Lectionary Calendar
Sunday, March 9th, 2025
the First Sunday of Lent
There are 42 days til Easter!
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

J.B. Rotherham Emphasized Bible

Revelation 22:3

And, no curse, shall there be, any more; and, the throne of God and of the Lamb, shall be, therein, - and his servants will render divine service unto him,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Church;   Heaven;   Lamb of God;   Readings, Select;   Sin;   Throne;   Thompson Chain Reference - Future, the;   Heaven;   Heavenly;   Home;   Joys, Family;   Living Water;   No Mores, the Seven;   Seven;   Water;   Water of Life;   Wells;   The Topic Concordance - Coming of the Lord Jesus Christ;   Giving and Gifts;   Government;   Light;   Name;   Seeing;   Servants;   Truth;   Torrey's Topical Textbook - Christ, the King;   Titles and Names of Christ;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Apocalyptic literature;   Eschatology;   Evil;   Healing;   Heaven;   Lamb;   Paradise;   Revelation, book of;   Servant of the lord;   Temple;   Vision;   Worship;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Blessing;   Curse, Accursed;   Image of God;   Charles Buck Theological Dictionary - Obedience;   Fausset Bible Dictionary - Enoch;   Heaven;   Holman Bible Dictionary - Heavens, New;   Revelation, the Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Love, Lover, Lovely, Beloved;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Enoch Book of;   Fellowship (2);   God;   Mediator;   Minister Ministry;   New Jerusalem;   Pre-Eminence ;   Revelation, Book of;   Sheep, Shepherd;   Throne (2);   Type;   Morrish Bible Dictionary - Lamb;   Revelation, the;   13 To Worship, Serve;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Immortal;   Revelation of John:;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for May 1;   Faith's Checkbook - Devotion for October 27;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
and there will no longer be any curse. The throne of God and of the Lamb will be in the city, and his servants will worship him.
King James Version (1611)
And there shall be no more curse, but the throne of God, & of the Lambe shall bee in it, and his seruants shall serue him.
King James Version
And there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him:
New American Standard Bible
There will no longer be any curse; and the throne of God and of the Lamb will be in it, and His bond-servants will serve Him;
New Century Version
Nothing that God judges guilty will be in that city. The throne of God and of the Lamb will be there, and God's servants will worship him.
English Standard Version
No longer will there be anything accursed, but the throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants will worship him.
New American Standard Bible (1995)
There will no longer be any curse; and the throne of God and of the Lamb will be in it, and His bond-servants will serve Him;
Berean Standard Bible
No longer will there be any curse. The throne of God and of the Lamb will be within the city, and His servants will worship Him.
Contemporary English Version
God's curse will no longer be on the people of that city. He and the Lamb will be seated there on their thrones, and its people will worship God
Complete Jewish Bible
no longer will there be any curses. The throne of God and of the Lamb will be in the city, and his servants will worship him;
Darby Translation
And no curse shall be any more; and the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him,
Easy-to-Read Version
Nothing that God judges guilty will be there in that city. The throne of God and the Lamb will be in the city. God's servants will worship him.
Geneva Bible (1587)
And there shalbe no more curse, but ye throne of God and of the Lambe shall be in it, and his seruants shall serue him.
George Lamsa Translation
And that which drops shall be no more: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him:
Good News Translation
Nothing that is under God's curse will be found in the city. The throne of God and of the Lamb will be in the city, and his servants will worship him.
Lexham English Bible
And there will not be any curse any longer, and the throne of God and of the Lamb will be in it, and his slaves will serve him,
Literal Translation
And every curse will no longer be. And the throne of God and the Lamb will be in it; and His slaves will serve Him.
Amplified Bible
There will no longer exist anything that is cursed [because sin and illness and death are gone]; and the throne of God and of the Lamb will be in it, and His bond-servants will serve and worship Him [with great awe and joy and loving devotion];
American Standard Version
And there shall be no curse any more: and the throne of God and of the Lamb shall be therein: and his servants shall serve him;
Bible in Basic English
And there will be no more curse: and the high seat of God and of the Lamb will be there; and his servants will be worshipping him;
Hebrew Names Version
There will be no curse any more. The throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants will serve him.
International Standard Version
There will no longer be any curse. The throne of God and the lamb will be in the city.in it
">[fn] His servants will worship himEzekiel 48:35; Zechariah 14:11;">[xr]
Etheridge Translation
And there shall be no more falling away; [fn] and the throne of Aloha and of the Lamb shall be in it, and his servants shall serve him.
Murdock Translation
And there will be no blight any more: and the throne of God and the Lamb will be in it; and his servants will minister to him.
Bishop's Bible (1568)
And there shalbe no more curse, but the throne of God and the lambe shalbe in it: and his seruauntes shal serue hym.
English Revised Version
And there shall be no curse any more: and the throne of God and of the Lamb shall be therein: and his servants shall do him service;
World English Bible
There will be no curse any more. The throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants will serve him.
Wesley's New Testament (1755)
And there shall be no more curse; but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall worship him,
Weymouth's New Testament
"In future there will be no curse," he said, "but the throne of God and of the Lamb will be in that city. And His servants will render Him holy service and will see His face,
Wycliffe Bible (1395)
And ech cursid thing schal no more be; but the seetis of God and of the lomb schulen be in it. And the seruauntis of hym schulen serue to hym.
Update Bible Version
And there shall be no curse anymore: and the throne of God and of the Lamb shall be therein: and his slaves shall serve him;
Webster's Bible Translation
And there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him:
New English Translation
And there will no longer be any curse, and the throne of God and the Lamb will be in the city. His servants will worship him,
New King James Version
And there shall be no more curse, but the throne of God and of the Lamb shall be in it, and His servants shall serve Him.
New Living Translation
No longer will there be a curse upon anything. For the throne of God and of the Lamb will be there, and his servants will worship him.
New Life Bible
There will be nothing in the city that is sinful. The place where God and the Lamb sit will be there. The servants He owns will serve Him.
New Revised Standard
Nothing accursed will be found there any more. But the throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants will worship him;
Douay-Rheims Bible
And there shall be no curse any more: but the throne of God and of the Lamb shall be in it. And his servants shall serve him.
Revised Standard Version
There shall no more be anything accursed, but the throne of God and of the Lamb shall be in it, and his servants shall worship him;
Tyndale New Testament (1525)
And there shalbe no more cursse but the seate of god and the lambe shalbe in it: and his servauntes shall serve him:
Young's Literal Translation
and any curse there shall not be any more, and the throne of God and of the Lamb shall be in it, and His servants shall serve Him,
Miles Coverdale Bible (1535)
And there shalbe no more cursse, but the seate of God and ye labe shalbe in it: and his seruauntes shal serue him:
Mace New Testament (1729)
There shall be nothing obnoxious to a curse: but the throne of God and of the lamb shall be in it; and his servants shall serve him.
Simplified Cowboy Version
No curse shall be found on anything. This is where the throne of God, the Lamb, and their cowboys are. The cowboys will worship them for all time there.

