Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Imamat 12:6

Bila sudah genap hari-hari pentahirannya, maka untuk anak laki-laki atau anak perempuan haruslah dibawanya seekor domba berumur setahun sebagai korban bakaran dan seekor anak burung merpati atau burung tekukur sebagai korban penghapus dosa ke pintu Kemah Pertemuan, dengan menyerahkannya kepada imam.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Atonement;   Defilement;   Dove, Turtle;   Offerings;   Purification;   The Topic Concordance - Atonement;   Blood;   Uncleanness;   Torrey's Topical Textbook - Birds;   Burnt Offering, the;   Trespass Offering;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Doves;   Sacrifice;   Turtle-Dove;   Bridgeway Bible Dictionary - Lamb;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Jesus Christ;   Lamb, Lamb of God;   Offerings and Sacrifices;   Priest, Priesthood;   Worship;   Easton Bible Dictionary - Birth;   Dove;   Pigeon;   Sin-Offering;   Fausset Bible Dictionary - Bird;   Lamb;   Priest;   Purification;   Turtle (Dove);   Holman Bible Dictionary - Birds;   Birth;   Clean, Cleanness;   Leprosy;   Leviticus;   Purity-Purification;   Sacrifice and Offering;   Hastings' Dictionary of the Bible - Clean and Unclean;   Dove;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Animals;   Burnt-Offering ;   Morrish Bible Dictionary - Pigeon;   Turtle, Turtle Dove;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Firstborn;   People's Dictionary of the Bible - Dove;   Sheep;   Shepherd;   Turtle-dove;   Smith Bible Dictionary - Children;   Sheep;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Christ;   Dove (turtle);   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Offerings;   Turtle;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Law of Moses, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Calf, Golden;   Cleanse;   Day;   Dove;   Joseph, Husband of Mary;   Law in the New Testament;   Leviticus;   Pigeon;   Sanctuary;   Uncleanness;   Kitto Biblical Cyclopedia - Birth;   Burnt-offerings;   The Jewish Encyclopedia - Burnt Offering;   Commandments, the 613;   Dove;   Meal-Offering;   Pharisees;   Sacrifice;   Sin-Offering;  

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Bila sudah genap hari-hari pentahirannya, maka untuk anak laki-laki atau anak perempuan haruslah dibawanya seekor domba berumur setahun sebagai korban bakaran dan seekor anak burung merpati atau burung tekukur sebagai korban penghapus dosa ke pintu Kemah Pertemuan, dengan menyerahkannya kepada imam.
Alkitab Terjemahan Lama
Maka setelah genaplah segala hari taharatnya karena anak laki-laki atau perempuan itu, maka hendaklah dibawanya akan seekor anak domba yang setahun umurnya akan korban bakaran dan seekor anak merpati atau burung tekukur akan korban karena dosa, ke pintu kemah perhimpunan kepada imam.

Contextual Overview

6 And when the dayes of her purifiyng are out, whether it be for a sonne or for a daughter, she shall bryng a lambe of one yere olde for a burnt offeryng, and a young pigeon or a turtle doue for a sinne offeryng, vnto the doore of the tabernacle of the congregation, vnto the priest: 7 Which shall offer them before the Lord, and make an attonement for her, and she shalbe purged of the issue of her blood. And this is the lawe for her that hath borne a male or female. 8 But and yf she be not able to bryng a lambe, she shall bryng two turtles or two young pigeons, the one for ye burnt offering, & the other for a sinne offering: And the priest shall make an attonemet for her, and she shalbe cleane.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Cross-References

Genesis 10:15
Chanaan begat Sidon his first borne sonne, and Heth,
Genesis 12:18
And Pharao callyng Abram, sayde: why hast thou done this vnto me?
Genesis 12:19
Why diddest thou not tel me, that she was thy wyfe? why saydest thou, she is my sister? and so I might haue taken her to be my wyfe? Nowe therfore beholde, there is thy wyfe, take her, and go thy way.
Genesis 13:7
And there fell a stryfe betwene the heardmen of Abrams cattell, and the heardmen of Lottes cattell: Moreouer, the Chanaanites, and Pherisites dwelled at that tyme in the lande.
Genesis 33:18
And Iacob came to Sale, a citie of Sichem, whiche is in the lande of Chanaan, after that he was come from Mesopotamia, and pitched before the citie.
Genesis 34:2
Whom whe Sichem the sonne of Hemor the Heuite Lorde of the countrey sawe, he toke her, & lay with her, and forced her.
Genesis 35:4
And they gaue vnto Iacob all the straunge gods whiche they had in their hand, and al their earinges which were in theyr eares, and Iacob hyd them vnder an oke whiche was by Sichem.
Deuteronomy 11:30
Are not these mountaynes on the other side Iordane, on that part of the way where the sunne goeth downe, in the lande of the Chanaanites, whiche dwell in the playne ouer against Gilgal besyde the groue of Moreh?
Joshua 20:7
And they sanctified Kedes in Galilee in mount Nephthali, & Siche in mount Ephraim, and Kiriatharba (which is Hebron) in the mountayne of Iuda.
Joshua 24:32
And the bones of Ioseph whiche the childre of Israel brought out of Egypt, buried they in Sichem, in a parcell of ground whiche Iacob bought of the sonnes of Hemor the father of Sichem for an hundreth peeces of siluer, and it became the inheritaunce of the children of Ioseph.

