1 Chronicles 23:14

Wycliffe Bible

Also the sones of Moyses, man of God, weren noumbrid in the lynage of Leuy.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
As for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

Hebrew Names Version
But as for Moshe the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

King James Version
Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

English Standard Version
But the sons of Moses the man of God were named among the tribe of Levi.

New Century Version
Moses was the man of God, and his sons were counted as part of the tribe of Levi.

New English Translation
The descendants of Moses the man of God were considered Levites.

Amplified Bible
But as for Moses the man of God, his sons were counted among the tribe of Levi.

New American Standard Bible
But as for Moses, the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

World English Bible
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

Geneva Bible (1587)
Moses also the man of God, and his children were named with the tribe of Leui.

Legacy Standard Bible
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

Berean Standard Bible
As for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

Contemporary English Version
Moses, the man of God, was the father of Gershom and Eliezer, and their descendants were considered Levites.

Complete Jewish Bible
But as for Moshe the man of God, his sons are included with the tribe of Levi.

Darby Translation
—And as to Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

Easy-to-Read Version
Moses was the man of God, and his sons were part of the tribe of Levi.

George Lamsa Translation
Now as for Moses the prophet of God, his sons were named among the tribe of Levi.

Good News Translation
But the sons of Moses, the man of God, were included among the Levites.)

Lexham English Bible
But Moses the man of God and his sons were reckoned among the tribe of Levi.

Literal Translation
And as to Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

Miles Coverdale Bible (1535)
And the children of Moses the man of God were named amonge ye trybe of the Leuites.

American Standard Version
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

Bible in Basic English
And the sons of Moses, the man of God, were put into the list of the tribe of Levi.

Bishop's Bible (1568)
Moyses also the man of God, and his children, were named with the tribe of Leui.

JPS Old Testament (1917)
But as for Moses the man of God, his sons are named among the tribe of Levi.

King James Version (1611)
Now concerning Moses the man of God, his sonnes were named of the tribe of Leui.

Brenton's Septuagint (LXX)
And as for Moses the man of God, his sons were reckoned to the tribe of Levi.

English Revised Version
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

Update Bible Version
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

Webster's Bible Translation
Now [concerning] Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

New King James Version
Now the sons of Moses the man of God were reckoned to the tribe of Levi.

New Living Translation
As for Moses, the man of God, his sons were included with the tribe of Levi.

New Life Bible
But the names of the sons of Moses the man of God were among the family of Levi.

New Revised Standard
but as for Moses the man of God, his sons were to be reckoned among the tribe of Levi.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, as for Moses, the man of God, his sons, were called unto the tribe of Levi.

Douay-Rheims Bible
The sons also of Moses, the man of God, were numbered in the tribe of Levi.

Revised Standard Version
But the sons of Moses the man of God were named among the tribe of Levi.

Young's Literal Translation
As to Moses, the man of God, his sons are called after the tribe of Levi.

New American Standard Bible (1995)
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

Contextual Overview

¹ Therfor Dauid was eld and ful of daies, and ordeynede Salomon, his sone, kyng on Israel. ² And he gaderide togidere alle the princes of Israel, and the preestis, and dekenes; ³ and the dekenes weren noumbrid fro twenti yeer and aboue, and eiyte and thretti thousynde of men weren foundun. ⁴ And foure and twenty thousynde men weren chosun of hem, and weren departid in to the seruyce of the hows of the Lord; sotheli of souereyns, and iugis, sixe thousynde; ⁵ forsothe foure thousynde `porteris weren, and so many syngeris, syngynge to the Lord in orguns, whiche Dauid hadde maad for to synge. ⁶ And Dauid departide hem bi the whilis of the sones of Leuy, that is, of Gerson, and of Caath, and Merary. ⁷ And the sones of Gerson weren Leedan and Semeye. ⁸ The sones of Leedan weren thre, the prince Jehiel, and Ethan, and Johel. ⁹ The sones of Semei weren thre, Salamyth, and Oziel, and Aram; these weren the princes of the meynees of Leedan. ¹⁰ Forsothe the sones of Semeye weren Leeth, and Ziza, and Yaus, and Baria, these foure weren the sones of Semei.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the man: Deuteronomy 33:1, Psalms 90:1, *title

his sons: 1 Chronicles 26:23-25

Reciprocal: Exodus 2:22 - Gershom 1 Timothy 6:11 - O man 2 Peter 1:21 - in old time

Gill's Notes on the Bible

Now concerning Moses the man of God,.... Raised up by him as a prophet, admitted to great familiarity with him, a lawgiver from him, and the ruler and guide of Israel under him through the wilderness:

his sons were named of the tribe of Levi; were only common Levites; Moses had no ambition to gratify; he sought no honour for his posterity; the civil government was left to Joshua, and the priesthood to Aaron.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 23:14. Moses the man of God — "Moses the prophet of God," - T.