Lectionary Calendar
Monday, March 10th, 2025
the First Week of Lent
There are 41 days til Easter!
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

J.B. Rotherham Emphasized Bible

Revelation 15:2

And I saw as a glassy sea mingled with fire, and them who escape victorious from the beast, and from his image, and from the number of his name, standing upon the glassy sea, having harps of God;

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Animals;   Decision;   Glass;   Harp;   Heaven;   Laver;   Meteorology and Celestial Phenomena;   Music;   Sea;   Vision;   Thompson Chain Reference - Battle of Life;   Harps;   Instruments, Chosen;   Music;   Musical Instruments;   Satan;   Victory;   The Topic Concordance - Wrath;   Torrey's Topical Textbook - Sea, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Glass;   Bridgeway Bible Dictionary - Exodus;   Work;   Charles Buck Theological Dictionary - Jesus Christ;   Order;   Easton Bible Dictionary - Glass;   Fausset Bible Dictionary - Isaiah;   Rehoboth (1);   Revelation of John, the;   Holman Bible Dictionary - Glass;   Revelation, the Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Glass, Looking-Glass, Mirror;   Sea of Glass;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Angels (2);   Arts;   Harp ;   House;   Image;   Parousia;   Praise;   Sea ;   Sea of Glass;   Morrish Bible Dictionary - Glass, Looking Glass;   Sea of Glass;   Smith Bible Dictionary - Glass;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Fire;   Lass;   Sea;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Glass;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Fire;   Glass;   Glass, Sea of;   Hades;   Moses, Song of;   Persecution;   Print;   Retribution;   Revelation of John:;   The Jewish Encyclopedia - Cosmogony;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
I also saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who had won the victory over the beast, its image, and the number of its name, were standing on the sea of glass with harps from God.
King James Version (1611)
And I saw as it were a Sea of glasse, mingled with fire, and them that had gotten the victorie ouer the beast, and ouer his image, and ouer his marke, and ouer the number of his name, stand on the sea of glasse, hauing the harpes of God.
King James Version
And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that had gotten the victory over the beast, and over his image, and over his mark, and over the number of his name, stand on the sea of glass, having the harps of God.
New American Standard Bible
And I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who were victorious over the beast and his image and the number of his name, standing on the sea of glass, holding harps of God.
New Century Version
I saw what looked like a sea of glass mixed with fire. All of those who had won the victory over the beast and his idol and over the number of his name were standing by the sea of glass. They had harps that God had given them.
THE MESSAGE
I saw something like a sea made of glass, the glass all shot through with fire. Carrying harps of God, triumphant over the Beast, its image, and the number of its name, the saved ones stood on the sea of glass. They sang the Song of Moses, servant of God; they sang the Song of the Lamb: Mighty your acts and marvelous, O God, the Sovereign-Strong! Righteous your ways and true, King of the nations! Who can fail to fear you, God, give glory to your Name? Because you and you only are holy, all nations will come and worship you, because they see your judgments are right.
English Standard Version
And I saw what appeared to be a sea of glass mingled with fire—and also those who had conquered the beast and its image and the number of its name, standing beside the sea of glass with harps of God in their hands.
New American Standard Bible (1995)
And I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who had been victorious over the beast and his image and the number of his name, standing on the sea of glass, holding harps of God.
Berean Standard Bible
And I saw something like a sea of glass mixed with fire, beside which stood those who had conquered the beast and its image and the number of its name. They were holding harps from God,
Contemporary English Version
Then I saw something that looked like a glass sea mixed with fire, and people were standing on it. They were the ones who had defeated the beast and the idol and the number that tells the name of the beast. God had given them harps,
Complete Jewish Bible
I saw what looked like a sea of glass mixed with fire. Those defeating the beast, its image and the number of its name were standing by the sea of glass, holding harps which God had given them.
Darby Translation
And I saw as a glass sea, mingled with fire, and those that had gained the victory over the beast, and over its image, and over the number of its name, standing upon the glass sea, having harps of God.
Easy-to-Read Version
I saw what looked like a sea of glass mixed with fire. All those who had won the victory over the beast and his idol and over the number of its name were standing by the sea. These people had harps that God had given them.
Geneva Bible (1587)
And I sawe as it were a glassie sea, mingled with fire, and them that had gotten victorie of the beast, and of his image, and of his marke, and of the number of his name, stand at the glassie sea, hauing the harpes of God,
George Lamsa Translation
And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and those who were victorious over the beast, and over his image, and over the number of his name, were standing on the sea of glass, and had the harps of God.
Good News Translation
Then I saw what looked like a sea of glass mixed with fire. I also saw those who had won the victory over the beast and its image and over the one whose name is represented by a number. They were standing by the sea of glass, holding harps that God had given them
Lexham English Bible
And I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who had conquered the beast and his image and the number of his name were standing by the glassy sea, holding harps from God.
Literal Translation
And I saw, as a glassy sea having been mixed with fire. And the ones overcoming the beast, and its image, and its mark, of the number of its name, were standing on the glassy sea, having harps of God.
Amplified Bible
