Lectionary Calendar
Friday, August 29th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
1 Kings 17:6
And, the ravens, used to bring him bread and flesh, in the morning, and bread and flesh, in the evening, - and, of the torrent, used he to drink.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
The ravens kept bringing him bread and meat in the morning and in the evening, and he would drink from the wadi.
The ravens kept bringing him bread and meat in the morning and in the evening, and he would drink from the wadi.
Hebrew Names Version
The ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
The ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
King James Version
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
English Standard Version
And the ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening, and he drank from the brook.
And the ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening, and he drank from the brook.
New Century Version
The birds brought Elijah bread and meat every morning and evening, and he drank water from the stream.
The birds brought Elijah bread and meat every morning and evening, and he drank water from the stream.
New English Translation
The ravens would bring him bread and meat each morning and evening, and he would drink from the stream.
The ravens would bring him bread and meat each morning and evening, and he would drink from the stream.
Amplified Bible
And the ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he would drink from the brook.
And the ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he would drink from the brook.
New American Standard Bible
And the ravens brought him bread and meat in the morning and bread and meat in the evening, and he would drink from the brook.
And the ravens brought him bread and meat in the morning and bread and meat in the evening, and he would drink from the brook.
Geneva Bible (1587)
And the rauens brought him bread & flesh in the morning, and bread & flesh in the euening, and he dranke of the riuer.
And the rauens brought him bread & flesh in the morning, and bread & flesh in the euening, and he dranke of the riuer.
Legacy Standard Bible
And the ravens were bringing him bread and meat in the morning and bread and meat in the evening, and he would drink from the brook.
And the ravens were bringing him bread and meat in the morning and bread and meat in the evening, and he would drink from the brook.
Contemporary English Version
Ravens brought him bread and meat twice a day, and he drank water from the creek.
Ravens brought him bread and meat twice a day, and he drank water from the creek.
Complete Jewish Bible
The ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he drank from the stream.
The ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he drank from the stream.
Darby Translation
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the torrent.
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the torrent.
Easy-to-Read Version
Ravens brought Elijah food every morning and every evening, and he drank water from the stream.
Ravens brought Elijah food every morning and every evening, and he drank water from the stream.
George Lamsa Translation
And the ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he drank from the brook.
And the ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he drank from the brook.
Good News Translation
He drank water from the brook, and ravens brought him bread and meat every morning and every evening.
He drank water from the brook, and ravens brought him bread and meat every morning and every evening.
Lexham English Bible
The crows were bringing bread and meat in the morning for him and bread and meat in the evening, and he drank from the wadi.
The crows were bringing bread and meat in the morning for him and bread and meat in the evening, and he drank from the wadi.
Literal Translation
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the torrent.
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the torrent.
Miles Coverdale Bible (1535)
And the raues broughte him bred and flesh in the mornynge and in the euenynge, and he dranke of the ryuer.
And the raues broughte him bred and flesh in the mornynge and in the euenynge, and he dranke of the ryuer.
American Standard Version
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
Bible in Basic English
And the ravens took him bread in the morning and meat in the evening; and the water of the stream was his drink.
And the ravens took him bread in the morning and meat in the evening; and the water of the stream was his drink.
Bishop's Bible (1568)
And the rauens brought him bread and fleshe in the morning, and likewyse bread and fleshe in the euening: and he drancke of the brooke.
And the rauens brought him bread and fleshe in the morning, and likewyse bread and fleshe in the euening: and he drancke of the brooke.
JPS Old Testament (1917)
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
King James Version (1611)
And the rauens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the euening: and hee dranke of the brooke.
And the rauens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the euening: and hee dranke of the brooke.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the ravens brought him loaves in the morning, and flesh in the evening and he drank water of the brook.
And the ravens brought him loaves in the morning, and flesh in the evening and he drank water of the brook.
English Revised Version
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
Berean Standard Bible
The ravens would bring him bread and meat in the morning and evening, and he would drink from the brook.
The ravens would bring him bread and meat in the morning and evening, and he would drink from the brook.
Wycliffe Bible (1395)
And crowis baren to hym breed and fleisch eerli; in lijk maner in the euentid; and he drank of the stronde.
And crowis baren to hym breed and fleisch eerli; in lijk maner in the euentid; and he drank of the stronde.
Young's Literal Translation
and the ravens are bringing to him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening, and of the brook he drinketh.
and the ravens are bringing to him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening, and of the brook he drinketh.
Update Bible Version
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
Webster's Bible Translation
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
World English Bible
The ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
The ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
New King James Version
The ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he drank from the brook.
The ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he drank from the brook.
New Living Translation
The ravens brought him bread and meat each morning and evening, and he drank from the brook.
The ravens brought him bread and meat each morning and evening, and he drank from the brook.
New Life Bible
The ravens brought him bread and meat in the morning and in the evening. And he drank from the river.
The ravens brought him bread and meat in the morning and in the evening. And he drank from the river.
New Revised Standard
The ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he drank from the wadi.
The ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he drank from the wadi.
Douay-Rheims Bible
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the torrent.
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the torrent.
Revised Standard Version
And the ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he drank from the brook.
And the ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he drank from the brook.
New American Standard Bible (1995)
The ravens brought him bread and meat in the morning and bread and meat in the evening, and he would drink from the brook.
