the Week of Proper 18 / Ordinary 23
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Psalms 31:3
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayDevotionals:
- DailyParallel Translations
For you are my rock and my fortress;you lead and guide mefor your name’s sake.
For you are my rock and my fortress, Therefore for your name's sake lead me and guide me.
For thou art my rock and my fortress; therefore for thy name's sake lead me, and guide me.
For you are my rock and my fortress; and for your name's sake you lead me and guide me;
You are my rock and my protection. For the good of your name, lead me and guide me.
For you are my high ridge and my stronghold; for the sake of your own reputation you lead me and guide me.
Yes, You are my rock and my fortress; For Your name's sake You will lead me and guide me.
For You are my rock and my fortress; For the sake of Your name You will lead me and guide me.
For you are my rock and my fortress, Therefore for your name's sake lead me and guide me.
For thou art my rocke and my fortresse: therefore for thy Names sake directe mee and guide me.
For You are my high rock and my fortress;For Your name's sake You will lead me and guide me.
For You are my rock and my fortress; lead and guide me for the sake of Your name.
You, Lord God, are my mighty rock and my fortress. Lead me and guide me, so that your name will be honored.
Turn your ear toward me, come quickly to my rescue, be for me a rock of strength, a fortress to keep me safe.
For thou art my rock and my fortress; and, for thy name's sake, thou wilt lead me and guide me.
Yes, you are my Rock and my protection. For the good of your name, lead me and guide me.
For thou art my strength and my refuge; therefore for thy names sake comfort me and guide me.
You are my refuge and defense; guide me and lead me as you have promised.
For you are my rock and my fortress. So, for the sake of your name, lead me and guide me.
For You are my Rock and my Fortress; and for Your name's sake lead me and guide me.
be thou my stronge rocke and a house of defence, that thou mayest saue me.
For thou art my rock and my fortress; Therefore for thy name's sake lead me and guide me.
For you are my Rock and my strong tower; go in front of me and be my guide, because of your name.
Incline Thine ear unto me, deliver me speedily;
For thou art my rocke and my fortresse: therfore for thy names sake lead me, and guide me.
For thou art my strong rocke and fortresse: euen for thy name sake conduct me, and direct me.
For thou art my strength and my refuge; and thou shalt guide me for thy name’s sake, and maintain me.
For thou art my rock and my fortress; therefore for thy name's sake lead me and guide me.
For you are my rock and my fortress; Therefore for your name's sake lead me and guide me.
For thou [art] my rock and my fortress; therefore for thy name's sake lead me, and guide me.
For You are my rock and my fortress; Therefore, for Your name's sake, Lead me and guide me.
You are my rock and my fortress. For the honor of your name, lead me out of this danger.
For You are my rock and my safe place. For the honor of Your name, lead me and show me the way.
You are indeed my rock and my fortress; for your name's sake lead me and guide me,
Because, my mountain crag and my stronghold, thou art, Therefore, for the sake of thine own Name, wilt thou lead me and guide me?
(30-4) For thou art my strength and my refuge; and for thy name’s sake thou wilt lead me, and nourish me.
Yea, thou art my rock and my fortress; for thy name's sake lead me and guide me,
For my rock and my bulwark [art] Thou, For Thy name's sake lead me and tend me.
You're my cave to hide in, my cliff to climb. Be my safe leader, be my true mountain guide. Free me from hidden traps; I want to hide in you. I've put my life in your hands. You won't drop me, you'll never let me down.
For You are my rock and my fortress; For Your name's sake You will lead me and guide me.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
for thy: Psalms 23:2, Psalms 23:3, Psalms 25:11, Psalms 79:9, Joshua 7:9, Jeremiah 14:7, Ezekiel 36:21, Ezekiel 36:22, Ephesians 1:12
lead: Psalms 25:5, Psalms 25:9, Psalms 43:3, Psalms 139:24, Psalms 143:10, Psalms 143:11, Nehemiah 9:12, Nehemiah 9:19, Isaiah 49:10, Luke 1:79, John 16:13
Reciprocal: 2 Samuel 22:2 - General Psalms 71:3 - my strong habitation Psalms 109:21 - But do Isaiah 32:2 - rock
Cross-References
Y schal yyue al the lond which thou seest to thee and to thi seed, til in to with outen ende.
In the same tyme Abymelech, and Ficol, prince of his oost, seide to Abraham, God is with thee in alle thingis whiche thou doist;
where the Lord God apperide to him in that nyyt; and seide, Y am God of Abraham, thi fadir; nyle thou drede, for Y am with thee, and Y schal blesse thee, and Y schal multiplie thi seed for my seruaunt Abraham.
and God yyue to thee the blessyngis of Abraham, and to thi seed aftir thee, that thou welde the lond of thi pilgrymage, which he bihiyte to thi grauntsir.
and the Lord fastned to the laddir, seiynge to hym, Y am the Lord God of Abraham, thi fadir, and God of Isaac; Y schal yyue to thee and to thi seed the lond in which thou slepist.
Sotheli whanne Joseph was borun, Jacob seide to his wyues fadir, Delyuere thou me, that Y turne ayen in to my cuntrey and to my lond.
Also Jacob perseyuede the face of Laban, that it was not ayens hym as yistirdai, and the thridde dai agoon,
moost for the Lord seide to hym, Turne ayen into the lond of thi fadris, and to thi generacioun, and Y shal be with thee.
Y se the face of youre fadir, that it is not ayens me as `yisterdai and the thridde dai agoon; but God of my fadir was with me.
Y am God of Bethel, where thou anoyntidist a stoon, and madist auow to me. Now therefor rise thou, and go out of this lond, and turne ayen in to the lond of thi birthe.
Gill's Notes on the Bible
For thou [art] my rock and my fortress,.... What he prayed for he knew him to be, and to have been in times past, and could claim his interest in him; and therefore entreats that he would appear to be to him what he was in himself, and what he had been to him;
therefore for thy name's sake lead me, and guide me; either as a shepherd does his flock, gently, as they are able to bear it; into the green pastures of the word and ordinances, and beside the still waters of divine love, and to the overflowing fountain, and fulness of grace in himself; or as a general leads and guides his army; Christ being a Leader and Commander of the people, and the great Captain of their salvation, and who being at the head of them, they fear no enemy; or as a guide leads and directs such as are ignorant, and out of the way. The psalmist desires the Lord would lead him in the way of truth and paths of righteousness, according to his word; and guide him with his counsel, and by his Spirit, that so he might walk in the way in which he should go; and this he entreats he would do "for [his] name's sake"; not for any merit or worthiness in him; but for the glory of his own name, and for the honour of his free grace and mercy, for which the Lord often does many things; he defers his anger, he purges away the sins of his people, he forgives their transgressions, and remembers their sins no more, for his name's sake.
Barnes' Notes on the Bible
For thou art my rock and my fortress - See the notes at Psalms 18:2.
Therefore for thy name’s sake - For the sake of thine own honor, or for the glory of thy name. See the notes at Psalms 23:3. That is, since thou art my rock and my defense - since I put my trust in thee - show, by leading and guiding me, that my trust is well founded, or that this is Thy character, and that Thou wilt be true and faithful to those who commit their all to thee. See the notes at Psalms 31:1.