Then I saw something like a sea or large expanse of glass mixed with fire, and those who were victorious over the beast and over his image and over the number corresponding to his name were standing on the sea or large expanse of glass, holding harps of God [worshiping Him].
American Standard Version
And I saw as it were a sea of glass mingled with fire; and them that come off victorious from the beast, and from his image, and from the number of his name, standing by the sea of glass, having harps of God.
Bible in Basic English
And I saw a sea which seemed like glass mixed with fire; and those who had overcome the beast and his image and the number of his name, were in their places by the sea of glass, with God's instruments of music in their hands.
Hebrew Names Version
I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who overcame the beast, and his image, and the number of his name, standing on the sea of glass, having harps of God.
International Standard Version
Then I saw what looked like a sea of glass mixed with fire. Those who had conquered the beast, its image, and the number of its name were standing on the sea of glass holding God's harps in their hands.Matthew 3:11; Revelation 4:6; 5:8; 13:15-17; 14:2; 21:18;">[xr]
Etheridge Translation
And I saw as a sea of brightness commingled with fire; and them who had won-the-victory from the beast of prey, and from his image, and from the number of his name, standing on the sea of brightness, having the harps of Aloha.
Murdock Translation
And I saw as it were, a sea of glass mixed with fire: and they, who had been victorious over the beast of prey, and over its image, and over the number of its name, were standing on the sea of glass; and they had the harps of God.
Bishop's Bible (1568)
And I sawe as it were a glassie sea mingled with fyre, and them that had gotten the victorie of the beast, and of his image, and of his marke, and of the number of his name, stande on ye glassie sea, hauyng the harpes of God.
English Revised Version
And I saw as it were a glassy sea mingled with fire; and them that come victorious from the beast, and from his image, and from the number of his name, standing by the glassy sea, having harps of God.
World English Bible
I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who overcame the beast, and his image, and the number of his name, standing on the sea of glass, having harps of God.
Wesley's New Testament (1755)
And I saw as it were a sea of glass mingled with fire, and them that gained the victory over the wild beast, and over his image, and over the number of his name, standing at the sea of glass, and having the harps of God.
Weymouth's New Testament
And I saw what seemed to be a sea of glass mingled with fire, and those who had gained the victory over the Wild Beast and over his statue and the number of his name, standing by the sea of glass and having harps which belonged to God.
Wycliffe Bible (1395)
And Y say as a glasun see meynd with fier, and hem that ouercamen the beeste, and his ymage, and the noumbre of his name, stondynge aboue the glasun see, hauynge the harpis of God;
Update Bible Version
And I saw as it were a sea of glass mingled with fire; and those that come off victorious from the beast, and from his image, and from the number of his name, standing by the sea of glass, having harps of God.
Webster's Bible Translation
And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that had gained the victory over the beast, [and] over his image, and over his mark, [and] over the number of his name, stand on the sea of glass, having the harps of God.
New English Translation
Then I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who had conquered the beast and his image and the number of his name. They were standing by the sea of glass, holding harps given to them by God.
New King James Version
And I saw something like a sea of glass mingled with fire, and those who have the victory over the beast, over his image and over his mark [fn] and over the number of his name, standing on the sea of glass, having harps of God.
New Living Translation
I saw before me what seemed to be a glass sea mixed with fire. And on it stood all the people who had been victorious over the beast and his statue and the number representing his name. They were all holding harps that God had given them.
New Life Bible
Then I saw something that looked like a sea of glass mixed with fire. I saw many standing on the sea of glass. They were those who had won their fight with the wild animal and his false god and with his mark. All of them were holding harps that God had given to them.
New Revised Standard
And I saw what appeared to be a sea of glass mixed with fire, and those who had conquered the beast and its image and the number of its name, standing beside the sea of glass with harps of God in their hands.
Douay-Rheims Bible
And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that had overcome the beast and his image and the number of his name, standing on the sea of glass, having the harps of God:
Revised Standard Version
And I saw what appeared to be a sea of glass mingled with fire, and those who had conquered the beast and its image and the number of its name, standing beside the sea of glass with harps of God in their hands.
Tyndale New Testament (1525)
And I sawe as it were a glassye see mingled with fyre and the that had gotten victory of the beest and of his ymage and of his marke and of the nombre of his name stode on the glassye see havinge ye harpes of god
Young's Literal Translation
and I saw as a sea of glass mingled with fire, and those who do gain the victory over the beast, and his image, and his mark, [and] the number of his name, standing by the sea of the glass, having harps of God,
Miles Coverdale Bible (1535)
And I sawe as it were a glassye see, mingled with fyre, and them that had gotten victory of the beest, and of his ymage, and of his marke, and of the nombre of his name, stonde on the glassye see, hauinge ye harpes of God:
Mace New Testament (1729)
and I saw as it were a sea of glass, mingled with fire; and those that had been victorious over the beast, and over his image, and over the number of his name, standing on the sea of glass, with their divine harps in their hands.
Simplified Cowboy Version
Then I saw something that was like a sea of glass and fire. Standing on the sea of glass were those who had fiddles. These were the ones who had won victory over the two beasts and the one with a number for a name.