The ravens brought him bread and meat in the morning and bread and meat in the evening, and he would drink from the brook.
Contextual Overview
1 Then said Elijah the Tishbite, of Tishbe in Gilead, unto Ahab, By the life of Yahweh, God of Israel, before whom I stand, there shall not, these two years, be either dew or rain, - save at the bidding of my word. 2 Then came the word of Yahweh unto him, saying: 3 Get thee hence, and turn thee eastward, - and hide thyself in the ravine of Cherith, which faceth the Jordan; 4 and it shall be that, of the torrent, shalt thou drink, - and, the ravens, have I commanded to sustain thee, there. 5 So he went and did, according to the word of Yahweh, - yea he went and dwelt in the ravine of Cherith, which faceth the Jordan. 6 And, the ravens, used to bring him bread and flesh, in the morning, and bread and flesh, in the evening, - and, of the torrent, used he to drink. 7 But it came to pass, at the end of certain days, that the torrent dried up, - because there had been no rain in the land.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the ravens: Exodus 16:35, Numbers 11:23, Judges 14:14, Judges 15:18, Judges 15:19, Psalms 34:9, Psalms 34:10, Psalms 37:3, Psalms 37:19, Psalms 78:15, Psalms 78:16, Psalms 78:23, Psalms 78:24, Isaiah 33:16, Jeremiah 37:21, Jeremiah 40:4, Habakkuk 3:17, Habakkuk 3:18, Matthew 6:31-33, Matthew 14:19-21, Matthew 19:26, Luke 22:35, Hebrews 6:18, Hebrews 13:5, Hebrews 13:6
Reciprocal: Genesis 8:7 - a raven Exodus 2:5 - when she Leviticus 11:15 - General 1 Kings 13:28 - the lion had 1 Kings 19:6 - cake Job 5:20 - famine Revelation 12:16 - General
Cross-References
Genesis 17:4
As for me, lo! my covenant is with thee, - So shalt thou become - father of a multitude of nations;
As for me, lo! my covenant is with thee, - So shalt thou become - father of a multitude of nations;
Genesis 17:6
And I will make thee fruitful, exceedingly, and grant thee to be nations, - Yea kings, out of thee, shall come forth;
And I will make thee fruitful, exceedingly, and grant thee to be nations, - Yea kings, out of thee, shall come forth;
Genesis 17:16
and I will bless her, yea moreover will give - from her - to thee, a son, - And I will bless her, and she shall become nations. Kings of peoples, from her, shall arise.
and I will bless her, yea moreover will give - from her - to thee, a son, - And I will bless her, and she shall become nations. Kings of peoples, from her, shall arise.
Genesis 17:17
And Abraham fell on his face and laughed, - and said in his heart To one a hundred years old, shall a child be born? And shall even Sarah, who is ninety years old, give birth?
And Abraham fell on his face and laughed, - and said in his heart To one a hundred years old, shall a child be born? And shall even Sarah, who is ninety years old, give birth?
Genesis 17:20
Yet as for Ishmael, I have heard thee; o! I have blessed trim and will make him fruitful, and multiply him, exceedingly, - twelve princes, shall he beget, and I will grant him to be a great nation;
Yet as for Ishmael, I have heard thee; o! I have blessed trim and will make him fruitful, and multiply him, exceedingly, - twelve princes, shall he beget, and I will grant him to be a great nation;
Genesis 35:11
And God said to him - I, am GOD Almighty! Be fruitful and multiply, A nation, and a multitude of nations shall spring from thee, - And, kings, from thy loins, shall come forth;
And God said to him - I, am GOD Almighty! Be fruitful and multiply, A nation, and a multitude of nations shall spring from thee, - And, kings, from thy loins, shall come forth;
Ezra 4:20
and, mighty kings, have there been over Jerusalem, and bearing rule everywhere Beyond the River, - and, tribute, excise, and toll, have been given to them.
and, mighty kings, have there been over Jerusalem, and bearing rule everywhere Beyond the River, - and, tribute, excise, and toll, have been given to them.
Gill's Notes on the Bible
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening,.... For his breakfast and supper, the two principal meals then in use; and as there were several employed, they could bring a sufficiency in a short time for each meal; and these provisions were ready prepared, the bread made and baked, and the flesh boiled, broiled, or roasted; from whence they had it need not be inquired after; the Jews say w they were fetched from Ahab's table, and others from Jehoshaphat's, and others, as probable as any, from the tables of the 7000 who had not bowed the knee to Baal:
and he drank of the brook; at his meals.
w T. Bab. Sanhedrin, fol. 113. 1. Cholin, fol. 5. 1. Tanchuma apud Abarbinel in loc.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 1 Kings 17:6. And the ravens brought him bread and flesh — The Septuagint, in the Codex Vaticanus, and some ancient fathers, read the passage thus: - Και οἱ κορακες εφερον αυτῳ αρτους το πρωΐ, και κρεα το δειλης, And the crows brought him bread in the morning, and flesh in the evening: but all the other versions agree with the Hebrew text. This is the first account we have of flesh-meat breakfasts and flesh-meat suppers; and as this was the food appointed by the Lord for the sustenance of the prophet, we may naturally conjecture that it was the food of the people at large.
