1 Kings 4:16

Wycliffe Bible

Banaa, sone of Husy, was in Aser, and in Balod;

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Baana son of Hushai, in Asher and Bealoth;

Hebrew Names Version
Ba`anah the son of Hushai, in Asher and Be`alot;

King James Version
Baanah the son of Hushai was in Asher and in Aloth:

English Standard Version
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;

New Century Version
Baana son of Hushai was governor of Asher and Aloth.

New English Translation
Baana son of Hushai was in charge of Asher and Aloth.

Amplified Bible
Baana the son of Hushai, in [the tribe of] Asher and Bealoth;

New American Standard Bible
Baana the son of Hushai in Asher and Bealoth;

Geneva Bible (1587)
Baanah the sonne of Hushai in Asher and in Aloth:

Legacy Standard Bible
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;

Contemporary English Version
Baana son of Hushai was in charge of the territory of Asher and the town of Bealoth.

Complete Jewish Bible
Ba‘ana the son of Hushai, in Asher and in Alot;

Darby Translation
Baanah the son of Hushai, in Asher and in Aloth.

Easy-to-Read Version
Baana son of Hushai was governor of Asher and Aloth.

George Lamsa Translation
Baana the son of Hushai was in Asher and in Aloth;

Good News Translation
Baana son of Hushai: the region of Asher and the town of Bealoth

Lexham English Bible
Baanah the son of Hushai was in Asher and Bealoth.

Literal Translation
Baanah the son of Hushai was in Asher and in Aloth;

Miles Coverdale Bible (1535)
Baena the sonne of Husai in Asser and at Aloth.

American Standard Version
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;

Bible in Basic English
Baana, the son of Hushai, in Asher and Aloth;

Bishop's Bible (1568)
Baana the sonne of Husai was in Aser and in Aloth.

JPS Old Testament (1917)
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;

King James Version (1611)
Baanah the sonne of Hushai was in Asher and in Aloth:

Brenton's Septuagint (LXX)
Baana son of Chusi, in Aser and in Baaloth, one,

English Revised Version
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth:

Berean Standard Bible
Baana son of Hushai in Asher and in Aloth;

Young's Literal Translation
Baanah Ben-Hushai [is] in Asher, and in Aloth.

Update Bible Version
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;

Webster's Bible Translation
Baanah the son of Hushai [was] in Asher and in Aloth:

World English Bible
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;

New King James Version
Baanah the son of Hushai, in Asher and Aloth;

New Living Translation
Baana son of Hushai, in Asher and in Aloth.

New Life Bible
and Baana the son of Hushai in Asher and Bealoth.

New Revised Standard
Baana son of Hushai, in Asher and Bealoth;

J.B. Rotherham Emphasized Bible
Banna son of Hushai, in Asher and in Aloth;

Douay-Rheims Bible
Baana, the son of Husi, in Aser, and in Baloth.

Revised Standard Version
Ba'ana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;

New American Standard Bible (1995)
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;

Contextual Overview

¹ `Forsothe kyng Salomon was regnynge on al Israel. <sup>2</sup> And these weren the princes which he hadde; Azarie, sone of Sadoch, preest; <sup>3</sup> Helioreb, and Haia, sones of Sila, `weren scryueyns; Josophat, sone of Achilud, was chaunseler; ⁴ Banaie, sone of Joiada, was on the oost; forsothe Sadoch and Abiathar weren preestis; ⁵ Azarie, sone of Nathan, was on hem that stoden niy the kyng; Zabul, the sone of Nathan, was preest, `that is, greet and worschipful, a freend of the kyng; <sup>6</sup> and Ahiasar was stiward of the hows; and Adonyram, sone of Adda, was on the tributis. <sup>7</sup> Forsothe Salomon hadde twelue `prefectis, ether cheef minystrys, on al Israel, that yauen lijflode to the kyng, and to his hows; sotheli bi ech monethe bi it silf in the yeer, ech prefect bi hym silf mynystride necessaries. ⁸ And these ben the names of hem; Benhur, in the hil of Effraym; ⁹ Bendechar, in Macces, and in Salebbym, and in Bethsames, and in Helon, and in Bethanan; ¹⁰ Beneseth, in Araboth; forsothe Socco, and al the lond of Epher was his;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Asher: Joshua 19:24-31

Cross-References

Genesis 3:8
And whanne thei herden the vois of the Lord God goynge in paradijs at the wynd after myddai, Adam and his wijf hidden hem fro the face of the Lord God in the middis of the tre of paradijs.

Genesis 4:14
to dai thou castist me out fro the face of the erthe; and Y schal be hid fro thi face, and Y schal be vnstable of dwellyng and fleynge aboute in erthe; therfore ech man that schal fynde me schal slee me.

Exodus 20:18
Forsothe al the puple herde voices, and siy laumpis, and the sowne of a clarioun, and the hil smokynge; and thei weren afeerd, and schakun with inward drede, and stoden afer,

2 Kings 13:23
And the Lord hadde merci on hem, and turnede ayen to hem for his couenaunt, which he hadde with Abraham, Isaac, and Jacob; and he nolde distrie hem, nether cast awei outirli, til in to present tyme.

2 Kings 24:20
For the Lord was wrooth ayens Jerusalem, and ayens Juda, til he caste hem awey fro his face; and Sedechie yede awei fro the king of Babiloyne.

Job 1:12
Therfor the Lord seide to Sathan, Lo! alle thingis, whiche he hath, ben in thin hond; oneli stretche thou not forth thin hond in to hym. And Sathan yede out fro the face of the Lord.

Job 2:7
Therfor Sathan yede out fro the face of the Lord, and smoot Joob with `a ful wickid botche fro the sole of the foot `til to his top;

Job 20:17
Se he not the stremys of the flood of the stronde, of hony, and of botere.

Psalms 5:11
And alle that louen thi name schulen haue glorie in thee;

Psalms 68:2
As smoke failith, faile thei; as wax fletith fro the face of fier, so perische synneris fro the face of God.

Gill's Notes on the Bible

Baanah the son of Hushai [was] in Asher,.... In the tribe of Asher; a very plentiful tribe, particularly for oil; this officer was perhaps the son of Hushai, the Archite, David's friend, and, it may be, promoted for his sake:

and in Aloth; which signifies ascensions, mountains went upon by steps; near to this place was an high mountain, called the ladder of Tyre t; perhaps that and the parts adjacent may be meant here.

t Vid. Joseph. de Bello Jud. l. 2. c. 10. sect. 2.