Amsal 6:12

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Tak bergunalah dan jahatlah orang yang hidup dengan mulut serong,

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Tak bergunalah dan jahatlah orang yang hidup dengan mulut serong,

Contextual Overview

¹² An vngodly person, a wicked man, goeth with a frowarde mouth. ¹³ He winketh with his eyes, he tokeneth with his feete, he teacheth with his fingers. ¹⁴ He is euer imagining mischiefe and frowardnes in his heart, and causeth discorde. ¹⁵ Therefore shall his destruction come hastyly vpon hym, sodainly shall he be all to broken, and not be healed. ¹⁶ These sixe thinges doth the Lorde hate, and the seuenth he vtterly abhorreth: ¹⁷ A proude loke, a lying tongue, handes that shed innocent blood, ¹⁸ An heart that goeth about wicked imaginations, feete that be swyft in running to mischiefe, ¹⁹ A false witnesse that bringeth vp lyes, and hym that soweth discorde among brethren.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

naughty: Proverbs 11:6, Proverbs 17:4, 1 Samuel 17:28, Jeremiah 24:2, Jeremiah 24:8-10, James 1:21

walketh: Proverbs 6:14, Proverbs 2:12, Proverbs 4:24, Proverbs 8:13, Psalms 10:3, Psalms 10:7, Psalms 36:3, Psalms 52:2-4, Psalms 59:7, Psalms 73:8, Psalms 73:9, Matthew 12:34, Acts 20:30, 1 Timothy 5:13, Titus 1:10, Titus 1:11, James 3:6

Reciprocal: Psalms 10:8 - his eyes Proverbs 5:6 - her Proverbs 16:30 - shutteth Proverbs 17:20 - He that hath a froward heart Micah 2:1 - to Matthew 15:18 - General

Cross-References

Genesis 6:1
And it came to passe, that when men began to be multiplied in the vpper face of the earth, there were daughters borne vnto the:

Genesis 6:2
And the sonnes of God also sawe the daughters of men that they were fayre, & they toke them wyues, such as theyliked, from among them all.

Genesis 6:3
And the Lorde sayde: My spirite shall not alwayes stryue with man, because he is fleshe: yet his dayes shalbe an hundreth and twentie yeres.

Genesis 6:4
But there were Giantes in those dayes in ye earth: yea & after that the sonnes of God came vnto the daughters of me, and hadde begotten chyldren of them, the same became myghtie men of the worlde, and men of renowme.

Genesis 6:5
But God sawe that the malice of man was great in the earth, and all the imagination of the thoughtes of his heart [was] only euyll euery day.

Genesis 6:8
But Noah founde grace in the eyes of the Lorde.

Genesis 6:13
And God sayd vnto Noah: the ende of all fleshe is come before me, for the earth is fylled with crueltie through them, and beholde I wyl destroy them with the earth.

Genesis 6:14
Make thee an Arke of Pine trees: Habitations shalt thou make in the arke, and shalt pitch it within and with out with pitche.

Genesis 6:15
And of this fashion shalt thou make it: The length of the arke [shalbe] three hundreth cubites, the breadth of it fiftie cubites, & the height of it thirtie cubites.

Genesis 6:16
A wyndowe shalt thou make in the arke, and in a cubite shalt thou finishe it aboue: but the doore of the arke shalt thou set in the syde therof. With three loftes one aboue another shalt thou make it.

Gill's Notes on the Bible

A naughty person, a wicked man,.... Or, "a man of Belial, a man of iniquity" w. The former signifies an unprofitable man, a man good for nothing, that is of no use to God or man; or one that is lawless, that has thrown off the yoke of the law, and will not be subject to it; Belial is the name of the devil; and here it may design such as are his children, and will do his lusts: the latter phrase signifies one that is wholly given up to work wickedness. The characters well agree with the ανομος, the lawless one, the man of sin and son of perdition, antichrist, 2 Thessalonians 2:3. Who

walketh with a froward mouth; speaking perverse things, things contrary to the light of nature and reason, to law and Gospel; uttering lies, and deceit, and blasphemies against God and man; to which he has used himself, and in which he continues, as the word "walketh" signifies: so antichrist has a mouth opened in blasphemies against God and his saints, Revelation 13:5.

w בליעל איש און "homo Belijahal, vir iniquitatis", Montanus, Vatablus, Baynus, Michaelis.

Barnes' Notes on the Bible

A naughty person - literally, “a man of Belial,” i. e., a worthless man (see the Deuteronomy 13:13 note). This is the portrait of the man who is not to be trusted, whose look and gestures warn against him all who can observe. His speech is tortuous and crafty; his wink tells the accomplice that the victim is already snared; his gestures with foot and hand are half in deceit, and half in mockery.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 6:12. A naughty person — אדם בליעל adam beliyal, "Adam good for nothing." When he lost his innocence. A man apostata; Old MS. Bible.

A wicked man — איש און ish aven. He soon became a general transgressor after having departed from his God. All his posterity, unless restored by Divine grace, are men of Belial, and sinners by trade; and most of them, in one form or other, answer the character here given. They yield their members instruments of unrighteousness unto sin.