Lectionary Calendar
Sunday, August 3rd, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Job 39:2
Hast thou noumbrid the monethis of her conseyuyng, and hast thou knowe the tyme of her caluyng?
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Can you count the months they are pregnantso you can know the time they give birth?
Can you count the months they are pregnantso you can know the time they give birth?
Hebrew Names Version
Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time when they give birth?
Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time when they give birth?
King James Version
Canst thou number the months that they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth?
Canst thou number the months that they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth?
English Standard Version
Can you number the months that they fulfill, and do you know the time when they give birth,
Can you number the months that they fulfill, and do you know the time when they give birth,
New Century Version
Do you count the months until they give birth and know the right time for them to give birth?
Do you count the months until they give birth and know the right time for them to give birth?
New English Translation
Do you count the months they must fulfill, and do you know the time they give birth?
Do you count the months they must fulfill, and do you know the time they give birth?
Amplified Bible
"Can you count the months that they carry offspring, Or do you know the time when they give birth?
"Can you count the months that they carry offspring, Or do you know the time when they give birth?
New American Standard Bible
"Can you count the months they fulfill, Or do you know the time they give birth?
"Can you count the months they fulfill, Or do you know the time they give birth?
World English Bible
Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time when they give birth?
Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time when they give birth?
Geneva Bible (1587)
Canst thou nomber the moneths that they fulfill? or knowest thou the time when they bring foorth?
Canst thou nomber the moneths that they fulfill? or knowest thou the time when they bring foorth?
Legacy Standard Bible
Can you count the months they fulfill,Or do you know the time they give birth?
Can you count the months they fulfill,Or do you know the time they give birth?
Berean Standard Bible
Can you count the months they are pregnant? Do you know the time they give birth?
Can you count the months they are pregnant? Do you know the time they give birth?
Contemporary English Version
How long are they pregnant
How long are they pregnant
Complete Jewish Bible
Can you tell how many months they carry their young? Do you know when they give birth,
Can you tell how many months they carry their young? Do you know when they give birth,
Darby Translation
Dost thou number the months that they fulfil? and knowest thou the time when they bring forth?
Dost thou number the months that they fulfil? and knowest thou the time when they bring forth?
Easy-to-Read Version
Do you know how many months they must carry their babies? Do you know when it is the right time for them to be born?
Do you know how many months they must carry their babies? Do you know when it is the right time for them to be born?
George Lamsa Translation
Can you number the months that they fulfill, and know the time when they bring forth?
Can you number the months that they fulfill, and know the time when they bring forth?
Good News Translation
Do you know how long they carry their young? Do you know the time for their birth?
Do you know how long they carry their young? Do you know the time for their birth?
Lexham English Bible
Can you number the months they fulfill, and do you know the time of its giving birth?
Can you number the months they fulfill, and do you know the time of its giving birth?
Literal Translation
Can you tell the months they fulfill; or do you know the time for their bearing,
Can you tell the months they fulfill; or do you know the time for their bearing,
Miles Coverdale Bible (1535)
Rekenest thou the monethes after they ingendre, yt thou knowest the tyme of their bearinge?
Rekenest thou the monethes after they ingendre, yt thou knowest the tyme of their bearinge?
American Standard Version
Canst thou number the months that they fulfil? Or knowest thou the time when they bring forth?
Canst thou number the months that they fulfil? Or knowest thou the time when they bring forth?
Bible in Basic English
Is the number of their months fixed by you? or is the time when they give birth ordered by you?
Is the number of their months fixed by you? or is the time when they give birth ordered by you?
JPS Old Testament (1917)
Canst thou number the months that they fulfil? Or knowest thou the time when they bring forth?
Canst thou number the months that they fulfil? Or knowest thou the time when they bring forth?
King James Version (1611)
Canst thou number the moneths that they fulfill? or knowest thou the time when they bring forth?
Canst thou number the moneths that they fulfill? or knowest thou the time when they bring forth?
