Lectionary Calendar
Thursday, October 31st, 2024
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
World English Bible
Psalms 108:3
I will give thanks to you, Yahweh, among the nations. I will sing praises to you among the peoples.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- Hastings'Encyclopedias:
- InternationalParallel Translations
New Living Translation
I will thank you, Lord , among all the people. I will sing your praises among the nations.
I will thank you, Lord , among all the people. I will sing your praises among the nations.
English Revised Version
I will give thanks unto thee, O LORD, among the peoples: and I will sing praises unto thee among the nations.
I will give thanks unto thee, O LORD, among the peoples: and I will sing praises unto thee among the nations.
Update Bible Version
I will give thanks to you, O Yahweh, among the peoples; And I will sing praises to you among the nations.
I will give thanks to you, O Yahweh, among the peoples; And I will sing praises to you among the nations.
New Century Version
Lord , I will praise you among the nations; I will sing songs of praise about you to all the nations.
Lord , I will praise you among the nations; I will sing songs of praise about you to all the nations.
New English Translation
I will give you thanks before the nations, O Lord ! I will sing praises to you before foreigners!
I will give you thanks before the nations, O Lord ! I will sing praises to you before foreigners!
Webster's Bible Translation
I will praise thee, O LORD, among the people: and I will sing praises to thee among the nations.
I will praise thee, O LORD, among the people: and I will sing praises to thee among the nations.
Amplified Bible
I will praise and give thanks to You, O LORD, among the people; And I will sing praises to You among the nations.
I will praise and give thanks to You, O LORD, among the people; And I will sing praises to You among the nations.
English Standard Version
I will give thanks to you, O Lord , among the peoples; I will sing praises to you among the nations.
I will give thanks to you, O Lord , among the peoples; I will sing praises to you among the nations.
Wycliffe Bible (1395)
Lord, Y schal knouleche to thee among puplis; and Y schal seie salm to thee among naciouns.
Lord, Y schal knouleche to thee among puplis; and Y schal seie salm to thee among naciouns.
Berean Standard Bible
I will praise You, O LORD, among the peoples; I will sing Your praises among the nations.
I will praise You, O LORD, among the peoples; I will sing Your praises among the nations.
Contemporary English Version
I will praise you, Lord , for everyone to hear; I will sing hymns to you in every nation.
I will praise you, Lord , for everyone to hear; I will sing hymns to you in every nation.
American Standard Version
I will give thanks unto thee, O Jehovah, among the peoples; And I will sing praises unto thee among the nations.
I will give thanks unto thee, O Jehovah, among the peoples; And I will sing praises unto thee among the nations.
Bible in Basic English
I will give you praise, O Lord, among the peoples; I will make melody to you among the nations.
I will give you praise, O Lord, among the peoples; I will make melody to you among the nations.
Complete Jewish Bible
Awake, lute and lyre! I will awaken the dawn.
Awake, lute and lyre! I will awaken the dawn.
Darby Translation
I will give thee thanks among the peoples, O Jehovah; of thee will I sing psalms among the nations:
I will give thee thanks among the peoples, O Jehovah; of thee will I sing psalms among the nations:
Easy-to-Read Version
Lord , I will praise you before all people. I will sing praises about you to every nation.
Lord , I will praise you before all people. I will sing praises about you to every nation.
JPS Old Testament (1917)
data-lang="eng" data-trans="jps" data-ref="psa.108.3" class="versetxt"> Awake, psaltery and harp; I will awake the dawn.
data-lang="eng" data-trans="jps" data-ref="psa.108.3" class="versetxt"> Awake, psaltery and harp; I will awake the dawn.
King James Version (1611)
I will praise thee, O Lord, among the people: and I wil sing praises vnto thee among the nations.
I will praise thee, O Lord, among the people: and I wil sing praises vnto thee among the nations.
New Life Bible
I will give thanks to You among the people, O Lord. I will sing praises to You among the nations.
I will give thanks to You among the people, O Lord. I will sing praises to You among the nations.
New Revised Standard
I will give thanks to you, O Lord , among the peoples, and I will sing praises to you among the nations.
I will give thanks to you, O Lord , among the peoples, and I will sing praises to you among the nations.
Geneva Bible (1587)
I will praise thee, O Lord, among the people, and I wil sing vnto thee among the nations.
I will praise thee, O Lord, among the people, and I wil sing vnto thee among the nations.
George Lamsa Translation
I will praise thee, O LORD, among the people; and I will sing praises unto thee among the nations.
I will praise thee, O LORD, among the people; and I will sing praises unto thee among the nations.
Good News Translation
I will thank you, O Lord , among the nations. I will praise you among the peoples.
I will thank you, O Lord , among the nations. I will praise you among the peoples.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
I will thank thee among the peoples, O Yahweh, and will sing praise unto thee, among the tribes of men.
I will thank thee among the peoples, O Yahweh, and will sing praise unto thee, among the tribes of men.
Douay-Rheims Bible
(107-4) I will praise thee, O Lord, among the people: and I will sing unto thee among the nations.
(107-4) I will praise thee, O Lord, among the people: and I will sing unto thee among the nations.
Revised Standard Version
I will give thanks to thee, O LORD, among the peoples, I will sing praises to thee among the nations.
I will give thanks to thee, O LORD, among the peoples, I will sing praises to thee among the nations.
Bishop's Bible (1568)
I wyll prayse thee O God among the people: I wyll sing psalmes vnto thee among the nations.
I wyll prayse thee O God among the people: I wyll sing psalmes vnto thee among the nations.
Brenton's Septuagint (LXX)
I will give thanks to thee, O Lord, among the people; I will sing praise to thee among the Gentiles.
I will give thanks to thee, O Lord, among the people; I will sing praise to thee among the Gentiles.
Christian Standard Bible®
I will praise you, Lord, among the peoples;I will sing praises to you among the nations.
I will praise you, Lord, among the peoples;I will sing praises to you among the nations.
Hebrew Names Version
I will give thanks to you, LORD, among the nations. I will sing praises to you among the peoples.
I will give thanks to you, LORD, among the nations. I will sing praises to you among the peoples.
King James Version
I will praise thee, O Lord , among the people: and I will sing praises unto thee among the nations.
I will praise thee, O Lord , among the people: and I will sing praises unto thee among the nations.
Lexham English Bible
I will give you thanks among the peoples, O Yahweh; I will give you praise among the nations,
I will give you thanks among the peoples, O Yahweh; I will give you praise among the nations,
Literal Translation
I will thank You, O Jehovah, among the peoples; and I will sing to You among the nations.
I will thank You, O Jehovah, among the peoples; and I will sing to You among the nations.
Young's Literal Translation
I thank Thee among peoples, O Jehovah, And I praise Thee among the nations.
I thank Thee among peoples, O Jehovah, And I praise Thee among the nations.
Miles Coverdale Bible (1535)
I wil geue thakes vnto the (o LORDE) amonge the people, I wil synge prayses vnto the amonge the Heithe.
I wil geue thakes vnto the (o LORDE) amonge the people, I wil synge prayses vnto the amonge the Heithe.
THE MESSAGE
I'm thanking you, God , out in the streets, singing your praises in town and country. The deeper your love, the higher it goes; every cloud's a flag to your faithfulness. Soar high in the skies, O God! Cover the whole earth with your glory! And for the sake of the one you love so much, reach down and help me—answer me!
I'm thanking you, God , out in the streets, singing your praises in town and country. The deeper your love, the higher it goes; every cloud's a flag to your faithfulness. Soar high in the skies, O God! Cover the whole earth with your glory! And for the sake of the one you love so much, reach down and help me—answer me!
New American Standard Bible
I will give thanks to You, LORD, among the peoples, And I will sing praises to You among the nations.
I will give thanks to You, LORD, among the peoples, And I will sing praises to You among the nations.
New King James Version
I will praise You, O LORD, among the peoples, And I will sing praises to You among the nations.
I will praise You, O LORD, among the peoples, And I will sing praises to You among the nations.
New American Standard Bible (1995)
I will give thanks to You, O Lord , among the peoples, And I will sing praises to You among the nations.
I will give thanks to You, O Lord , among the peoples, And I will sing praises to You among the nations.
Legacy Standard Bible
I will give thanks to You, O Yahweh, among the peoples,And I will sing praises to You among the nations.
I will give thanks to You, O Yahweh, among the peoples,And I will sing praises to You among the nations.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
praise: Psalms 22:22, Psalms 22:27, Psalms 96:10, Psalms 117:1, Psalms 138:4, Psalms 138:5, Zephaniah 3:14, Zephaniah 3:20
Reciprocal: 1 Chronicles 16:29 - the glory Psalms 18:49 - sing Psalms 96:8 - the glory Psalms 111:1 - assembly Psalms 144:9 - upon
Gill's Notes on the Bible
:-.
Barnes' Notes on the Bible
I will praise thee, O Lord ... - This is taken from Psalms 57:9. The only change is the substitution here of the name יהוה Yahweh for אדני 'Adonāy. Why that change was made is unknown.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 108:3. Among the people — The Jews.
Among the nations. — The Gentiles. Wherever this Psalm is sung or read, either among Jews or Gentiles, David may be said to sing praise to God.
