Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Wycliffe Bible

2 Thessalonians 2:8

And thanne thilke wickid man schal be schewid, whom the Lord Jhesu schal sle with the spirit of his mouth, and schal distrie with liytnyng of his comyng;

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Antichrist;   Contingencies;   Jesus Continued;   Reprobacy;   Wicked (People);   Scofield Reference Index - Apostasy;   Beast (the);   Day (of Jehovah);   Thompson Chain Reference - Adversary;   Commendation-Reproof;   Defeat of Satan;   Overpowering Presence;   Presence, Divine;   Reproof;   Satan;   Satan's;   Satan-Evil Spirits;   Serpent;   Spirit, Sword of the;   Sword of the Spirit;   Tempter;   Weapons;   The Topic Concordance - Antichrist;   Coming of the Lord Jesus Christ;   Damnation;   Jesus Christ;   Lying/lies;   Unbelief;   Unrighteousness;   Torrey's Topical Textbook - Second Coming of Christ, the;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Antichrist;   Jesus christ;   Millennium;   Providence;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Appear, Appearance;   Demon;   Destroy, Destruction;   Second Coming of Christ;   Spirit;   Thessalonians, First and Second, Theology of;   Charles Buck Theological Dictionary - Antichrist;   Easton Bible Dictionary - Antichrist;   Coming of Christ;   Man of Sin;   Spirit;   Fausset Bible Dictionary - Antichrist;   Daniel, the Book of;   Mystery;   Thessalonians, the Epistles to the;   Zechariah, the Book of;   Holman Bible Dictionary - Antichrist;   Apocrypha, New Testament;   Beast;   Lawless, Lawlessness;   Time, Meaning of;   Wind;   2 Thessalonians;   Hastings' Dictionary of the Bible - Abomination of Desolation;   Antichrist;   Kingdom of God;   Man of Sin;   Parousia;   Thessalonians, Second Epistle to the;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Abomination of Desolation ;   Antichrist ;   Apocalypse;   Apocalyptic Literature;   Ascension of Isaiah;   Eschatology;   Hell;   Kingdom Kingdom of God;   Man of Sin;   Manifestation;   Mouth Lips;   Pre-Eminence ;   Quotations;   Restoration;   Sign ;   Sin (2);   Spirit ;   Temple (2);   Thessalonians Epistles to the;   Wicked;   Morrish Bible Dictionary - Antichrist;   Lawless;   Millennium;   Prophets, the;   Revelation, the;   Time, Times;   35 Revelation Appearing Manifestation;   People's Dictionary of the Bible - Spirit;   Thessalonians;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Consume;   Eschatology of the New Testament;   Lawless;   Man of Sin;   Manifest;   Millennium: Premillennial View;   Mystery;   Parousia;   Spirit;   Thessalonians, the Second Epistle of Paul to the;   The Jewish Encyclopedia - Abomination of Desolation;   Antichrist;   Armilus;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
and then the lawless one will be revealed. The Lord Jesus will destroy him with the breath of his mouth and will bring him to nothing at the appearance of his coming.
King James Version (1611)
And then shall that wicked bee reuealed, whome the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightnesse of his comming:
King James Version
And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:
English Standard Version
And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will kill with the breath of his mouth and bring to nothing by the appearance of his coming.
New American Standard Bible
Then that lawless one will be revealed, whom the Lord will eliminate with the breath of His mouth and bring to an end by the appearance of His coming;
New Century Version
Then that Man of Evil will appear, and the Lord Jesus will kill him with the breath that comes from his mouth and will destroy him with the glory of his coming.
New American Standard Bible (1995)
Then that lawless one will be revealed whom the Lord will slay with the breath of His mouth and bring to an end by the appearance of His coming;
Legacy Standard Bible
And then that lawless one will be revealed—whom the Lord Jesus will slay with the breath of His mouth and bring to an end by the appearance of His coming—
Berean Standard Bible
And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will slay with the breath of His mouth and annihilate by the majesty of His arrival.
Contemporary English Version
Then he will appear, but the Lord Jesus will kill him simply by breathing on him. He will be completely destroyed by the Lord's glorious return.
Complete Jewish Bible
Then the one who embodies separation from Torah will be revealed, the one whom the Lord Yeshua will slay with the breath of his mouth and destroy by the glory of his coming.
Darby Translation
and then the lawless one shall be revealed, whom the Lord Jesus shall consume with the breath of his mouth, and shall annul by the appearing of his coming;
Easy-to-Read Version
Then that Man of Evil will appear. But the Lord Jesus will kill him with the breath that comes from his mouth. The Lord will come in a way that everyone will see, and that will be the end of the Man of Evil.
Geneva Bible (1587)
And then shall that wicked man be reueiled, whome the Lorde shall consume with the Spirit of his mouth, and shall abolish with the brightnes of his comming,
George Lamsa Translation
Then shall the Wicked be exposed, that one whom our LORD Jesus shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the revelation of his coming:
Good News Translation
Then the Wicked One will be revealed, but when the Lord Jesus comes, he will kill him with the breath from his mouth and destroy him with his dazzling presence.
