Lectionary Calendar
Thursday, September 25th, 2025
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Daniel 3:18
That if he nyle, be it knowun to thee, thou kyng, that we onouren not thi goddis, and we worschipen not the goldun ymage, which thou hast reisid.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
But even if he does not rescue us, we want you as king to know that we will not serve your gods or worship the gold statue you set up.”
But even if he does not rescue us, we want you as king to know that we will not serve your gods or worship the gold statue you set up.”
Hebrew Names Version
But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods, nor worship the golden image which you have set up.
But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods, nor worship the golden image which you have set up.
King James Version
But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
English Standard Version
But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image that you have set up."
But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image that you have set up."
New American Standard Bible
"But even if He does not, let it be known to you, O king, that we are not going to serve your gods nor worship the golden statue that you have set up."
"But even if He does not, let it be known to you, O king, that we are not going to serve your gods nor worship the golden statue that you have set up."
New Century Version
But even if God does not save us, we want you, O king, to know this: We will not serve your gods or worship the gold statue you have set up."
But even if God does not save us, we want you, O king, to know this: We will not serve your gods or worship the gold statue you have set up."
Amplified Bible
"But even if He does not, let it be known to you, O king, that we are not going to serve your gods or worship the golden image that you have set up!"
"But even if He does not, let it be known to you, O king, that we are not going to serve your gods or worship the golden image that you have set up!"
Geneva Bible (1587)
But if not, bee it knowen to thee, O King, that wee will not serue thy gods, nor worship the golden image, which thou hast set vp.
But if not, bee it knowen to thee, O King, that wee will not serue thy gods, nor worship the golden image, which thou hast set vp.
New American Standard Bible (1995)
"But even if He does not, let it be known to you, O king, that we are not going to serve your gods or worship the golden image that you have set up."
"But even if He does not, let it be known to you, O king, that we are not going to serve your gods or worship the golden image that you have set up."
Berean Standard Bible
But even if He does not, let it be known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden statue you have set up."
But even if He does not, let it be known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden statue you have set up."
Contemporary English Version
But even if he doesn't, we still won't worship your gods and the gold statue you have set up."
But even if he doesn't, we still won't worship your gods and the gold statue you have set up."
Complete Jewish Bible
But even if he doesn't, we want you to know, your majesty, that we will neither serve your gods nor worship the gold statue which you have set up."
But even if he doesn't, we want you to know, your majesty, that we will neither serve your gods nor worship the gold statue which you have set up."
Darby Translation
But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image that thou hast set up.
But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image that thou hast set up.
Easy-to-Read Version
But even if God does not save us, we want you to know, King, that we refuse to serve your gods. We will not worship the gold idol you have set up."
But even if God does not save us, we want you to know, King, that we refuse to serve your gods. We will not worship the gold idol you have set up."
George Lamsa Translation
Then the king shall know that we will not serve your god nor worship the golden image which you have set up.
Then the king shall know that we will not serve your god nor worship the golden image which you have set up.
Good News Translation
But even if he doesn't, Your Majesty may be sure that we will not worship your god, and we will not bow down to the gold statue that you have set up."
But even if he doesn't, Your Majesty may be sure that we will not worship your god, and we will not bow down to the gold statue that you have set up."
Lexham English Bible
And if not, let it be known to you, O king, that we will not serve your gods, and the statue of gold that you have set up we will not worship."
And if not, let it be known to you, O king, that we will not serve your gods, and the statue of gold that you have set up we will not worship."
Literal Translation
And if not, let it be known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image which you have set up.
And if not, let it be known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image which you have set up.
Miles Coverdale Bible (1535)
And though he wil not, yet shalt thou knowe (o kynge) that we will not serue thy goddes, ner do reuerece to the ymage, which thou hast set vp.
And though he wil not, yet shalt thou knowe (o kynge) that we will not serue thy goddes, ner do reuerece to the ymage, which thou hast set vp.
American Standard Version
But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
Bible in Basic English
But if not, be certain, O King, that we will not be the servants of your gods, or give worship to the image of gold which you have put up.
But if not, be certain, O King, that we will not be the servants of your gods, or give worship to the image of gold which you have put up.
JPS Old Testament (1917)
But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.'
But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.'
King James Version (1611)
But if not, bee it knowen vnto thee, O king, that we will not serue thy gods, nor worship thy golden image, which thou hast set vp.
But if not, bee it knowen vnto thee, O king, that we will not serue thy gods, nor worship thy golden image, which thou hast set vp.
Bishop's Bible (1568)
And though he will not, yet shalt thou knowe O king, that we will not serue thy gods, nor worship the golden image which thou hast set vp.
And though he will not, yet shalt thou knowe O king, that we will not serue thy gods, nor worship the golden image which thou hast set vp.
Brenton's Septuagint (LXX)
But if not, be it known to thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the image which thou hast set up.
But if not, be it known to thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the image which thou hast set up.
English Revised Version
But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
World English Bible
But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods, nor worship the golden image which you have set up.
But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods, nor worship the golden image which you have set up.
Update Bible Version
But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods, nor worship the golden image which you have set up.
But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods, nor worship the golden image which you have set up.
Webster's Bible Translation
But if not, be it known to thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
But if not, be it known to thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
New English Translation
But if not, let it be known to you, O king, that we don't serve your gods, and we will not pay homage to the golden statue that you have erected."
But if not, let it be known to you, O king, that we don't serve your gods, and we will not pay homage to the golden statue that you have erected."
New King James Version
But if not, let it be known to you, O king, that we do not serve your gods, nor will we worship the gold image which you have set up."
But if not, let it be known to you, O king, that we do not serve your gods, nor will we worship the gold image which you have set up."
New Living Translation
But even if he doesn't, we want to make it clear to you, Your Majesty, that we will never serve your gods or worship the gold statue you have set up."
But even if he doesn't, we want to make it clear to you, Your Majesty, that we will never serve your gods or worship the gold statue you have set up."
New Life Bible
But even if He does not, we want you to know, O king, that we will not serve your gods or worship the object of gold that you have set up."
But even if He does not, we want you to know, O king, that we will not serve your gods or worship the object of gold that you have set up."
New Revised Standard
But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods and we will not worship the golden statue that you have set up."
But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods and we will not worship the golden statue that you have set up."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But, if not, be it known to thee, O king, - that, thy god, will we not serve, and, the image of gold which thou hast set up, will we not adore.
But, if not, be it known to thee, O king, - that, thy god, will we not serve, and, the image of gold which thou hast set up, will we not adore.
Douay-Rheims Bible
But if he will not, be it known to thee, O king, that we will not worship thy gods, nor adore the golden statue which thou hast set up.
But if he will not, be it known to thee, O king, that we will not worship thy gods, nor adore the golden statue which thou hast set up.
Revised Standard Version
But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image which you have set up."
But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image which you have set up."
Young's Literal Translation
And lo -- not! be it known to thee, O king, that thy gods we are not serving, and to the golden image thou hast raised up we do no obeisance.'
And lo -- not! be it known to thee, O king, that thy gods we are not serving, and to the golden image thou hast raised up we do no obeisance.'
Contextual Overview
8 And anoon in that tyme men of Caldee neiyiden, and accusiden the Jewis, 9 and seiden to the kyng Nabugodonosor, Kyng, lyue thou with outen ende. 10 Thou, kyng, hast set a decree, that ech man that herith the sown of trumpe, of pipe, and of harpe, of sambuke, and of sawtree, and of symphonye, and of al kynde of musikis, bowe doun hym silf, and worschipe the goldun ymage; forsothe if ony man fallith not doun, 11 and worschipith not, be he sent in to the furneis of fier brennynge. 12 Therfor men Jewis ben, Sidrac, Mysaac, and Abdenago, whiche thou hast ordeynede on the werkis of the cuntrei of Babiloyne. Thou kyng, these men han dispisid thi decree; thei onouren not thi goddis, and thei worshipen not the goldun ymage, which thou reisidist. 13 Thanne Nabugodonosor comaundide, in woodnesse and in wraththe, that Sidrac, Mysaac, and Abdenago schulden be brouyt; whiche weren brouyt anoon in the siyt of the kyng. 14 And the kyng Nabugodonosor pronounside, and seide to hem, Whether verili Sidrac, Mysaac, and Abdenago, ye onouren not my goddis, and worschipen not the golden ymage, which Y made? 15 Now therfor be ye redi, in what euer our ye heren the sown of trumpe, of pipe, of harpe, of sambuke, of sawtree, and of symphonye, and of al kynde of musikis, bowe ye doun you, and worschipe the ymage which Y made; that if ye worschipen not, in the same our ye schulen be sent in to the furneis of fier brennynge; and who is God, that schal delyuere you fro myn hond? 16 Sidrac, Misaac, and Abdenago answeriden, and seiden to the king Nabugodonosor, It nedith not, that we answere of this thing to thee. 17 For whi oure God, whom we worschipen, mai rauysche vs fro the chymenei of fier brennynge, and mai delyuere fro thin hondis, thou kyng.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
be it: Job 13:15, Proverbs 28:1, Isaiah 51:12, Isaiah 51:13, Matthew 10:28, Matthew 10:32, Matthew 10:33, Matthew 10:39, Matthew 16:2, Luke 12:3-9, Acts 4:10-13, Acts 4:19, Acts 5:29-32, Revelation 2:10, Revelation 2:11, Revelation 12:11
that: Exodus 20:3-5, Leviticus 19:4
Reciprocal: 1 Kings 21:11 - did as Jezebel 1 Chronicles 21:4 - Wherefore Proverbs 3:25 - Be Daniel 3:25 - the Son of God Daniel 5:18 - O thou Habakkuk 2:19 - that Acts 13:38 - it
Cross-References
Genesis 3:14
And the Lord God seide to the serpent, For thou didist this, thou schalt be cursid among alle lyuynge thingis and vnresonable beestis of erthe; thou schalt go on thi brest, and thou schalt ete erthe in alle daies of thi liif;
And the Lord God seide to the serpent, For thou didist this, thou schalt be cursid among alle lyuynge thingis and vnresonable beestis of erthe; thou schalt go on thi brest, and thou schalt ete erthe in alle daies of thi liif;
Genesis 3:15
Y schal sette enemytees bitwixe thee and the womman, and bitwixe thi seed and hir seed; sche schal breke thin heed, and thou schalt sette aspies to hir heele.
