Lectionary Calendar
Thursday, October 31st, 2024
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

World English Bible

Psalms 107:6

Then they cried to Yahweh in their trouble, And he delivered them out of their distresses,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Prayer;   Worship;   Torrey's Topical Textbook - Desert, Journey of Israel through the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Poetry of the Hebrews;   Charles Buck Theological Dictionary - Discontent;   Easton Bible Dictionary - Wandering;   Holman Bible Dictionary - Wilderness;   Hastings' Dictionary of the Bible - Psalms;   Sin;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;  

Parallel Translations

New Living Translation
" Lord , help!" they cried in their trouble, and he rescued them from their distress.
English Revised Version
Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.
Update Bible Version
Then they cried to Yahweh in their trouble, And he delivered them out of their distresses,
New Century Version
In their misery they cried out to the Lord , and he saved them from their troubles.
New English Translation
They cried out to the Lord in their distress; he delivered them from their troubles.
Webster's Bible Translation
Then they cried to the LORD in their trouble, [and] he delivered them out of their distresses.
Amplified Bible
Then they cried out to the LORD in their trouble, And He rescued them from their distresses.
English Standard Version
Then they cried to the Lord in their trouble, and he delivered them from their distress.
Wycliffe Bible (1395)
And thei crieden to the Lord, whanne thei weren set in tribulacioun; and he delyuerede hem fro her nedynesses.
Berean Standard Bible
Then they cried out to the LORD in their trouble, and He delivered them from their distress.
Contemporary English Version
You were in serious trouble, but you prayed to the Lord , and he rescued you.
American Standard Version
Then they cried unto Jehovah in their trouble, And he delivered them out of their distresses,
Bible in Basic English
Then they sent up their cry to the Lord in their sorrow, and he gave them salvation out of all their troubles;
Complete Jewish Bible
In their trouble they cried to Adonai , and he rescued them from their distress.
Darby Translation
Then they cried unto Jehovah in their trouble, [and] he delivered them out of their distresses,
Easy-to-Read Version
Then they called to the Lord for help, and he saved them from their troubles.
JPS Old Testament (1917)
Then they cried unto the LORD in their trouble, and He delivered them out of their distresses.
King James Version (1611)
Then they cryed vnto the Lord in their trouble: and he deliuered them out of their distresses.
New Life Bible
Then they cried out to the Lord in their trouble. And He took them out of their suffering.
New Revised Standard
Then they cried to the Lord in their trouble, and he delivered them from their distress;
Geneva Bible (1587)
Then they cried vnto the Lorde in their trouble, & he deliuered them from their distresse,
George Lamsa Translation
Then they cried to the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses,
Good News Translation
Then in their trouble they called to the Lord , and he saved them from their distress.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then made they outcry to Yahweh, in their peril, Out of their distresses, he rescued them;
Douay-Rheims Bible
(106-6) And they cried to the Lord in their tribulation: and he delivered them out of their distresses.
Revised Standard Version
Then they cried to the LORD in their trouble, and he delivered them from their distress;
Bishop's Bible (1568)
And they cry vnto god in their trouble: who deliuereth them fro their distresse.
Brenton's Septuagint (LXX)
Then they cried to the Lord in their affliction, and he delivered them out of their distresses.
Christian Standard Bible®
Then they cried out to the Lord in their trouble;he rescued them from their distress.
Hebrew Names Version
Then they cried to the LORD in their trouble, And he delivered them out of their distresses,
King James Version
Then they cried unto the Lord in their trouble, and he delivered them out of their distresses.
Lexham English Bible
Then they cried out to Yahweh in their trouble. He delivered them from their distresses
Literal Translation
and they cried to Jehovah in their distress; He delivered them from their straits.
Young's Literal Translation
And they cry unto Jehovah in their adversity, From their distress He delivereth them,
Miles Coverdale Bible (1535)
So they cried vnto the LORDE in their trouble, & he delyuered the from their distresse.
New American Standard Bible
Then they cried out to the LORD in their trouble; He saved them from their distresses.
New King James Version
Then they cried out to the LORD in their trouble, And He delivered them out of their distresses.
New American Standard Bible (1995)
Then they cried out to the Lord in their trouble; He delivered them out of their distresses.
Legacy Standard Bible
Then they cried out to Yahweh in their trouble;He delivered them out of their distresses.

Contextual Overview

1 Give thanks to Yahweh, For he is good, For his lovingkindness endures forever. 2 Let the redeemed by Yahweh say so, Whom he has redeemed from the hand of the adversary, 3 Gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south. 4 They wandered in the wilderness in a desert way. They found no city to live in. 5 Hungry and thirsty, Their soul fainted in them. 6 Then they cried to Yahweh in their trouble, And he delivered them out of their distresses, 7 He led them also by a straight way, That they might go to a city to live in. 8 Let them praise Yahweh for his lovingkindness, For his wonderful works to the children of men! 9 For he satisfies the longing soul. He fills the hungry soul with good.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Then: Psalms 107:13, Psalms 107:19, Psalms 107:28, Psalms 50:15, Psalms 91:15, Isaiah 41:17, Isaiah 41:18, Jeremiah 29:12-14, Hosea 5:15, Hebrews 4:15, Hebrews 4:16

he delivered: 2 Corinthians 1:8-10, 2 Corinthians 12:8-10, 2 Timothy 3:11

Reciprocal: Genesis 32:7 - distressed Genesis 35:3 - who answered Exodus 14:10 - cried out Jonah 1:6 - arise Matthew 2:22 - being Acts 27:21 - after 1 Timothy 4:10 - the saviour

Gill's Notes on the Bible

Then they cried unto the Lord in their trouble,.... To be directed in their way, and for food and drink, as travellers do when in such distress. Natural men, even the very Heathens, when in distress, will cry unto God for relief, as Jonah's mariners did, Jonah 1:5. It is a time of trouble with awakened sinners, when they are convinced of sin by the Spirit of God; when they are pricked to the heart with a sense of it; when the terrors of death and hell get hold of them; when they see themselves lost and undone, and in a wrong way, and know not what to do; when they find themselves starving and ready to perish; and then they cry, that is, pray, unto the Lord, the God of their lives, whose ears are open to their cries.

And he delivered them out of their distresses; by leading them in a right way, and by satisfying and filling their hungry souls with good things, as it is explained, Psalms 107:7.

Barnes' Notes on the Bible

Then they cried unto the Lord in their trouble - The language in this verse is repeated in this psalm in Psalms 107:13, Psalms 107:19, Psalms 107:28 - as if this were the main subject of the psalm, that when the people of God in different circumstances, or under various forms of trouble, call upon God, he hears them and delivers them.

And he delivered them out of their distresses - The verb from which the noun used here is derived has the idea of being “narrow, straitened, compressed.” Hence, the word comes to be used in the sense of distress of any kind - as if one were pressed down, or compressed painfully in a narrow space.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 107:6. Then they cried unto the Lord — When the Israelites began to pray heartily, and the eyes of all the tribes were as the eyes of one man turned unto the Lord, then he delivered them out of their distresses.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile