Yehezkiel 45:10

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Lama
Hendaklah padamu neraca yang betul dan efa yang betul dan bat yang betul.

Contextual Overview

⁹ Thus saith the Lorde God, Let it suffise you O ye princes of Israel: leaue of crueltie and oppression, and execute iudgement and iustice: take away your exactions from my people, saith the lord God. ¹⁰ Ye shall haue a true Ballaunce, a true Ephah, and a true Bath. ¹¹ The Ephah and the Bath shalbe alyke: one Bath shall containe the tenth parte of an Homer, and an Ephah the tenth part of an Homer: the equalitie thereof shalbe after the Homer. ¹² The Sicle maketh twentie Gerrahs: & twentie Sicles, and twentie & fiue, and fifteene Sicles make a Maneh.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Leviticus 19:35, Leviticus 19:36, Proverbs 11:1, Proverbs 16:11, Proverbs 20:10, Proverbs 21:3, Amos 8:4-6, Micah 6:10, Micah 6:11

Reciprocal: Deuteronomy 25:13 - in thy bag 1 Samuel 10:25 - General Proverbs 20:23 - weights Isaiah 5:10 - one Amos 8:5 - making Luke 16:6 - measures

Cross-References

Genesis 45:2
And he wept aloude, and the Egyptians, and the house of Pharao heard.

Genesis 45:3
And Ioseph sayde vnto his brethren: I am Ioseph, doth my father yet lyue? And his brethren could not aunswere him, they were so abashed at his presence.

Genesis 45:28
And Israel saide: [I haue] inough, that Ioseph my sonne is yet alyue: I will go, and see him, yer that I dye.

Exodus 8:22
And the land of Gosen where my people are, will I cause to be wonderfull in that day, so that there shal no flyes be there: wherby thou shalt know that I am the Lorde in the myddest of the earth.

Exodus 9:26
Only in the lande of Gosen where the chyldren of Israel were, was there no hayle.

John 17:24
Father, I wyll that they which thou hast geuen me, be with me where I am, that they may see my glorie which thou hast geuen me. For thou louedst me, before the foundation of the world.

Gill's Notes on the Bible

Ye shall have just balances,.... That is, take care that true weights and just measures be used in trade and commerce, that so one man may not impose upon and cheat another; which is the business of the civil magistrate to look after:

and a just ephah, and a just bath; and not make the ephah small, and the shekel great, and falsifying the balances by deceit, as some did, Amos 8:5 the "ephah" was a measure for dry things, as wheat, barley, c. and the "bath" for liquid things, as wine oil, &c. as Jarchi and Kimchi observe see Leviticus 19:35.

Barnes' Notes on the Bible

A general exhortation to honesty, expressed by true weights and measures (marginal references). This fitly introduces the strict regulation of quantities in the prescribed offerings.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ezekiel 45:10. Ye shall have just balances — This appreciation of weights, measures, and money was intended to show them that they must not introduce those to which they had been accustomed in the captivity, but those which God had prescribed to their forefathers. See the notes on the parallel places.