Lectionary Calendar
Friday, May 2nd, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Darby's French Translation

Deutéronome 33:5

et il a été roi en Jeshurun, quand les chefs du peuple se réunirent ensemble avec les tribus d'Israël.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Death;   Jeshurun;   Theocracy;   Thompson Chain Reference - Jeshurun;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Deuteronomy;   Jeshurun;   King, Kings;   Simeon;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Habakkuk, Theology of;   King, Kingship;   Easton Bible Dictionary - Jeshurun;   Fausset Bible Dictionary - Pentateuch;   Holman Bible Dictionary - Jeshurun;   King, Kingship;   Poetry;   Hastings' Dictionary of the Bible - Jeshurun;   Targums;   Morrish Bible Dictionary - Jeshurun, Jesurun ;   Moses ;   People's Dictionary of the Bible - Jeshurun;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Kings;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Moses, the Man of God;   International Standard Bible Encyclopedia - Jeshurun;   The Jewish Encyclopedia - Augustine;   Jeshurun;   Repentance;   Simḥat Torah;   Zealots;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Et il a �t� roi en Jeshurun (Isra�l), quand les chefs du peuple s'assemblaient avec les tribus d'Isra�l.
Louis Segond (1910)
Il �tait roi en Isra�l, Quand s'assemblaient les chefs du peuple Et les tribus d'Isra�l.
La Bible David Martin (1744)
Et il a �t� Roi entre les hommes droits, quand les chefs du peuple se sont assembl�s, avec les Tribus d'Isra�l.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

king: Genesis 36:31, Exodus 18:16, Exodus 18:19, Numbers 16:13-15, Judges 8:22, Judges 9:2, Judges 17:6

Jeshurun: Deuteronomy 32:15

Reciprocal: Deuteronomy 18:18 - like unto Judges 18:1 - no king Job 29:25 - dwelt Isaiah 44:2 - Jesurun Jeremiah 30:21 - governor

Gill's Notes on the Bible

And he was king in Jeshurun,.... That is, in Israel, or over the people of Israel, of which name of theirs, :-; either God, as Jarchi; for the government of the Israelites was a theocracy, and their laws were immediately from God, and by him they were guided and directed in all things; wherefore, when they were so importunate for a change in their government, and to have a king over them, they are said to reject the Lord, that he should not reign over them, 1 Samuel 8:7; or Moses, as Aben Ezra on the place, Maimonides f, and others g; who, under God, had the civil government of the Hebrews; both may be received, God was the supreme Governor, and Moses the chief magistrate under him:

when the heads of Israel [and] the tribes of the people were gathered together; at Mount Sinai, to hear the law there and then given, or to hear it repeated by Moses, as in this book of Deuteronomy, who were at different times convened together for that purpose, see Deuteronomy 1:1; next follow the particular blessings of the several tribes, beginning with Reuben the firstborn.

f In Misn. Shebuot, c. 2. sect. 2. g Philo de Vita Mosis, l. 3. p. 681.

Barnes' Notes on the Bible

He was king - i. e., not Moses but the Lord became king.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile