Lectionary Calendar
Tuesday, July 15th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Wycliffe Bible

1 Chronicles 22:16

most prudent to make werk, in gold, and siluer, and bras, and in yrun, of which is no noumbre; therfor rise thou, and make, and the Lord schal be with thee.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - David;   Gold;   Thompson Chain Reference - Arts and Crafts;   Workers in Metals;   Torrey's Topical Textbook - Brass, or Copper;   Iron;   Temple, the First;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Solomon;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Worship;   Easton Bible Dictionary - Solomon;   Holman Bible Dictionary - Chronicles, Books of;   Masons;   Hastings' Dictionary of the Bible - Chronicles, I;   Solomon;   People's Dictionary of the Bible - Temple;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Gold;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for March 28;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
in gold, silver, bronze, and iron—beyond number. Now begin the work, and may the Lord be with you.”
Hebrew Names Version
of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise and be doing, and the LORD be with you.
King James Version
Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore, and be doing, and the Lord be with thee.
English Standard Version
gold, silver, bronze, and iron. Arise and work! The Lord be with you!"
New Century Version
They are skilled in working with gold, silver, bronze, and iron. You have more craftsmen than can be counted. Now begin the work, and may the Lord be with you."
New English Translation
in using gold, silver, bronze, and iron. Get up and begin the work! May the Lord be with you!"
Amplified Bible
"As for the gold, the silver, the bronze, and the iron, there is no limit. So arise and begin working, and may the LORD be with you."
New American Standard Bible
"Of the gold, silver, bronze, and iron there is no limit. Arise and work, and may the LORD be with you."
World English Bible
of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise and be doing, and Yahweh be with you.
Geneva Bible (1587)
Of golde, of siluer, and of brasse, and of yron there is no nomber: Vp therefore, and be doing, and the Lord wilbe with thee.
Legacy Standard Bible
Of the gold, the silver and the bronze and the iron there is no number. Arise and work, and may Yahweh be with you."
Berean Standard Bible
in gold and silver, bronze and iron-craftsmen beyond number. Now begin the work, and may the LORD be with you."
Contemporary English Version
gold, silver, bronze, and iron. You have plenty of workers to do the job. Now get started, and I pray that the Lord will be with you in your work.
Complete Jewish Bible
the gold, silver, bronze and iron — they're beyond number. So get up, and get to work! And may Adonai be with you."
Darby Translation
Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise and be doing and Jehovah be with thee.
Easy-to-Read Version
They are skilled in working with gold, silver, bronze, and iron. You have more skilled workers than can be counted. Now begin the work. And may the Lord be with you."
George Lamsa Translation
Cunning men for every manner of work; of gold, silver, brass, and iron in abundance. Be strong therefore and be doing, and the LORD will help you.
Good News Translation
with gold, silver, bronze, and iron. Now begin the work, and may the Lord be with you."
Lexham English Bible
with gold, silver, bronze, and iron without number. Arise and work! Yahweh will be with you!"
Literal Translation
No number is to the gold, and to the silver, and to the bronze, and to the iron; rise up and act, for Jehovah is with you.
Miles Coverdale Bible (1535)
off golde, syluer, brasse, and yron without nombre. Yet get the vp, and be doynge, and the LORDE shal be with the.
American Standard Version
of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise and be doing, and Jehovah be with thee.
Bible in Basic English
In gold and silver and brass and iron more than may be numbered. Up! then, and to work; and may the Lord be with you.
Bishop's Bible (1568)
And of golde, siluer, brasse, & iron, there is no number: Up therefore, and be doing, and the Lorde shalbe with thee.
JPS Old Testament (1917)
of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise and be doing, and the LORD be with thee.'
King James Version (1611)
Of the gold, the siluer, and the brasse, and the yron, there is no number. Arise therefore, and be doing, and the Lord be with thee.
Brenton's Septuagint (LXX)
in gold and silver, brass and iron, of which there is no number. Arise and do, and the Lord be with thee.
English Revised Version
of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number; arise and be doing, and the LORD be with thee.
Update Bible Version
of the gold, the silver, and the bronze, and the iron, there is no number. Arise and do it, and Yahweh be with you.
Webster's Bible Translation
Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, [there is] no number. Arise [therefore], and be doing, and the LORD be with thee.
New King James Version
Of gold and silver and bronze and iron there is no limit. Arise and begin working, and the LORD be with you."
New Living Translation
You have expert goldsmiths and silversmiths and workers of bronze and iron. Now begin the work, and may the Lord be with you!"
New Life Bible
Of the gold and silver and brass and iron, there is more than enough. So get ready and work, and may the Lord be with you."
New Revised Standard
gold, silver, bronze, and iron. Now begin the work, and the Lord be with you."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
for gold and for silver and for bronze and for iron, without number. Arise and do, and Yahweh be with thee!
Douay-Rheims Bible
In gold, and in silver, and in brass, and in iron, whereof there is no number. Arise then, and be doing, and the Lord will be with thee.
Revised Standard Version
gold, silver, bronze, and iron. Arise and be doing! The LORD be with you!"
Young's Literal Translation
To the gold, to the silver, and to the brass, and to the iron, there is no number; arise and do, and Jehovah is with thee.'
New American Standard Bible (1995)
"Of the gold, the silver and the bronze and the iron there is no limit. Arise and work, and may the LORD be with you."

Contextual Overview

6 And he clepide Salomon, his sone, and comaundide to hym, that he schulde bilde an hows to the Lord God of Israel. 7 And Dauid seide to Salomon, My sone, it was my wille to bilde an hows to the name of `my Lord God; 8 but the word of the Lord was made to me, and seide, Thou hast sched out myche blood, and thou hast fouyt ful many batels; thou mayst not bilde an hows to my name, for thou hast sched out so myche blood bifor me; 9 the sone that schal be borun to thee, schal be a man most pesible, for Y schal make hym to haue reste of alle hise enemyes bi cumpas, and for this cause he schal be clepid pesible, and Y schal yyue pees and reste in Israel in alle hise daies. 10 He schal bilde an hows to my name; he schal be to me in to a sone, and Y schal be to hym in to a fadir, and Y schal make stidefast the seete of his rewme on Israel withouten ende. 11 Now therfor, my sone, the Lord be with thee, and haue thou prosperite, and bilde thou an hows to `thi Lord God, as he spak of thee. 12 And the Lord yyue to thee prudence and wit, that thou mow gouerne Israel, and kepe the lawe of `thi Lord God. 13 For thanne thou maist profite, if thou kepist the comaundementis and domes, whiche the Lord comaundide to Moises, that he schulde teche Israel; be thou coumfortid, and do manli, drede thou not `with outforth, nether drede thou `with ynne. 14 Lo! in my pouert Y haue maad redi the costis of the hows of the Lord; an hundrid thousinde talentis of gold, and a thousynde thousynde talentis of siluer; sotheli of bras and irun is no weiyte, for the noumbre is ouercomun bi greetnesse; Y haue maad redi trees and stoonys to alle costis. 15 Also thou hast ful many crafti men, masouns, and leggeris of stonys, and crafti men of trees, and of alle craftis,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the gold: 1 Chronicles 22:3, 1 Chronicles 22:14

Arise: Joshua 1:2, Joshua 1:5, Joshua 1:9, Joshua 7:10, Judges 4:14, Judges 18:9, Judges 18:10, 2 Chronicles 20:17, 1 Corinthians 15:58, Ephesians 5:14, Philippians 2:12, Philippians 2:13, Philippians 4:13

and the Lord: 1 Chronicles 22:11, 1 Samuel 17:37, 1 Samuel 20:13

Reciprocal: 2 Samuel 8:8 - exceeding 1 Kings 7:47 - found out 1 Chronicles 22:19 - arise 1 Chronicles 28:10 - Take heed now 2 Chronicles 2:7 - whom David 2 Chronicles 19:11 - Deal courageously 2 Chronicles 36:23 - Who is there Ezra 10:4 - Arise Acts 8:26 - Arise

Cross-References

Genesis 12:2
and Y schal make thee in to a greet folk, and Y schal blisse thee, and Y schal magnyfie thi name, and thou schalt be blessid;
Genesis 22:13
Abraham reiside hise iyen, and he seiy `bihynde his bak a ram cleuynge bi hornes among breris, which he took, and offride brent sacrifice for the sone.
Genesis 22:14
And he clepide the name of that place, The Lord seeth; wherfore it is seyd, til to dai, The Lord schal see in the hil.
Psalms 105:9
Which he disposide to Abraham; and of his ooth to Isaac.
Isaiah 45:23
Y swoor in my silf, a word of riytfulnesse schal go out of my mouth, and it schal not turne ayen; for ech kne schal be bowid to me, and ech tunge schal swere.
Jeremiah 49:13
For Y swoor bi my silf, seith the Lord, that Bosra schal be in to wildirnesse, and in to schenschipe, and in to forsakyng, and in to cursyng; and alle the citees therof schulen be in to euerlastynge wildirnessis.
Jeremiah 51:14
The Lord of oostis swoor bi his soule, that Y schal fille thee with men, as with bruke, and a myry song schal be sungun on thee.
Amos 6:8
The Lord God swoor in his soule, seith the Lord God of oostis, Y wlate the pride of Jacob, and Y hate the housis of hym, and Y schal bitake the citee with hise dwelleris;
Luke 1:73
The greet ooth that he swoor to Abraham, oure fadir, to yyue hym silf to vs.

Gill's Notes on the Bible

Of the gold, the silver, and the brass, and the iron,.... That is, the cunning artificers were skilful to work in each of these, some in gold and silver, others in brass and iron:

there is no number; either of the workmen, or of these materials; which yet must be restrained to the brass and iron, for the gold and silver are numbered, but not the brass and iron, 1 Chronicles 22:14,

arise therefore, and be doing: not that he should set about and begin the building the temple directly; but as soon as he could after he came to the throne, and not neglect and delay it:

and the Lord be with thee; as in 1 Chronicles 22:11 and here, as there, the Targum is,

"may the Word of the Lord be thy help.''


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile