Christmas Eve
Click here to join the effort!
Bible Dictionaries
Book
Watson's Biblical & Theological Dictionary
or a writing composed on some point of knowledge by a person intelligent therein, for the instruction or amusement of the reader. The word is formed from the Gothic boka, or Saxon boc, which comes from the Northern buech, of buechaus, a beech or service tree, on the bark of which our ancestors used to write. Book is distinguished from pamphlet, or single paper, by its greater length; and from tome or volume, by its containing the whole writing on the subject. Isidore makes this distinction between liber and codex; that the former denotes a single book, the latter a collection of several; though, according to Scipio Maffei, codex signifies a book in the square form; liber, a book in the roll form. The primary distinction between liber and codex seems to have been derived, as Dr. Heylin has observed, from the different materials used for writing among the ancients: from the innerside of the bark of a tree, used for this purpose, and called in Latin liber, the name of
liber applied to a book was deduced; and from that tablet, formed from the main body of a tree, called caudex, was derived the appellation of codex.
2. Several sorts of materials were formerly used in making books: stone and wood were the first materials employed to engrave such things upon as men were desirous of having transmitted to posterity. Porphyry makes mention of some pillars preserved in Crete, on which the ceremonies observed by the Corybantes in their sacrifices were recorded. The works of Hesiod were originally written on tables of lead, and deposited in the temple of the Muses in Boeotia. The laws of Jehovah were written on tables of stone, and those of Solon on wooden planks. Tables of wood and ivory were common among the ancients: those of wood, were very frequently covered with wax, that persons might write on them with more ease, or blot out what they had written. And the instrument used to write with was a piece of iron, called a style; and hence the word "style" came to be taken for the composition of the writing. The leaves of the palm-tree were afterward used instead of wooden planks, and the finest and thinnest part of the bark of such trees as the lime, ash, maple, and elm; and especially the tilio, or phillyrea, and Egyptian papyrus. Hence came the word liber, (a book,) which signifies the inner bark of the trees. And as these barks were rolled up in order to be removed with greater ease, each roll was called volumen, a volume; a name afterward given to the like rolls of paper or parchment. From the Egyptian papyrus the word paper is derived. After this, leather was introduced, especially the skins of goats and sheep. For the king of Pergamus, in collecting his library, was led to the invention of parchment made of those skins. The ancients likewise wrote upon linen. Pliny says, the Parthians, even in his time, wrote upon their clothes; and Livy speaks of certain books made of linen, lintei libri, upon which the names of magistrates, and the history of the Roman commonwealth, were written, and preserved in the temple of the goddess Moneta.
3. The materials generally used by the ancients for their books, were liable to be easily destroyed by the damp, when hidden in the earth; and in times of war, devastation, and rapacity, it was necessary to bury in the earth whatever they wished to preserve from the attacks of fraud and violence. With this view, Jeremiah ordered the writings, which he delivered to Baruch, to be put in an earthen vessel, Jeremiah 32. In the same manner the ancient Egyptians made use of earthen urns, or pots of a proper shape, for containing whatever they wanted to inter in the earth, and which, without such care, would have been soon destroyed. We need not wonder then, that the Prophet Jeremiah should think it necessary to inclose those writings in an earthen pot, which were to be buried in Judea, in some place where they might be found without much difficulty on the return of the Jews from captivity. Accordingly two different writings, or small rolls of writing, called books in the original Hebrew, were designed to be inclosed in such an earthen vessel; but commentators have been much embarrassed in giving any probable account of the necessity of two writings, one sealed, the other open; or, as the passage has been commonly understood, the one sealed up, the other left open for any one to read; more especially, as both were to be alike buried in the earth and concealed from every eye, and both were to be examined at the return from the captivity. But the word translated open, in reference to the evidence, or book which was open, ( 1 Samuel 3:7; 1 Samuel 3:21; Daniel 2:19; Daniel 2:30; Daniel 10:1 ,) signifies the revealing of future events to the minds of men by a divine agency; and it is particularly used in the book of Esther, Esther 8:13 , to express a book's making known the decree of an earthly king. Consequently the open book of Jeremiah seems to signify, not its being then lying open or unrolled before them, while the other was sealed up; but the book that had revealed the will of God, to bring back Israel into their own country, and to cause buying and selling of houses and lands again to take place among them. This was a book of prophecy, opening and revealing the future return of Israel, and the other little book, which was ordered to be buried along with it, was the purchase deed.