Gill's Notes on the Bible

And when the days of her purifying are fulfilled, for a son, or for a daughter,.... For a son forty days, and for a daughter eighty; but the ancient Jews formerly, that they might not break it, ordered, that the offering enjoined as follows should not be brought until the next day after the time was up: their canon runs thus t,

"a new mother does not bring her offering on the fortieth day for a male, nor on the eightieth day for a female, but after her sun is set; and she brings her offering on the morrow, which is the forty first for a male, and the eighty first for a female; and this is the day of which it is said, "when the days", c. Leviticus 12:6.''

She shall bring a lamb of the first year the Septuagint adds, without blemish, as all sacrifices should be, if not expressed; "or the son of his year" u; some distinguish between "the son of a year", as the phrase sometimes is, and "the son of his year", as here; the latter denoting a lamb in its first year, though something wanting of it, the former a full year old, neither more nor less:

for a burnt offering; in gratitude, and by way of thanksgiving for the mercies she had received in childbearing:

and a young pigeon, [or] a turtledove, for a sin [offering]; either the one or the other. With the Persians w, it is incumbent on a new mother, in Abam (the twelfth month), to bring twelve oblations for the sin which proceedeth from childbirth, that so she might be purified from her sins. It is an observation of the Misnic doctors x, that turtles precede pigeons in all places; upon which they ask this question, is it because they are choicer or more excellent than they? observe what is said, Leviticus 12:6 from whence may be learned, that they are both alike, or of equal value. But why a sin offering for childbearing? is it sinful to bear and bring forth children in lawful marriage, where the bed is undefiled? The Jews commonly refer this to some sin or another, that the childbearing woman has been guilty of in relation to childbirth, or while in her labour; and it is not unlikely that she may sometimes be guilty of sin in some way or other, either through an immoderate desire after children, or through impatience and breaking out into rash expressions in the midst of her pains; so Aben Ezra suggests, perhaps some thought rose up in her mind in the hour of childbirth because of pain, or perhaps spoke with her mouth; meaning what was unbecoming, rash, and sinful. Some take the sin to be a rash and false oath: but there seems to be something more than all this, because though one or other of these might be the case of some women, yet not all; whereas this law is general, and reached every new mother, and has respect not so much to any particular sin of her's, as of her first parent Eve, who was first in the transgression; and on account of which transgression pains are endured by every childbearing woman; and who also conceives in sin, and is the instrument of propagating the corruption of nature to her offspring; and therefore was to bring a sin offering typical of the sin offering Christ is made to take away that, and all other sin; whereby she shall be saved, even in childbearing, and that by the birth of a child, the child Jesus, if she continues in faith, and charity, and holiness, with sobriety, 1 Timothy 2:15 these offerings were to be brought

unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest; to offer them up for her. When the temple was built, these were brought to the eastern gate, the gate Nicanor, where the lepers were cleansed, and new mothers purified y.

t Maimon. Mechosre Capparah, c. 1. sect. 5. u בן שנתו "filium sui anni", Montanus, Piscator, Drusius. w Lib. Shad-der, port. 73. apud Hyde, ut supra, (Hist. Relig. Vet. Pers.) p. 473. x Misn. Ceritot. c. 6. sect. 9. y Misn. Sotah, c. 1. sect. 5.

Barnes' Notes on the Bible

The sacrificial act expressed an acknowledgment of sin and a dedication of herself to Yahweh. See Leviticus 8:14.

Leviticus 12:6

Of the first year - literally, as in the margin, “a son of his year.” This expression is supposed to mean one less than a year old, while the “son of a year” is one that has just completed its first year.

Leviticus 12:8

A lamb - Rather, one of the flock; either a sheep or a goat; it is not the same word as in Leviticus 12:6.

Two turtles, or two young pigeons - See the note at Leviticus 1:14. The Virgin Mary availed herself of the liberty which the Law allowed to the poor, and offered the inferior burnt-offering Luke 2:24.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Leviticus 12:6. When the days of her purifying — It is not easy to account for the difference in the times of purification, after the birth of a male and female child. After the birth of a boy the mother was considered unclean for forty days; after the birth of a girl, four-score days. There is probably no physical reason for this difference, and it is difficult to assign a political one. Some of the ancient physicians assert that a woman is in the order of nature much longer in completely recovering after the birth of a female than after the birth of a male child. This assertion is not justified either by observation or matter of fact. Others think that the difference in the time of purification after the birth of a male and female is intended to mark the inferiority of the female sex. This is a miserable reason, and pitifully supported.

She shall bring - a burnt-offering, and - a sin-offering — It is likely that all these ordinances were intended to show man's natural impurity and original defilement by sin, and the necessity of an atonement to cleanse the soul from unrighteousness.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile