Amsal 4:22

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Karena itulah yang menjadi kehidupan bagi mereka yang mendapatkannya dan kesembuhan bagi seluruh tubuh mereka.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Karena itulah yang menjadi kehidupan bagi mereka yang mendapatkannya dan kesembuhan bagi seluruh tubuh mereka.

Contextual Overview

²⁰ My sonne marke my wordes, and encline thyne eare vnto my sayinges: ²¹ Let them not depart from thine eyes, but kepe them euen in the middest of thyne heart: ²² For they are life vnto those that finde them, and health vnto all their bodyes. ²³ Kepe thyne heart with all diligence, for out of it issueth lyfe. ²⁴ Put away from thee a frowarde mouth, and let the lippes of slaunder be farre from thee. ²⁵ Let thyne eyes beholde that thyng that is right, and let thyne eye liddes loke straight before thee. ²⁶ Ponder the path of thy feete, and let all thy wayes be ordred aright. ²⁷ Turne not aside, neither to the right hande nor to the left: but wihholde thy foote from euyll.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

life: Proverbs 4:4, Proverbs 4:10

health: Heb. medicine, Proverbs 3:8, *marg. Proverbs 12:18, Jeremiah 33:6

Reciprocal: Deuteronomy 32:47 - General Proverbs 3:22 - life Proverbs 4:6 - love Proverbs 16:24 - health 1 Peter 3:10 - love

Cross-References

Exodus 25:3
This is the offering whiche ye shall take of them, golde, and siluer, & brasse,

Numbers 31:22
As for golde, siluer, brasse, and iron, tinne, and lead,

Deuteronomy 8:9
A lande wherin thou shalt eate bread without scarcenes, neither shalt thou lacke any thyng: a land whose stones are iron, and out of whose hylles thou shalt digge brasse.

Deuteronomy 33:25
Thy shoes shalbe iron and brasse, and thy strength shall continue as long as thou lyuest.

2 Chronicles 2:7
Sende me nowe therefore a cunning man, that can worke in golde and siluer, in brasse and iron, in purple, crymosin, yelowe silke, & that can skyll to graue with the cunning men that are with me in Iuda and Hierusalem, whom Dauid my father dyd prepare.

Gill's Notes on the Bible

For they [are] life unto those that find them,.... The words or doctrines of Christ, whose type Solomon was, are to be found in the field of the Scriptures, by diligent searching for them; and being found, they are the means of spiritual life, and of maintaining it, and of showing the way, and bringing unto eternal life; see John 6:63;

and health to all their flesh; the whole man, soul and body, as they are the means of preserving the body from many diseases, which intemperance, lust, and luxury, lead unto, and are curbed by these; so of healing the various diseases of the soul; and, however, of directing to a panacea for them, to the blood of Christ, which is the true balm of Gilead, and he the physician of souls. Moreover, the doctrines of the Gospel are the wholesome words of our Lord Jesus; they are sound, salutary, and healthful, and serve to keep the soul in good plight, and the body too. The Septuagint render it, "to all flesh": that is, to all men; but this is not true in fact; for to some the Gospel of Christ, through contempt and rejection of it, is the savour of death unto death.

Barnes' Notes on the Bible

Health - See the Proverbs 3:8 note.