell there?” The question is equivalent to asking, What constitutes true religion? What is required for the acceptable worship of God? What will prepare a person for heaven?

Or who shall stand in his holy place? - In the tabernacle, or in the place where he is worshipped. Compare the notes at Psalms 1:5. Who is worthy to stand before God? Who has the qualifications requisite to constitute the evidence of his friendship?

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 24:3. Who shall ascend — Who is sufficiently holy to wait in his temple? Who is fit to minister in the holy place?