Bishop's Bible (1568)
Canst thou number the monethes that they go with young? or knowest thou the time when they bring foorth?
Canst thou number the monethes that they go with young? or knowest thou the time when they bring foorth?
Brenton's Septuagint (LXX)
and if thou has hast numbered the full months of their being with young, and if thou hast relieved their pangs:
and if thou has hast numbered the full months of their being with young, and if thou hast relieved their pangs:
English Revised Version
Canst thou number the months that they fulfill? or knowest thou the time when they bring forth?
Canst thou number the months that they fulfill? or knowest thou the time when they bring forth?
Update Bible Version
Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time when they bring forth?
Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time when they bring forth?
Webster's Bible Translation
Canst thou number the months [that] they fulfill? or knowest thou the time when they bring forth?
Canst thou number the months [that] they fulfill? or knowest thou the time when they bring forth?
New King James Version
Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time when they bear young?
Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time when they bear young?
New Living Translation
Do you know how many months they carry their young? Are you aware of the time of their delivery?
Do you know how many months they carry their young? Are you aware of the time of their delivery?
New Life Bible
Can you number the months that they carry their young? Or do you know the time when their young are born?
Can you number the months that they carry their young? Or do you know the time when their young are born?
New Revised Standard
Can you number the months that they fulfill, and do you know the time when they give birth,
Can you number the months that they fulfill, and do you know the time when they give birth,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Canst thou count the months they fulfil? Or knowest thou the time when they give birth?
Canst thou count the months they fulfil? Or knowest thou the time when they give birth?
Douay-Rheims Bible
Hast thou numbered the months of their conceiving, or knowest thou the time when they bring forth?
Hast thou numbered the months of their conceiving, or knowest thou the time when they bring forth?
Revised Standard Version
Can you number the months that they fulfil, and do you know the time when they bring forth,
Can you number the months that they fulfil, and do you know the time when they bring forth,
Young's Literal Translation
Thou dost number the months they fulfil? And thou hast known the time of their bringing forth!
Thou dost number the months they fulfil? And thou hast known the time of their bringing forth!
New American Standard Bible (1995)
"Can you count the months they fulfill, Or do you know the time they give birth?
"Can you count the months they fulfill, Or do you know the time they give birth?
Contextual Overview
1 Whethir thou knowist the tyme of birthe of wielde geet in stoonys, ethir hast thou aspied hyndis bryngynge forth calues? 2 Hast thou noumbrid the monethis of her conseyuyng, and hast thou knowe the tyme of her caluyng? 3 Tho ben bowid to the calf, and caluen; and senden out roryngis. 4 Her calues ben departid, and goen to pasture; tho goen out, and turnen not ayen to `tho hyndis. 5 Who let go the wielde asse fre, and who loside the boondis of hym? 6 To whom Y haue youe an hows in wildirnesse, and the tabernacles of hym in the lond of saltnesse. 7 He dispisith the multitude of citee; he herith not the cry of an axere. 8 He lokith aboute the hillis of his lesewe, and he sekith alle greene thingis. 9 Whether an vnycorn schal wilne serue thee, ethir schal dwelle at thi cratche? 10 Whether thou schalt bynde the vnicorn with thi chayne, for to ere, ethir schal he breke the clottis of valeis aftir thee?
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Jeremiah 2:24
Cross-References
Genesis 21:22
In the same tyme Abymelech, and Ficol, prince of his oost, seide to Abraham, God is with thee in alle thingis whiche thou doist;
In the same tyme Abymelech, and Ficol, prince of his oost, seide to Abraham, God is with thee in alle thingis whiche thou doist;
Genesis 26:24
where the Lord God apperide to him in that nyyt; and seide, Y am God of Abraham, thi fadir; nyle thou drede, for Y am with thee, and Y schal blesse thee, and Y schal multiplie thi seed for my seruaunt Abraham.
where the Lord God apperide to him in that nyyt; and seide, Y am God of Abraham, thi fadir; nyle thou drede, for Y am with thee, and Y schal blesse thee, and Y schal multiplie thi seed for my seruaunt Abraham.
