Markus 3:32

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Ada orang banyak duduk mengelilingi Dia, mereka berkata kepada-Nya: "Lihat, ibu dan saudara-saudara-Mu ada di luar, dan berusaha menemui Engkau."

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Ada orang banyak duduk mengelilingi Dia, mereka berkata kepada-Nya: "Lihat, ibu dan saudara-saudara-Mu ada di luar, dan berusaha menemui Engkau."

Alkitab Terjemahan Lama
Maka orang banyak pun duduklah berkeliling Dia, maka kata beberapa orang kepada-Nya, "Tengoklah, ibu dan saudara Tuan berdiri di luar mencari Tuan!"

Contextual Overview

³¹ There came also his mother, and his brethren, and stoode without, and sent vnto hym, to call hym out. ³² And the people sate about him, & saide vnto hym: Beholde, thy mother and thy brethren seke for thee without. ³³ And he aunswered them, saying: who is my mother, and my brethren? ³⁴ And when he had loked rounde about on his disciples, which sate in compasse about hym, he sayde: Beholde my mother, and my brethren. ³⁵ For whosoeuer doeth the wyl of God, the same is my brother, and my sister, and mother.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Matthew 12:48 - Who is

Gill's Notes on the Bible

And the multitude sat about him,.... In a circle, all around him, to hear him preach; so that there was no such thing as the messenger coming near him; but the message being whispered from one to another, it came to those who sat nearest him:

and they said unto him, behold, thy mother and thy brethren without seek for thee: in five of Beza's ancient copies, and in his most ancient one, are added, and thy sisters: agreeably, Christ hereafter makes mention of sister, as well as mother and brother;

:-, and so it is read in the Alexandrian copy.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 12:46-50.