the Week of Proper 26 / Ordinary 31
Click here to join the effort!
Read the Bible
World English Bible
Psalms 106:2
Bible Study Resources
Dictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Who can list the glorious miracles of the Lord ? Who can ever praise him enough?
Who can utter the mighty acts of the LORD, or shew forth all his praise?
Who can utter the mighty acts of Yahweh, Or show forth all his praise?
No one can tell all the mighty things the Lord has done; no one can speak all his praise.
Who can adequately recount the Lord 's mighty acts, or relate all his praiseworthy deeds?
Who can utter the mighty acts of the LORD? [who] can show forth all his praise?
Who can put into words the mighty deeds of the LORD? Or who can proclaim all His praise [that is due Him]?
Who can utter the mighty deeds of the Lord , or declare all his praise?
Who schal speke the powers of the Lord; schal make knowun alle hise preisyngis?
Who can describe the mighty acts of the LORD or fully proclaim His praise?
No one can praise you enough for all of the mighty things you have done.
Who can utter the mighty acts of Jehovah, Or show forth all his praise?
Who is able to give an account of the great acts of the Lord, or to make clear all his praise?
Who can express Adonai 's mighty doings or proclaim in full his praise?
Who can utter the mighty acts of Jehovah? [who] can shew forth all his praise?
No one can describe how great the Lord really is. No one can praise him enough.
Who can express the mighty acts of the LORD, or make all His praise to be heard?
Who can vtter the mighty acts of the Lord? who can shew foorth all his praise?
Who can put into words the great works of the Lord? Who can make known all His praise?
Who can utter the mighty doings of the Lord , or declare all his praise?
Who can expresse the noble actes of the Lord, or shewe forth all his prayse?
Who can utter the mighty acts of the LORD? Who can show forth all his praise?
Who can tell all the great things he has done? Who can praise him enough?
Who can relate the mighty deeds of Yahweh? can cause to be heard, all his praise?
(105-2) Who shall declare the powers of the Lord? who shall set forth all his praises?
Who can utter the mighty doings of the LORD, or show forth all his praise?
Who can expresse the valiaunt actes of God: who can publishe abrode all his prayse?
Who shall tell the mighty acts of the Lord? who shall cause all his praises to be heard?
Who can declare the Lord’s mighty actsor proclaim all the praise due him?
Who can utter the mighty acts of the LORD, Or fully declare all his praise?
Who can utter the mighty acts of the Lord ? who can shew forth all his praise?
Who can utter the mighty deeds of Yahweh, or proclaim all his praise?
Who can utter the mighty works of Jehovah, or cause all His praise to be heard?
Who doth utter the mighty acts of Jehovah? Soundeth all His praise?
Who can expresse ye noble actes of the LORDE, or shewe forth all his prayse?
Who can speak of the mighty deeds of the LORD, Or can proclaim all His praise?
Who can utter the mighty acts of the LORD? Who can declare all His praise?
Who can speak of the mighty deeds of the Lord , Or can show forth all His praise?
Who can speak of the mighty deeds of Yahweh,Or can make all His praise to be heard?
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
utter: Psalms 40:5, Psalms 139:17, Psalms 139:18, Psalms 145:3-12, Job 5:9, Job 26:14, Romans 11:33, Ephesians 1:19, Ephesians 3:18
all his praise: Nehemiah 9:5
Reciprocal: Exodus 18:1 - heard Deuteronomy 3:24 - thy greatness Deuteronomy 11:7 - General 2 Samuel 22:4 - worthy Psalms 9:1 - show Psalms 9:14 - That Psalms 66:2 - General Psalms 145:12 - make known
Gill's Notes on the Bible
Who can utter the mighty acts of the Lord?.... Or powers i; to which answers the Greek word for the miracles of Christ,
Matthew 11:20, and Kimchi here restrains them to the wonders wrought in Egypt, and at the Red sea: but they may as well be extended to the mighty acts of God, and the effects of his power, in the creation of all things out of nothing; in the sustaining and government of the world; in the redemption of his people by Christ; in the conversion of sinners, and in the final perseverance of the saints; in all which there are such displays of the power of God as cannot be uttered and declared by mortal tongues.
Who can show forth all his praise? all those things done by him, worthy of praise, they are so many and so great? see Psalms 40:5.
i ×××ר×ת "potentias", V. L. Michaelis; "virtutes", Cocceius.
Barnes' Notes on the Bible
Who can utter the mighty acts of the Lord? - Who can speak the great things of God? Who can find language which will suitably express what he has done, or which will âcome upâ in sublimity to his acts? In other words, human language must fall immeasurably short of adequately expressing the praises of Yahweh, or conveying the fullness of what he has done. Who has not felt this when he has endeavored to praise God in a proper manner? Compare the notes at Psalms 40:5.
Who can shew forth all his praise - Hebrew, âCause to be heard.â That is, Language cannot be found which would cause âit to be heardâ in a suitable manner.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 106:2. Who can utter the mighty acts of the Lord? — His acts are all acts of might; and particularly those in behalf of his followers.