Contextual Overview

1 And he pointed out to me a river of water of life, bright as crystal, issuing forth out of the throne of God and of the Lamb, 2 in the midst of the broadway thereof. And, on this side of the river and on that, was a tree of life, bearing twelve crops of fruit, every several month, yielding its fruit; and, the leaves of the tree, were for the healing of the nations, 3 And, no curse, shall there be, any more; and, the throne of God and of the Lamb, shall be, therein, - and his servants will render divine service unto him, 4 and they shall see his face, and, his name, shall be upon their foreheads. 5 And, night, shall be, no more; and they have no need of the light of a lamp or the light of a sun, because, the Lord, God, will give them light, - and they shall reign unto the ages of ages.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

there: Revelation 21:4, Deuteronomy 27:26, Zechariah 14:11, Matthew 25:41, Genesis 3:10-13

but: Revelation 7:15-17, Revelation 21:22, Revelation 21:23, Psalms 16:11, Psalms 17:15, Isaiah 12:6, Ezekiel 48:35, Matthew 25:21, John 14:3, John 17:24

his: Revelation 7:15, John 12:26

Reciprocal: 2 Kings 2:21 - I have healed Isaiah 51:11 - and sorrow Ezekiel 43:7 - the place of my throne Ezekiel 48:8 - the sanctuary Zechariah 2:5 - the glory Malachi 4:6 - and smite Matthew 17:4 - it is Mark 9:5 - it is Luke 1:33 - he John 5:18 - God was John 13:32 - shall John 14:8 - show John 14:23 - make Romans 8:21 - into the glorious 2 Corinthians 5:8 - present Ephesians 3:19 - that ye 1 Thessalonians 4:17 - and so 2 Thessalonians 2:14 - to Hebrews 12:14 - no man Revelation 5:6 - a Lamb Revelation 7:10 - unto Revelation 22:11 - and he that