4. By adverting to the different modes of writing in eastern countries, we obtain a satisfactory interpretation of a passage in the book of Job 19:23-24 , and a distinct view of the beautiful gradation which is lost in our translation: "O that my words were now written! O that they were printed (written) in a book! that they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!" In the east there is a mode of writing, which is designed to fix words in the memory, but the writing is not intended for duration. Accordingly we are informed by Dr. Shaw, that children learn to write in Barbary by means of a smooth thin board, slightly covered with whiting, which may be wiped off or renewed at pleasure. Job expresses his wish not only that his words were written, but also written in a book, from which they should not be blotted out, nay, still farther, graven in a rock, the most permanent mode of recording them, and especially if the engraved letters were filled with lead; or the rock was made to receive leaden tablets, the use of which was known among the ancients. So Pliny, "At first men wrote on the leaves of palm, and the bark of certain trees, but afterward public documents were preserved on leaden plates, and those of a private nature on wax, or linen."
5. The first books were in the form of blocks and tables, of which we find frequent mention in Scripture, under the appellation sepher, which the Septuagint render αξινες , that is, square tables: of which form the book of the covenant, book of the law, book or bill of divorce, book of curses, &c, appear to have been. As flexible matters came to be written on, they found it more convenient to make their books in form of rolls, called by the Greeks κοντακια , by the Latins volumina, which appear to have been in use among the ancient Jews as well as the Grecians, Romans, Persians, and even Indians; and of such did the libraries chiefly consist, till some centuries after Christ. The form which obtains among us is the square, composed of separate leaves; which was also known, though little used, among the ancients; having been invented by Attalus, king of Pergamus, the same who also invented parchment: but it has now been so long in possession, that the oldest manuscripts are found in it. Montfaucon assures us, that of all the ancient Greek manuscripts he has seen, there are but two in the roll form; the rest being made up much after the manner of the modern books. The rolls, or volumes, were composed of several sheets, fastened to each other, and rolled upon a stick, or umbilicus; the whole making a kind of column, or cylinder, which was to be managed by the umbilicus, as a handle; it being reputed a kind of crime to take hold of the roll itself. The outside of the volume was called frons; the ends of the umbilicus were called cornua, "horns;" which were usually carved and adorned likewise with silver, ivory, or even gold and precious stones. Whilst the Egyptian papyrus was in common use, its brittle nature made it proper to roll up what they wrote; and as this had been a customary practice, many continued it when they used other materials, which might very safely have been treated in a different manner. To the form of books belongs the economy of the inside, or the order and arrangement of points and letters into lines and pages, with margins and other appurtenances.
This has undergone many varieties: at first, the letters were only divided into lines, then into separate words; which, by degrees, were noted with accents, and distributed by points and stops into periods, paragraphs, chapters, and other divisions. In some countries, as among the orientals, the lines began from the right, and ran to the left; in others, as in northern and western nations, from the left to the right; others, as the Grecians, followed both directions alternately, going in the one and returning in the other, called boustrophedon, because it was after the manner of oxen turning when at plough. In the Chinese books, the lines ran from top to bottom. Again: the page in some is entire, and uniform; in others, divided into columns; in others distinguished into texts and notes, either marginal, or at the bottom: usually it is furnished with signatures and catch words; also with a register to discover whether the book be complete. To these are occasionally added the apparatus of summaries, or side notes; the embellishments of red, gold, or figured initial letters, head pieces, tail pieces, effigies, schemes, maps, and the like. The end of the book now denoted by finis, was anciently marked with a <, called coronis, and the whole frequently washed with an oil drawn from cedar, or citron chips, strewed between the leaves to preserve it from rotting. There also occur certain formulae at the beginning and end of books; as among the Jews, the word חזק , esto fortis, which we find at the end of the books of Exodus, Leviticus, Numbers, Ezekiel, &c, to exhort the reader to be courageous, and proceed on to the following book. The conclusions were also often guarded with imprecations against such as should falsify them; of which we have an instance in the Apocalypse. The Mohammedans, for the like reason, place the name of God at the beginning of all their books, which cannot fail to procure them protection, on account of the infinite regard which they pay to that name, wherever found. For the like reason it is, that divers of the laws of the ancient emperors begin with the formula, In nomine Dei. [In the name of God.] At the end of each book the Jews also added the number of verses contained in it, and at the end of the Pentateuch the number of sections; that it might be transmitted to posterity entire. The Masorites and Mohammedan doctors have gone farther; so as to number the several words and letters in each book, chapter, verse, &c, of the Old Testament and the Alcoran. The scarcity and high price of books in former ages, ought to render us the more grateful for the discovery of the great art of printing, as especially by that means the Holy Bible, "the word of truth and Gospel of our salvation," is made familiar to all classes.
The universal ignorance that prevailed in Europe, from the seventh to the eleventh century, may be ascribed to the scarcity of books during that period, and the difficulty of rendering them more common, concurring with other causes arising from the state of government and manners. The Romans wrote their books either on parchment, or on paper made of the Egyptian papyrus. The latter, being the cheapest, was of course the most commonly used. But after the Saracens conquered Egypt, in the seventh century, the communication between that country and the people settled in Italy, or in other parts of Europe, was almost entirely broken off, and the papyrus was no longer in use among them. They were obliged on that account to write all their books upon parchment; and as the price of that was high, books became extremely rare and of great value. We may judge of the scarcity of materials for writing them from one circumstance. There still remain several manuscripts of the eighth, ninth, and following centuries, written on parchment, from which some former writing had been erased, in order to substitute a new composition in its place. Thus, it is probable, several of the works of the ancients perished. A book of Livy or of Tacitus might be erased, to make room for the legendary tale of a saint, or the superstitious prayers of a missal. Nay, worse instances are recorded, of obliterating copies of the Holy Scriptures to make room for the lucubrations of some of the more modern fathers of the church. Manuscripts thus defaced, the vellum or parchment of which is occupied with some other writings, are called "palimpsests," codices rescripti or palimpsesti, from παλιμψηστος . "that which has been twice scraped." As this want of materials for writing will serve to account for the loss of many of the works of the ancients, and for the small number of MSS. previous to the eleventh century, many facts prove the scarcity of books at this period. Private persons seldom possessed any books whatever; and even monasteries of note had only one missal. In 1299, John de Pontissara, bishop of Winchester, borrows of his cathedral convent of St. Swithin, at Winchester, "bibliam bene glossatam," that is, the Bible, with marginal annotations, in two folio volumes; but gives a bond for the return of it, drawn up with great solemnity. For the bequest of this Bible to the convent, and one hundred marks, the monks founded a daily mass for the soul of the donor. If any person gave a book to a religious house, he believed that so valuable a donation merited eternal salvation, and he offered it on the altar with great ceremony. The prior and convent of Rochester declare, that they will every year pronounce the irrevocable sentence of damnation on him who shall purloin or conceal a Latin translation of Aristotle's Poetics, or even obliterate the title. Sometimes a book was given to a monastery, on condition that the donor should have the use of it for his life; and sometimes to a private person, with the reservation that he who receives it should pray for the soul of his benefactor. In the year 1225, Roger de Insula, dean of York, gave several Latin Bibles to the university of Oxford, on condition that the students who perused them should deposit a cautionary pledge. The library of that university, before the year 1300, consisted only of a few tracts, chained or kept in chests, in the choir of St. Mary's church. The price of books became so high, that persons of a moderate fortune could not afford to purchase them. In the year 1174, Walter, prior of St. Swithin's at Winchester, purchased of the monks of Dorchester, in Oxfordshire, Bede's homilies, and St. Austin's psalter, for twelve measures of barley and a pall, on which was embroidered in silver the history of St. Birinus converting a Saxon king. About the year 1400, a copy of John of Meun's "Roman de la Rose" was sold before the palace gate at Paris for forty crowns, or 33 l . 6 s . 6 d . The countess of Anjou paid, for a copy of the homilies of Haimon, bishop of Halberstadt, two hundred sheep, five quarters of wheat, and the same quantity of rye and millet. Even so late as the year 1471, when Louis XI. of France borrowed the works of Rhasis, the Arabian physician, from the faculty of medicine at Paris, he not only deposited by way of pledge a considerable quantity of plate, but he was obliged to procure a nobleman to join with him as surety in a deed, binding himself under a great forfeiture to restore it. But when, in the eleventh century, the art of making paper was invented, and more especially after the manufacture became general, the number of MSS. increased, and the study of the sciences was wonderfully facilitated. Indeed, the invention of the art of making paper, and the invention of the art of printing, are two very memorable events in the history of literature and of human civilization. It is remarkable, that the former preceded the first dawning of letters and improvement in knowledge, toward the close of the eleventh century; and the latter ushered in the light which spread over Europe at the aera of the reformation.
