Lukas 23:55

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Dan perempuan-perempuan yang datang bersama-sama dengan Yesus dari Galilea, ikut serta dan mereka melihat kubur itu dan bagaimana mayat-Nya dibaringkan.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Dan perempuan-perempuan yang datang bersama-sama dengan Yesus dari Galilea, ikut serta dan mereka melihat kubur itu dan bagaimana mayat-Nya dibaringkan.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka segala perempuan yang datang bersama-sama dengan Yesus dari Galilea, itu pun mengikut dan melihat kubur itu dan bagaimana mayat-Nya ditaruh.

Contextual Overview

⁵⁰ And beholde, there was a man named Ioseph, a councellour, and he was a good man and a iust: ⁵¹ The same had not consented to the counsell and deede of them, which was of Aramathia a citie of the Iewes, whiche same also wayted for the kyngdome of God. ⁵² He went vnto Pilate, and begged the body of Iesus, ⁵³ And toke it downe, and wrapped it in a linnen cloth, and layde it in a sepulchre that was hewen in stone, wherin neuer man before was layde. ⁵⁴ And that day was the preparing of the Sabbath, & the Sabbath drew on. ⁵⁵ The women that folowed after, whiche had come with hym from Galilee, behelde the sepulchre, and how his body was layde. ⁵⁶ And they returned, and prepared sweete odours and oyntmentes: but rested the Sabbath day, according to the commaundement.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Luke 23:49, Luke 8:2, Matthew 27:61, Mark 15:47

Reciprocal: Luke 23:27 - and of Luke 24:1 - they came Acts 1:14 - with the

Gill's Notes on the Bible

And the women also which came with him from Galilee,....

:-.

followed after; Joseph; and those that were with him, when they carried the body of Jesus, in order to inter it:

and beheld, the sepulchre; took notice of it, what an one it was, whereabout it stood in the garden, that they might know, and find it again:

and how his body was laid; in what position, form, and order; and observed that it was only wrapped in linen, and not anointed, or embalmed.

Barnes' Notes on the Bible

See the Matthew 27:57-61 notes; Mark 15:42-47 notes.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 23:55. The women also, which came — These were Mary of Magdala, Joanna, and Mary the mother of James, Luke 24:10. To these three, Mark, in Mark 16:1, adds, Salome; but some think that this was only a surname of one of these Marys.