Yehezkiel 42:7

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Di luar ada tembok yang sejajar dengan barisan bilik-bilik, berdekatan dengan pelataran luar dan terdapat di hadapan bilik-bilik; panjangnya lima puluh hasta.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Di luar ada tembok yang sejajar dengan barisan bilik-bilik, berdekatan dengan pelataran luar dan terdapat di hadapan bilik-bilik; panjangnya lima puluh hasta.

Alkitab Terjemahan Lama
Adapun pagar tembok yang di luar yang bertimbalan dengan bilik-bilik itu ke sebelah serambi yang di luar, tumpuan bilik-bilik itu panjangnya lima puluh hasta;

Contextual Overview

¹ Then led he me into the vtter court by the way toward the north, and he brought me into the chamber that [was] ouer against the separate place, whiche [was] before the buylding towarde the north. ² Before the length of a hundred cubites [was] the north doore: and the breadth [was] fiftie cubites. ³ Ouer against the twentie cubites, which were for the inner court, and ouer against the pauement, which was for the vtter court, [was] chamber against chamber, three [orders.] ⁴ And before the chambers, ther was a walking place of ten cubites wyde inwarde, the way of one cubite: and their doores towarde the north. ⁵ Thus the vpper chambers were alway narower: for those chambers [seemed] to eate vp these, [to wit] the lower and the middlemer of the buylding. ⁶ For they were in three orders, but had no pillers as the pillers of the courtes: therfore were they smaller then the nethermost and the middlemost [to recken] from the grounde. ⁷ And the wall that was without ouer against the chambers, towarde the vtter court on the forefront of the chambers, the length therof was fiftie cubits. ⁸ For the length of the chambers that were in the vtter court was fyftie cubites: and lo, before the temple was a hundred cubites. ⁹ And vnder these chambers [was] the entrie from the east, as one goeth vnto them from the vtter court. ¹⁰ In the thicknesse of the wall of the court towarde the east before the separate place, and before the building of the chambers.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Ezekiel 11:18 - General

Cross-References

Genesis 42:9
And Ioseph remembred his dreames whiche he dreamed of them, and sayde vnto them: ye are spyes, and to see where the lande is weake, is your commyng.

Genesis 42:12
And he sayde vnto them agayne: nay but euen to see where the lande is weake, is your comming.

Genesis 42:14
And Ioseph saide vnto them: that is it that I spake vnto you when I sayd, ye are spyes.

Genesis 42:17
And he put them altogether in warde three dayes.

Genesis 42:19
If ye be true men, let one of your brethren be bonde in the house of your pryson: and go ye, carry corne to put away the famine from your housholde.

Genesis 42:20
But bryng your youngest brother vnto me, and so shal your wordes be tryed true, and ye shall not dye: & they dyd so.

Genesis 42:23
They were not aware that Ioseph vnderstoode them: for he spake vnto them by an interpreter.

Genesis 42:26
And they laded theyr asses with the corne, and departed thence.

Genesis 42:30
The man, euen the Lord of the lande, spake roughly to vs, and toke vs for spyes of the countrey.

Gill's Notes on the Bible

And the wall that was without over against the chambers,.... This wall separated and distinguished the chambers from the outward court, as well as was a protection of them; and signifies the grace and power of God, which separates his true churches from the world, and is the security of them; :-

this was towards the utter court, on the fore part of the chambers; or front of them, which seems to be to the north of them; since their doors were towards the north, Ezekiel 42:4, though Cocceius makes it to be to the west, which better agrees with what follows:

the length thereof was fifty cubits; which answers to the breadth of the chambers, Ezekiel 42:2 and what is called length here, with respect to the wall, is called the breadth with respect to the chambers. The wall of divine protection is equal to the length and breadth, and even the whole compass, of the churches of Christ.

Barnes' Notes on the Bible

The “wall” here must be one from north to south, fencing off from the outer court the passage along the east side of the chambers, and therefore fifty cubits long.