Genesis 26:28
Whiche answeriden, We seiyen that God is with thee, and therfor we seiden now, An ooth be bitwixe vs, and make we a couenaunt of pees,
Whiche answeriden, We seiyen that God is with thee, and therfor we seiden now, An ooth be bitwixe vs, and make we a couenaunt of pees,
Genesis 28:15
And Y schal be thi kepere, whidur euer thou schalt go; and Y schal lede thee ayen in to this lond, and Y schal not leeue no but Y schal fil alle thingis whiche Y seide.
And Y schal be thi kepere, whidur euer thou schalt go; and Y schal lede thee ayen in to this lond, and Y schal not leeue no but Y schal fil alle thingis whiche Y seide.
Genesis 39:9
nether ony thing is, which is not in my power, ether which `he hath not bitake to me, outakun thee, which art his wijf; how therfor may Y do this yuel, and do synne ayens my lord?
nether ony thing is, which is not in my power, ether which `he hath not bitake to me, outakun thee, which art his wijf; how therfor may Y do this yuel, and do synne ayens my lord?
Genesis 39:10
Thei spaken siche wordis `bi alle daies, and the womman was diseseful to the yong waxynge man, and he forsook auoutrie.
Thei spaken siche wordis `bi alle daies, and the womman was diseseful to the yong waxynge man, and he forsook auoutrie.
Genesis 39:20
and he bitook Joseph in to prisoun, where the bounden men of the kyng weren kept, and he was closid there.
and he bitook Joseph in to prisoun, where the bounden men of the kyng weren kept, and he was closid there.
Genesis 39:21
Forsothe the Lord was with Joseph, and hadde mercy on hym, and yaf grace to hym in the siyt of the prince of the prisoun,
Forsothe the Lord was with Joseph, and hadde mercy on hym, and yaf grace to hym in the siyt of the prince of the prisoun,
Genesis 39:22
which bitook in the hond of Joseph alle prisoneris that weren holdun in kepyng, and what euer thing was doon, it was vndur Joseph, nethir the prince knewe ony thing,
which bitook in the hond of Joseph alle prisoneris that weren holdun in kepyng, and what euer thing was doon, it was vndur Joseph, nethir the prince knewe ony thing,
1 Samuel 3:19
Forsothe Samuel encreeside, and the Lord was with hym, and noon of alle hise wordis felde in to erthe.
Forsothe Samuel encreeside, and the Lord was with hym, and noon of alle hise wordis felde in to erthe.
Gill's Notes on the Bible
Canst thou number the months [that] they fulfil?.... Which some understand both of wild goats and hinds. Common goats fulfil five months, they conceive in November, and bring forth in March, as Pliny f observes; but how many the wild goats of the rock fulfil is not said by him or any other I know of: the same writer says g of hinds, that they go eight months;
or knowest thou the time when they bring forth? naturalists h tell us, that the hinds conceive after the rise of the star Arcturus, which rises eleven days before the autumnal equinox; so that they conceive in September; and as they go eight months, they bring forth in April; but then the exact time to a day and hour is not known. Besides, who has fixed the time for their bringing forth, and carries them in it through so many dangers and difficulties? None but the Lord himself. Now if such common things in nature were not known perfectly by Job, how should he be able to search into and find out the causes and reasons of God's providential dealings with men, or what is in the womb of Providence?
f Nat. Hist. l. 8. c. 50. g Ib. c. 32. h Ib. & l. 2. c. 47. Aristot. Hist. Animal. l. 6. c. 29. Solinus, c. 31.
Barnes' Notes on the Bible
Canst thou number the months ... - That is, as they wander in the wilderness, as they live in inaccessible crags and cliffs of the rocks, it is impossible for man to be acquainted with their habits as he can with those of the domestic animals.
