Apocalypse 6:7

Louis Segond

Quand il ouvrit le quatrième sceau, j'entendis la voix du quatrième être vivant qui disait: Viens.

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Et quand il eut ouvert le quatri�me sceau, j'entendis la voix du quatri�me animal, qui disait : Viens, et vois.

La Bible Ostervald (1996)
Et quand l'Agneau eut ouvert le quatri�me sceau, j'entendis la voix du quatri�me animal, qui disait: Viens, et vois.

Darby's French Translation
Et lorsqu'il ouvrit le quatri�me sceau, j'entendis la voix du quatri�me animal, disant: Viens et vois.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Revelation 6:1, Revelation 6:3, Revelation 6:5, Revelation 4:7

Reciprocal: Revelation 8:1 - And

Gill's Notes on the Bible

And when he had opened the fourth seal,.... Of the seven seals of the sealed book; that is, when the Lamb had opened it, or took it off, as in Revelation 6:1;

I heard the voice of the fourth beast say, come and see; this living creature was that which was like an eagle, and was on the north side of the throne, answerable to the standard of Dan, which was on the north of the camp of Israel, and had the figure of an eagle upon it; and the opening of this seal begins with Maximinus the Roman emperor, who came from Thrace, far north. This living creature was not James, the brother of our Lord, who had been dead long ago, as Grotius imagines; nor Cyprian, as Brightman thinks, though he lived under this seal; but the ministers of the Gospel in general in the times referred to are intended: and it may denote some decline in the Gospel ministry, that they had not the courage and strength of the lion, as the first Gospel preachers; nor the patience and laboriousness of the ox, the next set of ministers; nor the solidity and prudence of the man, the ministers that followed them; and yet they retained some degree of light and knowledge, sagacity and penetration, and contempt of the world, signified by the eagle; these invite John in a visionary way to come and see the following hieroglyphic.

Barnes' Notes on the Bible

And when he had opened the fourth seal - See the notes at Revelation 5:1.

I heard the voice of the fourth beast say - The flying eagle. See the notes at Revelation 15:7. As in the other cases, there does not appear to have been any particular reason why the fourth of the living creatures should have made this proclamation rather than either of the others. It was poetic and appropriate to represent each one in his turn as making proclamation.

Come and see - See the notes at Revelation 6:1.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Revelation 6:7. The fourth beast — That which had the face of an eagle.