Contextual Overview

1 And I saw another sign in heaven, great and marvellous, - seven messengers having seven plagues, the last, because, in them, was ended the wrath of God. 2 And I saw as a glassy sea mingled with fire, and them who escape victorious from the beast, and from his image, and from the number of his name, standing upon the glassy sea, having harps of God; 3 and they sing the song of Moses the servant of God and the song of the Lamb, saying - Great and marvelous, are thy works, Lord, God, the Almighty! Righteous and true, are thy ways, O King of the ages! 4 Who shall in anywise not be put in fear, O Lord, and glorify thy name, - because, alone, full of lovingkindness; because, all the nations, will have come, and will do homage before thee, because, thy righteous deeds, were made manifest?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

a sea: Revelation 4:6, Revelation 21:18

mingled: Isaiah 4:4, Isaiah 4:5, Matthew 3:11, 1 Peter 1:7, 1 Peter 4:12

that had: Revelation 11:11, Revelation 11:12, Revelation 12:11, Revelation 13:14-18, Revelation 14:1-5

stand: Ezekiel 22:30, Ezekiel 22:31

having: Revelation 5:8, Revelation 14:2, Revelation 19:1-7

Reciprocal: Leviticus 19:28 - print Deuteronomy 32:43 - avenge 1 Chronicles 25:1 - harps Psalms 32:7 - songs Psalms 66:6 - there Psalms 68:25 - the players Isaiah 24:15 - glorify Isaiah 35:10 - and come Ezekiel 13:23 - for I 1 Corinthians 10:1 - and all 1 Corinthians 15:57 - giveth 1 John 5:4 - overcometh Revelation 2:7 - To him Revelation 6:2 - and he went Revelation 7:14 - came Revelation 13:16 - a mark Revelation 13:17 - the number Revelation 13:18 - count Revelation 20:4 - and which

