3 Mose 1:13

Lutherbibel

Aber das Eingeweide und die Schenkel soll man mit Wasser waschen, und der Priester soll es alles opfern und anzünden auf dem Altar zum Brandopfer. Das ist ein Feuer zum süßen Geruch dem HERRN.

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Aber das Eingeweide und die Schenkel soll man mit Wasser waschen; und der Priester soll das Ganze darbringen und verbrennen auf dem Altar; es ist ein Brandopfer, ein wohlriechendes Feuer für den Herrn .

Elberfelder Bibel (1905)
Und das Eingeweide und die Schenkel soll er mit Wasser waschen; und der Priester soll das Ganze darbringen und auf dem Altar räuchern: es ist ein Brandopfer, ein Feueropfer lieblichen Geruchs dem Jehova.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Leviticus 1:9

Reciprocal: Genesis 8:21 - smelled Exodus 29:17 - wash the Exodus 29:25 - offering Leviticus 1:17 - it is Leviticus 4:31 - a sweet Leviticus 5:12 - according Leviticus 6:10 - consumed Leviticus 7:5 - General Leviticus 22:22 - an offering Numbers 15:3 - will make Numbers 28:2 - for a sweet savour unto me Deuteronomy 12:27 - thy burnt Deuteronomy 33:10 - whole 2 Chronicles 4:6 - such things as they offered for the burnt offering Ezra 6:10 - sweet savours Ezekiel 20:41 - with your Ephesians 5:2 - for a

Gill's Notes on the Bible

But he shall wash the inwards and the legs with water,.... As he did the bullock, Leviticus 1:9:

and the priest shall bring [it] all: all the parts to the ascent of the altar, as the Jews i interpret it; all the parts and pieces of it, even the very wool on the sheep's head, and the hair on the goat's beard, their bones, sinews, and horns, and hoofs k, all were burnt, as it follows:

and burn [it] on the altar, it [is] a burnt offering, an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord;

Leviticus 1:9- :.

i T. Bab. Pesachim, fol. 65. 2. & Yoma, fol. 27. 1. Chagigah, fol. 11. 1. k Misn. Zebachim, c. 9. sect. 5. Maimon. Hilchot Hakorbanot, c. 6. sect. 2.