Lexham English Bible
and then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will slay with the breath of his mouth, and wipe out by the appearance of his coming,
Literal Translation
And then "the Lawless One" will be revealed, "whom" "the Lord" "will consume" "by the spirit of His mouth," and will bring to nought by the brightness of His presence. Isa. 11:4
Amplified Bible
Then the lawless one [the Antichrist] will be revealed and the Lord Jesus will slay him with the breath of His mouth and bring him to an end by the appearance of His coming.
American Standard Version
And then shall be revealed the lawless one, whom the Lord Jesus shall slay with the breath of his mouth, and bring to nought by the manifestation of his coming;
Bible in Basic English
And then will come the revelation of that evil one, whom the Lord Jesus will put to death with the breath of his mouth, and give to destruction by the revelation of his coming;
Hebrew Names Version
Then will the lawless one be revealed, whom the Lord will kill with the breath of his mouth, and bring to nothing by the brightness of his coming;
International Standard Version
Then the lawless one will be revealed, whom the Lord will destroy with the breath of his mouth, rendering him powerless by the manifestation of his coming.Job 1:4:9; Isaiah 11:4; Daniel 7:10-11; Hosea 6:5; 2 Thessalonians 1:8-9; Hebrews 10:27; Revelation 2:16;">[xr]
Etheridge Translation
then will be revealed that evil one, whom our Lord Jeshu will consume by the spirit of his mouth, and will abolish by the revelation of his advent.
Murdock Translation
then at length will that evil One be revealed; whom our Lord Jesus will consume by the breath of his mouth, and will bring to naught by the visibility of his advent.
Bishop's Bible (1568)
And then shall that wicked be reuealed, whom the Lorde shall consume with the spirite of his mouth, and shall destroy with the brightnesse of his commyng:
English Revised Version
And then shall be revealed the lawless one, whom the Lord Jesus shall slay with the breath of his mouth, and bring to nought by the manifestation of his coming;
World English Bible
Then will the lawless one be revealed, whom the Lord will kill with the breath of his mouth, and bring to nothing by the brightness of his coming;
Wesley's New Testament (1755)
And then will that wicked one be revealed, whom the Lord will consume with the Spirit of his mouth, and destroy with the brightness of his coming:
Weymouth's New Testament
and then the Lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will sweep away with the tempest of His anger, and utterly overwhelm by the awful splendour of His Coming.
Update Bible Version
And then shall be revealed the lawless one, whom the Lord Jesus shall slay with the breath of his mouth, and bring to nothing by the manifestation of his coming;
Webster's Bible Translation
And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord will consume with the spirit of his mouth, and will destroy with the brightness of his coming:
New English Translation
and then the lawless one will be revealed, whom the Lord will destroy by the breath of his mouth and wipe out by the manifestation of his arrival.
New King James Version
And then the lawless one will be revealed, whom the Lord will consume with the breath of His mouth and destroy with the brightness of His coming.
New Living Translation
Then the man of lawlessness will be revealed, but the Lord Jesus will slay him with the breath of his mouth and destroy him by the splendor of his coming.
New Life Bible
Then this man of sin will come. The Lord Jesus will kill him with the breath of His mouth. The coming of Christ will put an end to him.
New Revised Standard
And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will destroy with the breath of his mouth, annihilating him by the manifestation of his coming.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, then, shall be revealed the lawless one, - whom, the Lord Jesus, will slay with the Spirit of his mouth, and paralyse with the forthshining of his Presence: -
Douay-Rheims Bible
And then that wicked one shall be revealed: whom the Lord Jesus shall kill with the spirit of his mouth and shall destroy with the brightness of his coming: him
Revised Standard Version
And then the lawless one will be revealed, and the Lord Jesus will slay him with the breath of his mouth and destroy him by his appearing and his coming.
Tyndale New Testament (1525)
And then shall that wicked be vttered whom the lorde shall consume with the sprete of hys mouth and shall destroye with the apearaunce of his commynge
Young's Literal Translation
and then shall be revealed the Lawless One, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the manifestation of his presence,
Miles Coverdale Bible (1535)
And then shal that wicked be vttered, whom the LORDE shal cosume with ye sprete of his mouth, & shal destroye with the appearaunce of his commynge:
Mace New Testament (1729)
and then the lawless will be discover'd, whom the Lord will extirpate by the spirit of his mouth, and at his glorious advent, will intirely abolish him,
Simplified Cowboy Version
One day, all these covert plans will be unveiled and then Jesus will come back in the same manner. But the fight will have already been won. Darkness has already been defeated, whether anyone realizes it or not. Jesus will not win with a quick draw or the strength of his right arm, but with the breath of his mouth and the power of his word.