Cross-References

Genesis 15:1
After these things, came the word of Yahweh unto Abram, in a vision saying, - Do not fear Abram, am a shield to thee, thine exceeding great reward.
Genesis 15:2
And Abram said My Lord Yahweh, what canst thou give me, when, I, am going on childless, - and the heir of my house, is Eliezer, of Damascus,
Genesis 15:3
And Abram said - Lo, to me, hast thou not given seed, -
Genesis 15:4
And lo! a son of my household, is mine heir! And lo! the word of Yahweh came unto him, saying, This one, shall not be thine heir: But one who cometh forth of thy body - hell shall be thine heir.
Genesis 15:6
And he had faith in Yahweh, - so he reckoned it to him as righteousness.
Genesis 24:2
So Abraham said unto his servant, elder of his house, ruler of all that he had, - Place, I pray thee thy hand under my thigh;
Genesis 24:10
Then took the servant ten camels, from among the camels of his lord, and went his way, - all the goods of his master being in his hand, - so be mounted, and went his way unto Mesopotamia, unto the city of Nahor.
Genesis 25:21
So then Isaac made entreaty unto Yahweh in behalf of his wife, for she was, barren, - and Yahweh suffered himself to be entreated by him, and Rebekah his wife conceived.
Genesis 39:9
There is no one greater in this house than I, neither hath he withheld from me anything, save only thyself in that thou, art his wife, - how, then could I do this great wickedness, and sin against God?
Genesis 43:19
So they drew near unto the man that was over Joseph's house, - and spake unto him at the entrance of the house;

Gill's Notes on the Bible

And I saw, as it were, a sea of glass mingled with fire,.... Not baptism, but rather the blood of Christ, which may be compared to a sea, for its abundant virtue and efficacy in cleansing from all sin; and to a sea "of glass", since in it are clearly seen free justification, full pardon, peace and reconciliation; and may be said to be "mingled with fire", being attended in the application of it with the Spirit of God, whose gifts and graces are sometimes signified by fire: and so, according to others, this sea may represent the pure church of God, as washed in the blood of the Lamb; compared to a sea for the multitude of which it consists, and to a sea of glass, because of the transparency and clearness of its principles and practices, and may be said to be mingled with the fire of love and zeal: most interpreters understand it of the world, which is like a sea for the multitude of its inhabitants; and sometimes to a troubled one, because of the restlessness and disquietude of the wicked in it; but here it is like a sea of glass, for the quiet, and peace, and rest it shall be in at this time; though it is commonly said to be like such a sea, partly because all things are manifest, and open to an omniscient God; and partly because of its outward splendour, and the brittleness, frailty, and transitoriness of it; and to be mixed with fire, either because of the light of the Gospel, and the operation of the Spirit in the hearts of some that are in it, or because of the afflictions and persecutions the saints in it; though it seems best of all to understand it of the Gospel, as in :-; and which may be said to be mingled with fire, either because of the powerful and clear demonstration of the Spirit that attends it to the minds of many, or that heat of persecution which is raised by it; see

Luke 12:49 or rather it denotes the purity of the Gospel in those times, its general spread, and the great zeal and fervour of the professors of it, since persecution will now be at an end.

And them that had gotten the victory over the beast; over antichrist, signified the beast, that rose up out of the sea, and out of the earth, Revelation 13:1 and which are the same, and were but one, though in different forms, as from hence appears: the beast first overcame the saints, by slaying of them; and they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony, by preaching and professing the Gospel, by their close and constant adherence to it, and by dying for it:

and over his image; caused by him to be made to the first beast; and is no other than the Popish religion, which bears a resemblance to Paganism; and which the saints may be said to get the victory over, by standing out against it, opposing and refuting it, not giving into it, but bearing their testimony against it:

and over his mark; refusing to receive it either in their forehead, or in their right hand; that is, either to swear allegiance to him, or profess his religion. This clause is wanting in the Alexandrian copy, Vulgate Latin, Syriac. Arabic, and Ethiopic versions:

and over the number his name; that is, they would not own his supremacy and authority, nor embrace his doctrines, nor obey his orders, nor be reckoned his followers in any form or shape; see