Cross-References

Genesis 17:23
So Abraham took Ishmael his son and all born of his house and all bought with his silver - every male among the men of the house of Abraham, - and circumcised the flesh of their foreskin on this selfsame day, according to that which God had spoken with him.
Genesis 21:14
So Abraham rose up early in the morning - and took bread and a skin of water and gave unto hagar, - putting them on her shoulder and the child, and sent her forth, - so she went her way and wandered, in the desert of Beer-sheba.
Genesis 22:3
So Abraham rose early in the morning, and saddled his ass, and took his two young men with him, and Isaac his son, and clave the pieces of wood for an ascending-sacrifice, and mounted and went his way unto the place which God had named to him.
Genesis 22:4
It was, on the third day, that Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
Genesis 22:17
That I will, richly bless, thee, and, abundantly multiply, thy seed, as the stars of the heavens, and as the sand which is on the lip of the sea, - that thy seed may take possession of the gate of his foes:
Genesis 22:19
So Abraham returned unto his young men, and they mounted, and went on their way together unto Beer-sheba, - and Abraham dwelt in Beer-sheba.
Psalms 119:60
I have hastened, and not delayed, to keep thy commandments.
Ecclesiastes 9:10
Whatsoever thy hand findeth to do, with thy might, do, - for there is no work nor calculation nor knowledge nor wisdom, in hades, whither, thou, art going.
Matthew 10:37
He that loveth father or mother above me, is not, worthy, of me, - and, he that loveth son or daughter above me, is not, worthy, of me;
Luke 14:26
If anyone cometh unto me, and hateth not his own father, and mother, and wife, and children, and brothers, and sisters, further also, even his own life, he cannot be my disciple.

Gill's Notes on the Bible

And there shall be no more curse,.... As there was in Eden, from whence a river came, and where was a tree of life; for there the serpent cursed for his concern in man's transgression, and the earth on account of it; but in this new earth, and paradisiacal state, and on the inhabitants of it, will be no curse; here will be no sin, the cause of the curse, nor pain and sorrow, nor death, corporeal, spiritual, and eternal, or the wrath of God, the several effects of sin, and parts of the curse; the curse of the law cannot here take place; for, besides the righteousness of Christ, which all in the new Jerusalem will be clothed with, and so be blessed and secure from the curse, they will be perfectly pure and holy in nature, and constant and complete in their obedience and service; they will always do the will of God on earth, as it is done in heaven; no accursed person, or anyone devoted to ruin and destruction, will be here; not the old serpent, the devil, he will be shut up in the bottomless pit; nor the blasphemous beast and false prophet, they will be taken and cast alive into the lake of fire before this time comes; no cursing, or accursed men will dwell here; not such who curse themselves, or the saints, or such who will be bid to depart as cursed, these will be destroyed in the general conflagration; nor will there be any anathema denounced against any person, for here wilt be no introducers of another Gospel, nor any that do not love the Lord Jesus Christ; nor will any be an anathema, or accursed from Christ, excommunicated from the church of Christ, for that will have no members deserving of that; none but what are pure and undefiled; see Zechariah 14:11

but the throne of God and of the Lamb shall be in it; God himself will be there, his tabernacle will be among men; the name of this city will be "Jehovah Shammah", the Lord is here; the pure and spotless Lamb of God, the Son of the Blessed, will be here, whose presence will make it an happy state; these will both have their throne, or seat, here; they will sit on one throne, being the one God over all, blessed for ever; this city will be the city of the great King, where his royal glory and majesty will be most illustriously displayed, and which will greatly make for the felicity of this state, and secure it from the curse:

and his servants shall serve him: either the angels, who are ministering spirits, and the servants of God and of the Lamb; or the ministers of the Gospel, the servants of the most high God; or rather all the true followers of Christ, who shall be where he is, and "serve him": both God and the Lamb, who are one in nature, though two distinct persons; wherefore serving them both is not serving two masters: and the service the saints will be employed in, in this state, will not be preaching the word, or attending on the ministry of it, or subjecting to ordinances, which will now be at an end, but celebrating the praises of God, adoring the perfections of his nature, ascribing the glory of every providence, and of all salvation to him, and magnifying the riches of his grace; and this they will perform in the most spiritual, fervent, and perfect manner, and that continually; see Revelation 7:15.

Barnes' Notes on the Bible

And there shall be no more curse - This is doubtless designed to be in strong contrast with our present abode; and it is affirmed that what now properly comes under the name of a curse, or whatever is part of the curse pronounced on man by the fall, will be there unknown. The earth will be no more cursed, and will produce no more thorns and thistles; man will be no more compelled to earn his bread by the sweat of his brow; woman will be no more doomed to bear the sufferings which she does now; and the abodes of the blessed will be no more cursed by sickness, sorrow, tears, and death.

But the throne of God and of the Lamb shall be in it - God will reign there forever; the principles of purity and love which the Lamb of God came to establish, will pervade that blessed abode to all eternity.

And his servants shall serve him - All his servants that are there; that is, all the inhabitants of that blessed world. For the meaning of this passage, see the notes on Revelation 7:15.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Revelation 22:3. No more curse — Instead of καταναθεμα, curse, the best MSS., versions, c., read καταθεμα cursed person. As there shall be no more sinning against God, so there shall be no more curse of God upon the people for they shall be all his servants, and serve him. Our first parents came under the curse by sinning against their Maker in paradise; these shall never apostatize, therefore neither they nor the earth shall be cursed.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile