Lukas 22:68

Bahasa Indonesia Sehari-hari

dan sekalipun Aku bertanya sesuatu kepada kamu, namun kamu tidak akan menjawab.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
dan sekalipun Aku bertanya sesuatu kepada kamu, namun kamu tidak akan menjawab.

Alkitab Terjemahan Lama
Dan jikalau Aku bertanya kepada kamu, tiada akan kamu jawab.

Contextual Overview

⁶³ And the men that helde Iesus, mocked hym, and smote hym. ⁶⁴ And when they had blindfolded him, they stroke hym on the face, and asked him, saying: Arede, who is it that smote thee? ⁶⁵ And many other things blasphemouslye spake they against hym. ⁶⁶ And assoone as it was day, the elders of the people, and the hye priestes, and scribes, came together, and led hym into their counsell, saying: ⁶⁷ Art thou [very] Christe, tell vs? And he sayde vnto them: If I tell you, you wyll not beleue: ⁶⁸ And if I aske you, you wyll not aunswere me, nor let me go. ⁶⁹ Hereafter shall the sonne of man sit on the right hand of the power of God. ⁷⁰ Then said they all: Art thou then the sonne of God? He sayde: Ye say yt I am. ⁷¹ And they sayd? What neede we any further witnesse? For we our selues haue hearde of his owne mouth.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Luke 20:3-7, Luke 20:41-44

Reciprocal: Jeremiah 38:15 - General Luke 20:8 - General

Gill's Notes on the Bible

And if I also ask you,.... Or enter into a discourse on this subject, and require an answer to the arguments, proving me to be the Messiah, or desire to know what objections can be made thereunto:

you will not answer me: fairly and directly, or go into a serious and sober conversation on this head: nor let me "go"; or dismiss me, though I should appear to be the Messiah, or ever so free from the charge of blasphemy and sedition; you are resolved, right or wrong, to detain me in bonds, and take away my life; so that it signifies nothing saying any thing to you.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 26:57-68.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 68. And if I also ask you — Concerning the Christ, in case ye cannot give me such an answer as may prove I am not the Christ, ye will not let me go; for I know ye are determined to put me to death.