Revelation 13:15. These conquerors John saw

stand on the sea of glass; which, if applied to the blood of Christ, shows that these confessors were purified by it, and were more than conquerors through it; that they were come out of great tribulation, and had washed their garments, and made them white in the blood of the Lamb; and were just come up from the washing, and stood upon, or rather by, or "near the sea", as the Arabic version renders it, in allusion to the priests at the molten sea, in the temple: but if the world is meant by the sea, their standing upon it designs their victory and triumph over it by faith, their having it under their feet, and their contempt of it; but rather, since the Gospel is intended, it may denote their solid standing upon the doctrines of it, the foundation of the apostles and prophets, and their steadfast continuance in them, and faithful abiding by them, whereby they got the victory over antichrist:

having the harps of God: their hearts in an excellent frame, tuned and disposed by God, to sing his praise, and set forth his glory; having them filled with spiritual joy and gladness, and with great thankfulness, on account of their victory, the happy state of Christ's church, and the destruction of its enemies: the allusion is to the people of Israel, Moses and the men, and Miriam and the women with timbrels and dances standing on the sea shore, when the Egyptians were destroyed, singing the praises of God; as is still more manifest from the following verse.

Barnes' Notes on the Bible

And I saw as it were a sea of glass - In Revelation 4:6, a similar vision is recorded - “And before the throne there was a sea of glass, like unto crystal.” See the notes on that passage. The sea of glass here means a sea clear, pellucid, like glass: an expanse that seemed to be made of glass. There it was entirely clear; here it is mingled with fire.

Mingled with fire - That is, a portion of the sea was red like fire. It was not all clear and pellucid, as in Revelation 4:6, but it was as it were a tesselated expanse, composed in part of what seemed to be glass, and in part of a material of a red or fiery color. In the former case Revelation 4:6, the emblem was designed to represent the pure worship of heaven without reference to any other symbolic design, and hence, the sea is wholly clear and pellucid; here, in connection with the purpose of furnishing an appropriate symbol of the divine majesty, there is united the idea of punishment on the foes of God, represented by the fiery or red color. If it is proper, from conjecture, to suggest the meaning of this as an emblem, it would be that the foundation - the main element - of all the divine dealings is justice or holiness - represented by the portion of the sea that seemed to be glass; and that there was, in this case, intermingled with that, the image of wrath or anger - represented by the portion that was fiery or red. The very sight of the pavement, therefore, on which they stood when worshipping God, would keep before their minds impressive views of his character and dealings.

And them that had gotten the victory over the beast - Revelation 13:11. That is, they who had gained a victory in times of persecution and temptation; or they whom the “beast” had not been able, by arts or arms, to subdue. The persons referred to here, I suppose, are those who in the long dominion of the papal power, and amidst all its arts and corruptions - its threats and persecutions - had remained steadfast in the truth, and who might thus be said to have gained a victory - for such victories of piety, virtue, and truth, amidst the corrupting influences of sin and error, and the intimidations of power, are the most important that are gained in this world.

And over his image - See the notes on Revelation 13:14-15. The meaning is, that they had not been led to apostatize by the dread of the power represented here by the “image of the beast.” In all the attempts of that power to subdue them - to intimidate them - to induce them to give up their attachment to the truth as it is in Jesus - they had remained steadfast in the faith, and had triumphed.

And over his mark - See the notes on Revelation 13:16. Over all the attempts of the beast to fix his mark upon them, or to designate them as his own.

And over the number of his name - See the notes on Revelation 13:17-18. Over all the attempts to fix upon them that mysterious number which expressed his name. The general sense is, that in times of general error and corruption; when the true friends of Christ were exposed to persecution; when every effort was made to induce them to become the followers of the “beast,” and to yield to the corrupt system represented by the “beast,” they remained unmoved, and adhered firmly to the truth. The number of such in the aggregate was not small; and with great beauty and propriory they are here represented as rejoicing and giving thanks to God on the overthrow of that corrupt and formidable power.

Stand on the sea of glass - That is, before God. They are now seen in heaven, redeemed and triumphant.

Having the harps of God - Harps that pertained to the worship of God; harps to be employed in his praise. See the notes on Revelation 14:2.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Revelation 15:2. A sea of glass — A spacious lucid plain around the throne, from which fiery coruscations were continually emitted: or, the reflection of the light upon this lucid plain produced the prismatic colours of the most vivid rainbow.

Over the beast, and over his image — See the notes on Revelation 13:1-18.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile