Yohanes 10:32

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Kata Yesus kepada mereka: "Banyak pekerjaan baik yang berasal dari Bapa-Ku yang Kuperlihatkan kepadamu; pekerjaan manakah di antaranya yang menyebabkan kamu mau melempari Aku?"

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Kata Yesus kepada mereka: "Banyak pekerjaan baik yang berasal dari Bapa-Ku yang Kuperlihatkan kepadamu; pekerjaan manakah di antaranya yang menyebabkan kamu mau melempari Aku?"

Alkitab Terjemahan Lama
Maka jawab Yesus kepada mereka itu, "Banyak perbuatan yang baik daripada Bapa-Ku Aku tunjukkan kepadamu; oleh karena perbuatan yang manakah kamu hendak merajam Aku?"

Contextual Overview

²² And it was at Hierusalem, the feast of the dedication, and it was wynter. ²³ And Iesus walked in the temple, euen in Solomons porche. ²⁴ Then came the Iewes rounde about hym, and sayde vnto hym: Howe long doest thou make vs doubt? Yf thou be Christe, tell vs playnely. ²⁵ Iesus aunswered them: I tolde you, and ye beleue not. The workes that I do in my fathers name, they beare witnesse of me. ²⁶ But ye beleue not, because ye are not of my sheepe, as I sayde vnto you. ²⁷ My sheepe heare my voyce, and I knowe them, and they folowe me: ²⁸ And I geue vnto them eternall lyfe, and they shal neuer perishe, neither shal any man plucke them out of my hande. ²⁹ My father which gaue them me, is greater then all: and no man is able to take them out of my fathers hande. ³⁰ I and my father are one. ³¹ Then the Iewes agayne toke vp stones, to stone hym [withall.]

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Many: John 10:25, John 10:37, John 5:19, John 5:20, John 5:36, Matthew 11:5, Acts 2:22, Acts 10:38

for: 1 Samuel 19:4-6, 2 Chronicles 24:20-22, Psalms 35:12, Psalms 109:4, Psalms 109:5, Ecclesiastes 4:4, 1 John 3:12

Reciprocal: Genesis 40:15 - done Genesis 44:4 - Wherefore Judges 12:1 - Wherefore 1 Samuel 26:18 - what have I 2 Chronicles 24:22 - remembered Psalms 38:20 - because Proverbs 26:28 - lying Jeremiah 18:20 - evil Jeremiah 37:18 - General Mark 14:6 - a good Luke 13:32 - I cast John 7:19 - Why John 9:4 - must John 14:11 - or John 15:24 - If Acts 1:1 - of Acts 4:9 - the good

Cross-References

Genesis 9:1
And god blessed Noah, and his sonnes, & saide vnto them, be fruitfull and multiplie, and replenishe the earth.

Genesis 9:7
But be fruitefull, and multiplie you, breede in the earth, and increase therein.

Genesis 9:19
These are the three sonnes of Noah, & of them was the whole earth ouerspread.

Genesis 10:1
These are the generations of the sonnes of Noah, Sem, Ham, and Iapheth: and vnto them were chyldren borne after the fludde.

Genesis 10:20
These are the children of Ham in their kinredes, in their tongues, countreys, and in their nations.

Genesis 10:25
Unto Heber also were borne two sonnes: the name of the one was Peleg, for in his dayes was the earth deuided, and his brothers name was Iactan.

Genesis 10:29
And Ophir, and Hauilah, and Iobab, all these were the chyldren of Iactan.

Genesis 10:31
These are the chyldren of Sem after their kinredes and tongues, in their landes and nations.

Acts 17:26
And hath made of one blood all nations of men, for to dwell on all ye face of the earth, & hath determined the tymes before appoynted, and also the boundes of their habitation:

Gill's Notes on the Bible

Jesus answered them, many good works,.... Such as healing the sick, and all manner of diseases; dispossessing devils, cleansing lepers, giving sight to the blind, causing the dumb to speak, the deaf to hear, and the lame to walk; which were not only works of power, but of mercy and beneficence; and therefore are called good works, as well as they were great and miraculous ones:

have I showed you from my Father; which Christ did in the name, and by the command and authority of the Father; who gave him them to do, and did them by him; and which were evident and notorious, and were done so openly and publicly, that they could not be denied:

for which of these works do ye stone me? suggesting, that his public life had been a continued series of such kind actions to the sons of men, and it could be for nothing else surely, that they took up stones to stone him; wherefore the part they acted, was a most ungrateful, cruel, and barbarous one.

Barnes' Notes on the Bible

Many good works - Many miracles of benevolence healing the sick, etc. His miracles were good works, as they tended to promote the happiness of men, and were proofs of his benevolence. He had performed no other works than those of benevolence; he knew that they could charge him with no other, and he confidently appealed to them as witnesses of that. Happy would it be if all, when they are opposed and persecuted, could appeal even to their persecutors in proof of their own innocence.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 32. Many good works have I showed you — I have healed your sick, delivered those of you who were possessed from the power of demons; I have fed multitudes of your poor, and I have taught you in all places, at all times, without expense, with patience; and is this my reward?

To show good works or good things is a Hebraism, which signifies to do them really, to give good things liberally. The phrase is similar to the following: Who will SHOW us any good? Psalms 4:6; i.e. who shall give us good things. SHOW us thy mercy, Psalms 85:7; i.e. give us to feel the effects of thy mercy. Thou hast SHOWED thy people hard things, Psalms 60:3; i.e. thou hast treated them with rigour. Thou hast SHOWED me great and sore troubles, Psalms 71:20; i.e. thou hast exposed me to terrible hardships.