Contextual Overview

3 No man disseyue you in ony manere. For but dissencioun come first, and the man of synne be schewid, the sonne of perdicioun, 4 that is aduersarie, and is enhaunsid ouer `al thing that is seid God, or that is worschipid, so that he sitte in the temple of God, and schewe hym silf as if he were God. 5 Whether ye holden not, that yit whanne Y was at you, Y seide these thingis to you? 6 And now what withholdith, ye witen, that he be schewid in his tyme. 7 For the priuete of wickidnesse worchith now; oneli that he that holdith now, holde, til he be do awei. 8 And thanne thilke wickid man schal be schewid, whom the Lord Jhesu schal sle with the spirit of his mouth, and schal distrie with liytnyng of his comyng; 9 hym, whos comyng is bi the worching of Sathanas, in al vertu, and signes, 10 and grete wondris, false, and in al disseit of wickidnesse, to hem that perischen. For that thei resseyueden not the charite of treuthe, that thei schulden be maad saaf. 11 And therfor God schal sende to hem a worching of errour, that thei bileue to leesing, 12 that alle be demed, whiche bileueden not to treuthe, but consentiden to wickidnesse.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

that: 2 Thessalonians 2:3, Matthew 13:19, Matthew 13:38, 1 John 2:13, 1 John 3:12, 1 John 5:18

whom: Daniel 7:10, Daniel 7:11, Daniel 7:26, Revelation 18:8-10, Revelation 19:20, Revelation 20:10

the spirit: Job 4:9, Psalms 18:15, Isaiah 11:4, Hosea 6:5, Revelation 1:16, Revelation 2:16, Revelation 19:15, Revelation 19:20, Revelation 19:21

