Kisah Para Rasul 28:29

Bahasa Indonesia Sehari-hari

(Dan setelah Paulus berkata demikian, pergilah orang-orang Yahudi itu dengan banyak perbedaan paham antara mereka.)

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
(Dan setelah Paulus berkata demikian, pergilah orang-orang Yahudi itu dengan banyak perbedaan paham antara mereka.)

Alkitab Terjemahan Lama
Setelah sudah dikatakannya demikian, maka pulanglah segala orang Yahudi itu dengan berbalah-balahan sama sendirinya.

Contextual Overview

²³ And when they had appoynted hym a day, there came many to hym into his lodgyng, to whom he expounded and testified the kyngdome of God, perswadyng them concernyng Iesus, both out of the lawe of Moyses, and out of the prophetes, euen from morning to night. ²⁴ And some were perswaded in the thynges which were spoken, and some beleued not. ²⁵ And when they agreed not among them selues, they departed after that Paul had spoken one worde, [that is to say] well spake the holy ghost by Esaias the prophete, vnto our fathers, ²⁶ Saying: Go vnto this people, and say, with your eares shall ye heare, and shall not vnderstande: and with your eyes shall ye see, and not perceaue. ²⁷ For the heart of this people is waxed grosse, & their eares are dull of hearing, and their eyes haue they closed: lest they shoulde see with their eyes, and heare with their eares, and vnderstande with their heartes, and shoulde be conuerted, and I shoulde heale them. ²⁸ Be it knowen therfore vnto you, that this saluation of God is sent to the gentiles, and they shall heare it. ²⁹ And when he had sayde these wordes, the Iewes departed, and had great reasonyng among them selues.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

great reasoning: Acts 28:25, Matthew 10:34-36, Luke 12:51, John 7:40-53

Gill's Notes on the Bible

And when he had said these words,.... Cited the prophecy of Isaiah, and declared the mission of the Gospel to the Gentiles, and their calling by it; both which must greatly gravel and disturb the unbelieving part of his audience:

the Jews departed; much displeased and uneasy:

and had great reasoning among themselves; not only with them that believed, but with others, that seemed to incline towards the apostle, and who espoused and undertook to defend some principles of his, against the rest, as the doctrine of the resurrection; and particularly they might take into consideration the passage in Isaiah, the apostle had recited to them at parting, and which was so appropriate to them; as well as the account he gave them of the preaching of the Gospel, and the success of it among the Gentiles, things which must be very grating to them: this whole verse is wanting in the Alexandrian copy, and in the Syriac version.

Barnes' Notes on the Bible

And had great reasoning - Great discussion or debates. That is, the part which believed that Jesus was the Messiah Acts 28:24 discussed the subject warmly with those who did not believe. This whole verse is missing in the Syriac version, and in some Greek mss., and is supposed by Mill and Griesbach to be spurious.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Acts 28:29. And had great reasoning among themselves. — The believers contending with the unbelievers; and thus we may suppose that the cause of truth gained ground. For contentions about the truth and authenticity of the religion of Christ infallibly end in the triumph and extension of that religion.