1 Samuel 10:10

Lutherbibel

Und da sie kamen an den Hügel, siehe, da kam ihm ein Prophetenhaufe entgegen; und der Geist Gottes geriet über ihn, daß er unter ihnen weissagte.

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Denn als sie dort an den Hügel kamen, siehe, da begegnete ihm eine Schar Propheten, und der Geist Gottes kam über ihn, so daß er in ihrer Mitte weissagte.

Elberfelder Bibel (1905)
Und als sie dorthin an den H�gel kamen, siehe, da kam ihm eine Schar Propheten entgegen; und der Geist Gottes geriet �ber ihn, und er weissagte in ihrer Mitte.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

they came: 1 Samuel 10:5, 1 Samuel 19:20-24

Reciprocal: Numbers 11:25 - they prophesied Numbers 24:2 - the spirit Judges 11:29 - the spirit 1 Samuel 10:6 - Spirit 1 Samuel 11:6 - Spirit of God 1 Samuel 16:13 - the Spirit 1 Samuel 19:23 - the Spirit 1 Samuel 19:24 - Is Saul 2 Kings 2:3 - And the sons Psalms 51:11 - take Ezekiel 11:5 - the Spirit Acts 2:4 - as Acts 9:19 - Then 1 Corinthians 12:10 - prophecy 1 Corinthians 14:32 - General 1 Thessalonians 5:20 - General

Gill's Notes on the Bible

When they came thither to the hill,.... Or, to Gibeah, as the Targum, and so Josephus e:

behold, a company of prophets met him; as foretold, 1 Samuel 10:5,

and the Spirit of the Lord came upon him, and he prophesied among them; the spirit of prophecy, as the Targum, and he sung praises among them; he joined with them in their psalmody, and performed it as regularly as if he had been brought up with them. The Jews say f he prophesied of the world to come, of Gog and Magog, and of the rewards of the righteous, and of the punishment of the wicked.

e Ut supra. (Antiqu. l. 6. c. 4. sect. 2.) f Hieron. Trad. Heb. fol. 75. H.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Samuel 10:10. Behold, a company of prophets — See on 1 Samuel 10:5, &c.