Y schal sette enemytees bitwixe thee and the womman, and bitwixe thi seed and hir seed; sche schal breke thin heed, and thou schalt sette aspies to hir heele.
Joshua 23:13
wite ye riyt now, that `youre Lord God schal not do awei hem bifor youre face, but thei schulen be to you in to a dich, and a snare, and in to hirtyng of youre side, and in to stakis in youre iyen, til youre Lord God take awei you, and distrie fro this beste loond, which he yaf to you.
wite ye riyt now, that `youre Lord God schal not do awei hem bifor youre face, but thei schulen be to you in to a dich, and a snare, and in to hirtyng of youre side, and in to stakis in youre iyen, til youre Lord God take awei you, and distrie fro this beste loond, which he yaf to you.
Job 1:21
and seide, Y yede nakid out of the wombe of my modir, Y schal turne ayen nakid thidur; the Lord yaf, the Lord took awei; as it pleside the Lord, so `it is doon; the name of the Lord be blessid.
and seide, Y yede nakid out of the wombe of my modir, Y schal turne ayen nakid thidur; the Lord yaf, the Lord took awei; as it pleside the Lord, so `it is doon; the name of the Lord be blessid.
Job 5:5
Whos ripe corn an hungri man schal ete, and an armed man schal rauysche hym, and thei, that thirsten, schulen drynke hise richessis.
Whos ripe corn an hungri man schal ete, and an armed man schal rauysche hym, and thei, that thirsten, schulen drynke hise richessis.
Job 31:40
a brere growe to me for wheete, and a thorn for barli.
a brere growe to me for wheete, and a thorn for barli.
Psalms 90:3
Turne thou not awei a man in to lownesse; and thou seidist, Ye sones of men, be conuertid.
Turne thou not awei a man in to lownesse; and thou seidist, Ye sones of men, be conuertid.
Psalms 104:2
as with a cloth. And thou stretchist forth heuene as a skyn;
as with a cloth. And thou stretchist forth heuene as a skyn;
Proverbs 22:5
Armuris and swerdis ben in the weie of a weiward man; but the kepere of his soule goith awey fer fro tho.
Armuris and swerdis ben in the weie of a weiward man; but the kepere of his soule goith awey fer fro tho.
Proverbs 24:31
nettlis hadden fillid al, thornes hadden hilid the hiyere part therof, and the wal of stoonys with out morter was distried.
nettlis hadden fillid al, thornes hadden hilid the hiyere part therof, and the wal of stoonys with out morter was distried.
Gill's Notes on the Bible
But if not,.... If our God does not think fit to exert his power, and deliver us, which we are well assured he is able to do; if it is not his will, we are content, we are resigned unto it:
be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, be it as it will, whether we are delivered or not; we are not sure of the one, but we are at a point as to the other:
nor worship the golden image which thou hast set up; come life, come death, we are ready; we had rather die than sin: they were all of one mind, and agreed in this matter; a noble instance of spiritual fortitude and courage!
Barnes' Notes on the Bible
But if not - That is, “if he should “not” deliver us; if it should “not” occur that he would protect us, and save us from that heated oven: whatever may be the result in regard to us, our determination is settled.”
Be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods ... - This answer is firm and noble. It showed that their minds were made up, and that it was with them a matter of “principle” not to worship false gods. The state of mind which is denoted by this verse is that of a determination to do their duty, whatever might be the consequences. The attention was fixed on what was “right,” not on what would be the result. The sole question which was asked was, what “ought” to be done in the case; and they had no concern about what would follow. True religion is a determined purpose to do right, and not to do wrong, whatever may be the consequences in either case. It matters not what follows - wealth or poverty; honor or dishonor; good report or evil report; life or death; the mind is firmly fixed on doing right, and not on doing wrong. This is “the religion of principle;” and when we consider the circumstances of those who made this reply; when we remember their comparative youth, and the few opportunities which they had for instruction in the nature of religion, and that they were captives in a distant land, and that they stood before the most absolute monarch of the earth, with no powerful friends to support them, and with the most horrid kind of death threatening them, we may well admire the grace of that God who could so amply furnish them for such a trial, and love that religion which enabled them to take a stand so noble and so bold.