with the brightness: 2 Thessalonians 1:8, 2 Thessalonians 1:9, Hebrews 10:27

Reciprocal: Exodus 15:8 - blast 2 Samuel 23:7 - and they shall 2 Kings 18:29 - Let not 2 Chronicles 24:7 - that wicked Esther 7:6 - this wicked Psalms 97:10 - delivereth Proverbs 11:9 - An hypocrite Proverbs 19:9 - and Proverbs 22:12 - he Ecclesiastes 9:18 - sinner Isaiah 30:27 - burning Isaiah 30:28 - his breath Isaiah 59:19 - the Spirit Daniel 7:22 - the Ancient Daniel 11:45 - he shall come Micah 2:11 - a man Zechariah 14:5 - the Lord Matthew 13:39 - enemy Mark 13:22 - if it Luke 6:26 - when Luke 17:24 - in Acts 3:20 - General 2 Corinthians 1:21 - stablisheth 2 Corinthians 10:5 - and every 2 Corinthians 11:15 - whose Philippians 3:19 - end 2 Thessalonians 2:6 - revealed 1 Timothy 1:9 - the lawless 1 Timothy 6:5 - men 2 Timothy 2:16 - for 1 John 4:3 - and this Revelation 11:7 - the beast Revelation 18:1 - and the

Cross-References

Genesis 2:8
Forsothe the Lord God plauntide at the bigynnyng paradis of likyng, wherynne he settide man whom he hadde formed.
Genesis 2:9
And the Lord God brouyte forth of the erthe ech tre fair in siyt, and swete to ete; also he brouyte forth the tre of lijf in the middis of paradis, and the tre of kunnyng of good and of yuel.
Genesis 3:24
And God castide out Adam, and settide bifore paradis of lykyng cherubyn, and a swerd of flawme and turnynge aboute to kepe the weie of the tre of lijf.
Genesis 4:16
And Cayn yede out fro the face of the Lord, and dwellide fleynge aboute in erthe, at the eest coost of Eden.
Genesis 13:10
And so Loth reiside hise iyen, and seiy aboute al the cuntrei of Jordan, which was al moistid, bifor that the Lord distriede Sodom and Gomorre, as paradis of the Lord, and as Egipt, as men comen in to Segor.
2 Kings 19:12
Whether the goddis of hethene men delyueriden alle men whiche my fadris distrieden, that is, Gozam, and Aran, and Reseph, and the sones of Eden, that weren in Thelassar?
Isaiah 51:3
Therfor the Lord schal coumforte Sion, and he schal coumforte alle the fallyngis therof; and he schal sette the desert therof as delices, and the wildirnesse therof as a gardyn of the Lord; ioie and gladnesse schal be foundun therynne, the doyng of thankyngis and the vois of heriyng.
Ezekiel 27:23
Aran, and Chenne, and Eden, weren thi marchauntis; Sabba, and Assur, and Chelmath, weren thi silleris.
Ezekiel 28:13
were in delicis of paradijs of God. Ech preciouse stoon was thin hilyng, sardius, topacius, and iaspis, crisolitus, and onix, and birille, safire, and carbuncle, and smaragde; also gold was the werk of thi fairnesse, and thin hoolis weren maad redi, in the dai in which thou were maad.
Ezekiel 31:16
weren shakun of the soun of his falling. I mouide togidere hethene men, whanne Y ledde hym doun to helle, with hem that yeden doun in to the lake. And alle trees of likyng, noble trees, and ful cleere in the Liban, alle that weren moistid with watris, weren coumfortid in the loweste lond.

Gill's Notes on the Bible

And then shall that wicked be revealed,.... That lawless one, who sets himself above the laws of God and man, and dispenses with them at pleasure, who judges all men, but is judged by no man; as he was in his ecclesiastical power, when Phocas, who murdered the Emperor Mauritius, granted to Boniface III. to be called universal bishop; and in his civil power in succeeding popes, who took upon them the power over kings and emperors, to crown, depose, and excommunicate at pleasure:

whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth: that is, the "Lord Jesus", as the Alexandrian copy, and Vulgate Latin version read; and the Syriac version, "our Lord Jesus": who is Lord of lords, and God over all; and so able to do what he is here said he shall do: and which he will do