6. If the ancient books were large, they were formed of a number of skins, of a number of pieces of linen and cotton cloth, or of papyrus, or parchment, connected together. The leaves were rarely written over on both sides, Ezekiel 2:9; Zechariah 5:1 . Books, when written upon very flexible materials, were, as stated above, rolled round a stick; and, if they were very long, round two, from the two extremities. The reader unrolled the book to the place which he wanted, αναπτυξας το βιβλιον , and rolled it up again, when he had read it, πτυξας το βιβλιον , Luke 4:17-20; whence the name מגלה , a volume, or thing rolled up, Psalms 40:7; Isaiah 34:4; Ezekiel 2:9; 2 Kings 19:14; Ezra 6:2 . The leaves thus rolled round the stick, which has been mentioned, and bound with a string, could be easily sealed, Isaiah 29:11; Daniel 12:4; Revelation 5:1; Revelation 6:7 . Those books, which were inscribed on tablets of wood, lead, brass, or ivory, were connected together by rings at the back, through which a rod was passed to carry them by. The orientals appear to have taken pleasure in giving tropical or enigmatical titles to their books. The titles, prefixed to the fifty-sixth, sixtieth, and eightieth psalms, appear to be of this description. And there can be no doubt that David's elegy upon Saul and Jonathan, 2 Samuel 1:18 , is called קשת or the bow, in conformity with this peculiarity of taste.
The book, or flying roll, spoken of in Zechariah 5:1-2 , twenty cubits long, and ten wide, was one of the ancient rolls, composed of many skins, or parchments, glued or sewed together at the end. Though some of these rolls or volumes were very long, yet none, probably, was ever made of such a size as this. This contained the curses and calamities which should befal the Jews. The extreme length and breadth of it shows the excessive number and enormity of their sins, and the extent of their punishment.
Isaiah, describing the effects of God's wrath, says, "The heavens shall be folded up like a book," (scroll,) Isaiah 34:4 . He alludes to the way among the ancients of rolling up books, when they purposed to close them. A volume of several feet in length was suddenly rolled up into a very small compass. Thus the heavens should shrink into themselves, and disappear, as it were, from the eyes of God, when his wrath should be kindled. These ways of speaking are figurative, and very energetic.
7. Book is sometimes used for letters, memoirs, an edict, or contract. In short, the word book, in Hebrew, sepher, is much more extensive than the Latin liber. The letters which Rabshakeh delivered from Sennacherib to Hezekiah, are called a book. The English translation, indeed, reads letter; but the Septuagint has βιβλιον , and the Hebrew text, הספרים . The contract, confirmed by Jeremiah for the purchase of a field, is called by the same name, Jeremiah 32:10; and also the edict of Ahasuerus in favour of the Jews, Esther 9:20 , though our translators have called it letters. The writing which a man gave to his wife when he divorced her, was denominated, in Hebrew, "a book of divorce," Deuteronomy 24.
BOOKS, Writers of. The ancients seldom wrote their treatises with their own hand, but dictated them to their freedmen and slaves. These were either ταχυγραφοι , amanuenses, notarii, " hasty writers," or καλλιγραφοι , librarii, fair writers," or βιβλιογραφοι , librarii, "copyists." The office of these last was to transcribe fairly that which the former had written hastily and from dictation; they were those who were obliged to write books and other documents which were intended to be durable. The correctness of the copies was under the care of the emendator, corrector, ο δοκιμαζων τα γεγραμμενα . A great part of the books of the New Testament was dictated after this custom. St. Paul noted it as a particular circumstance in the Epistle to the Galatians, that he had written it with his own hand, Galatians 6:11 . But he affixed the salutation with his own hand, 2 Thessalonians 3:17; 1 Corinthians 16:21; Colossians 4:18 . The amanuensis who wrote the Epistle to the Romans, has mentioned himself near the conclusion, Romans 16:22 .
BOOKS, modes of publication. Works could only be multiplied by means of transcripts. Whenever in this way they passed over to others, they were beyond the control of the author, and published. The edition, or publication, by means, of the booksellers, was, only at a later period, advantageous to the Christians. The recitatio [reading aloud] preceded the publication, which took place often merely among some few friends, and often with great preparations before many persons, who were invited for that purpose. From hence the author became known as the writer and the world became previously informed of all which they might expect from the work. If the composition pleased them, he was requested to permit its transcription; and thus the work left the hands of the author, and belonged to the publicum: [public.] Frequently an individual sent his literary labours to some illustrious man, as a present, strena, [a new-year's gift,] munusculum; [a small present;] or he prefixed his name to it, for the sake of giving him a proof of friendship or regard, by means of this express and particular direction of his work. When it was only thus presented or sent to him, and he accepted it, he was considered as the person bound to introduce it to the world, or as the patronus libri, [patron of the book,]
who had pledged himself, as the patronus personae, [patron of the person,]
to this duty. It now became his office to provide for its publication by means of transcripts, to facilitate its approach ad limina potentiorum to the gates of men of great influence, and to be its defensor. Thus the works of the first founders of the Christian church made their appearance before their community. Their Epistles were read in those congregations to which they were directed; and whoever wished to possess them either took a transcript of them, or caused one to be procured for him. The historical works were made known by the authors in the congregations of the Christians, per recitationem: [by reading aloud:] the object and general interest in them procured for them readers and transcribers. St. Luke dedicated his writings to an illustrious man of the name of Theophilus.
BOOK OF LIFE, or BOOK OF THE LIVING, or BOOK OF THE LORD, Psalms 69:28 . Some have thought it very probable that these descriptive phrases, which are frequent in Scripture, are taken from the custom, observed generally in the courts of princes, of keeping a list of persons who are in their service, of the provinces which they govern, of the officers of their armies, of the number of their troops, and sometimes even of the names of their soldiers. Thus, when it is said that any one is written in the book of life, it means that he particularly belongs to God, and is enrolled among the number of his friends and servants: and to be "blotted out of the book of life," is to be erased from the list of God's friends and servants, as those who are guilty of treachery are struck off the roll of officers belonging to a prince. The most satisfactory explanation of these phrases is, however, that which refers them to the genealogical lists of the Jews, or to the registers kept of the living, from which the names of all the dead were blotted out.
BOOK OF JUDGMENT. Daniel, speaking of God's judgment, says, "The judgment was set, and the books were opened," Daniel 7:10 . This is an allusion to what was practised when a prince called his servants to account. The accounts are produced and examined. It is possible he might allude, also to a custom of the Persians, among whom it was a constant practice every day to write down the services rendered to the king, and the rewards given to those who had performed them. Of this we see an instance in the history of Ahasuerus and Mordecai, Esther 4:12, 34. When, therefore, the king sits in judgment, the books are opened: he obliges all his servants to reckon with him; he punishes those who have failed in their duty; he compels those to pay who are indebted to him; and he rewards those who have done him services. A similar proceeding will take place at the day of God's final judgment.
SEALED BOOK, mentioned Isaiah 29:11 , and the book sealed with seven seals, in the Revelation 5:1-3 , are the prophecies of Isaiah and of John, which were written in a book, or roll, after the manner of the ancients, and were sealed, which figure truly signifies that they were mysterious: they had respect to times remote, and to future events; so that a complete knowledge of their meaning could not be obtained till after what was foretold should happen, and the seals, as it were, taken off. In old times, letters, and other writings that were to be sealed, were first wrapped round with thread or flax, and then wax and the seal were applied to them. To read them, it was necessary to cut the thread or flax, and to break the seals.
These files are public domain.
Text Courtesy of BibleSupport.com. Used by Permission.
Watson, Richard. Entry for 'Book'. Richard Watson's Biblical & Theological Dictionary. https://www.studylight.org/dictionaries/eng/wtd/b/book.html. 1831-2.