with the Spirit of his mouth; meaning either the Holy Spirit, the third person which proceeds from him, as in Psalms 33:6, and so the Ethiopic version, "whom the Spirit of our Lord Jesus shall cast out"; Christ will by his Spirit blow a blast upon antichrist and his kingdom, which he shall never recover again, but ever after consume and waste away: or else by his spirit is meant his Gospel; the Scriptures in general are the breath of God, being divinely inspired by him, and are the sword of the Spirit, the twoedged sword of law and Gospel, which proceeds out of Christ's mouth; the Gospel contains the words of Christ, which are spirit and life; these come out of his mouth, and are sharper than any twoedged sword; and as hereby sinners are cut to the heart, hewn and slain, convicted and converted, so by this likewise antichrist will be consumed, and is consuming; for this phrase denotes the beginning of his destruction, which took place at the time of the reformation by the preaching of the Gospel by Luther and others; by which this man of sin received his deadly wound, and has been in a consumption ever since, and is sensibly wasting in his power and glory every day, and will ere long come to utter destruction:

and shall destroy with the brightness of his coming; either in a spiritual way, when he shall come in his spiritual kingdom and glory, by the light of his Gospel and the illuminations of his Spirit; when at eventide it shall be light; when he the sun of righteousness shall arise; when latter day light and glory shall appear, and latter day darkness, the gross darkness of Popery, Paganism, and Judaism, which cover the people, shall, be removed, and antichrist in every form shall disappear: or in a personal manner, when he shall come to judge the quick and dead, which will be in flaming fire and great glory; and then will antichrist and his followers, the beast and those that have worshipped him, be cast with the devil and the false prophet into the lake which burns with fire and brimstone; and this will be the last and utter end of him. In this passage there is a manifest reference to Isaiah 11:4, "with the breath of his mouth shall he slay the wicked": which the Targumist paraphrases,

"with the words of his lips he shall slay ארמילוס רשיעא, "Armillus the wicked":''

and which the Jews say will be done by the Messiah at his coming;

"for so i (say they) that phrase in Deuteronomy 22:8 "if a man fall from thence", has respect to Armillus the wicked, who at the coming of our Messiah will be slain, as it is said in Isaiah 11:4'

This Armillus, the Jews say k, is the head of all idolatry, the tenth king who shall reign at Rome, the city of Satan; that he shall rise up after Gog and Magog, and shall go up to Jerusalem, and slay Messiah ben Joseph, and shall himself be slain by Messiah the son of David; yea, they say expressly l, it is the same whom the Gentiles call antichrist: it is the same with Romulus the first king of the Romans, and designs a Roman, the Roman antichrist; and it may be observed, that the Targumist interprets "the breath of his mouth", by his word; and so says another of their writers m,

"the meaning is by the word of his lips, for the word goes out of the mouth with the vapour and breath:''

such an expression as this is said n to be used by Moses, when he was bid by God to answer the angels who objected to his having the law given him;

"I am afraid (says he) they will slay (or burn me),

בהבל שבפיהם, "with the breath of their mouth":''

much more may this be feared from the breath of Christ's mouth.

i Tzeror Hammor, fol. 148. 2. k Apud Buxtorf. Lex. Talmud. col. 221, 222, 223. l Abkath Rochel, par. 1. sign. 7. p. 52. m In Ohel Moed. fol. 19. 1. n T. Bab. Sabbat, fol. 88. 2.

Barnes' Notes on the Bible

And then shall that Wicked be revealed - ὁ ἄνομος ho anomos - “the wicked one,” referring to the “man of sin,” and called “the wicked one” because of the eminent depravity of the system of which he was to be the head; see the notes on 2 Thessalonians 2:3.

Whom the Lord shall consume - The Lord Jesus; see the notes on Acts 1:24. The word “consume” here - ἀναλώσει analōsei - means “to destroy;” see Galatians 5:15; Luke 9:54. The word would be applicable to any kind of destruction. The methods by which this will be done are immediately specified - and it is of much importance to understand them, if this refers to the papacy. “With the spirit of his mouth.” What goes out of his mouth, or what he speaks; that is, word, truth, command, or gospel - all of which he may be regarded as speaking. In Revelation 1:16; Revelation 19:15, Revelation 19:21, it is said of the Redeemer that “a sharp two-edged sword goeth out of his mouth;” that is, his word, doctrine, or command - what he speaks - is like a sharp sword. It will cut deep; will lay open the heart; will destroy his enemies. Compare Isaiah 11:4, “With the breath of his lips shall he slay the wicked.” The reference in the passage before us is to one of the methods which would be employed to “destroy” the man of sin; and the sense is, that it would be by what is spoken by the Redeemer. This may refer either to what he will say at his coming, or to his truth - already spoken; to what has gone from his lips, by whomsoever uttered; and the meaning then is, that one of the grand agencies for destroying this anti-Christian power is the truth spoken or revealed by the Saviour - that is, his pure gospel.

If this latter is the true interpretation, it may mean that the process for his destruction may have commenced long anterior to the personal appearing of the Redeemer, but that the complete destruction of this power will be accomplished by the splendor of his second coming. It cannot be denied, however, that the most obvious interpretation is that which refers both clauses in the sentence to the same period - that of his second coming. Still, it is not improper to suppose that it may be implied that his power will be weakened and diminished by the influence of the gospel, though it may not be wholly destroyed until the second coming of the Saviour.

And shall destroy - καταργήσει katargēsei. Shall bring to nothing; cause to cease; put an end to. This is, in some respects, a stronger word than that which in the former part of the verse is rendered “consume.” It denotes a more entire destruction than that, though it does not refer so much to any positive agency by which it will be done. In the former word, the attention is directed more to the agency by which the destruction will be effected - to the exertion of some kind of power to do it; in this word the attention is directed rather to the entireness or totality of the destruction. The anti-Christian domination will wholly cease, or be entirely destroyed. The words would naturally harmonize with the idea that there would be a somewhat gradual process under the operation of truth toward the destruction of the man of sin, but that the complete annihilation of his power would be by some more manifest exhibition of the personal glory of the Saviour.

With the brightness of his coming - This is evidently a Hebraism, meaning his splendid or glorious appearing. The Greek word, however, rendered “brightness” (ἐπιφανεία epiphaneia - epiphany) - means merely “an appearing,” or “appearance.” So it is used in 1 Timothy 6:4; 2 Timothy 1:10; 2 Timothy 4:1, 2 Timothy 4:8; Titus 2:13, in all which places it is rendered appearing, and refers to the manifestation of the Saviour when he shall come to judge the world. It is used nowhere else in the New Testament. There is no necessary idea of splendor in the word, and the idea is not, as our translation would seem to convey, that there would be such a dazzling light, or such unsufferable brightness that all would be consumed before it, but that he would appear, and that this anti-Christian power would be destroyed by his appearing; that is, by himself when he would return. The agency in doing it would not be his brightness, but himself. It would seem to follow from this, that, however this enormous power of wickedness might be weakened by truth, the final triumph over it would be reserved for the Son of God himself on his second return to our world. Yet, if this be so, it need not lessen our zeal in endeavoring to diminish the power of these corruptions; to establish and spread the truth, or to convert the defenders of these errors to a better faith.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 8. Whom the Lord shall consume — He shall blast him so, that he shall wither and die away; and this shall be done by the spirit of his mouth-the words of eternal life, the true doctrine of the Gospel of Jesus; this shall be the instrument used to destroy this man of sin: therefore it is evident his death will not be a sudden but a gradual one; because it is by the preaching of the truth that he is to be exposed, overthrown, and finally destroyed.

The brightness of his coming — This may refer to that full manifestation of the truth which had been obscured and kept under by the exaltation of this man of sin.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile