Lectionary Calendar
Monday, September 23rd, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

New Living Translation

Psalms 83:16

Utterly disgrace them until they submit to your name, O Lord .

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Afflictions and Adversities;   Judgments;   Prayer;   Seekers;   The Topic Concordance - Enemies;   Hate;   Torrey's Topical Textbook - Seeking God;  

Dictionaries:

- Fausset Bible Dictionary - Excommunication;   Hastings' Dictionary of the Bible - Asaph;   Oreb and Zeeb;   Priests and Levites;   Psalms;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
Fill their faces with disgrace,That they may seek Your name, O Yahweh.
New American Standard Bible (1995)
Fill their faces with dishonor, That they may seek Your name, O Lord .
Bishop's Bible (1568)
Make shame to appeare in their faces: that they may seeke thy name O God.
Darby Translation
Fill their faces with shame, that they may seek thy name, O Jehovah.
New King James Version
Fill their faces with shame, That they may seek Your name, O LORD.
Literal Translation
Fill their faces with shame and they will seek Your name, O Jehovah.
Easy-to-Read Version
Lord , cover them with shame until they come to you for help.
World English Bible
Fill their faces with confusion, That they may seek your name, Yahweh.
King James Version (1611)
Fill their faces with shame: that they may seeke thy name, O Lord.
King James Version
Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O Lord .
Miles Coverdale Bible (1535)
Make their faces ashamed (o LORDE) yt they maye seke thy name.
Amplified Bible
Fill their faces with shame and disgrace, That they may [persistently] seek Your name, O LORD.
American Standard Version
Fill their faces with confusion, That they may seek thy name, O Jehovah.
Bible in Basic English
Let their faces be full of shame; so that they may give honour to your name, O Lord.
Update Bible Version
Fill their faces with confusion, That they may seek your name, O Yahweh.
Webster's Bible Translation
Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O LORD.
New English Translation
Cover their faces with shame, so they might seek you, O Lord .
Contemporary English Version
Make them blush with shame, until they turn and worship you, our Lord .
Complete Jewish Bible
drive them away with your storm, terrify them with your tempest.
Geneva Bible (1587)
Fill their faces with shame, that they may seeke thy Name, O Lord.
George Lamsa Translation
Fill their faces with shame, that they may seek thy name, O LORD.
Hebrew Names Version
Fill their faces with confusion, That they may seek your name, LORD.
JPS Old Testament (1917)
So pursue them with Thy tempest, and affright them with Thy storm.
New Life Bible
Fill their faces with shame, so they will look to Your name, O Lord.
Brenton's Septuagint (LXX)
Fill their faces with dishonour; so shall they seek thy name, O Lord.
English Revised Version
Fill their faces with confusion; that they may seek thy name, O LORD.
Berean Standard Bible
Cover their faces with shame, that they may seek Your name, O LORD.
New Revised Standard
Fill their faces with shame, so that they may seek your name, O Lord .
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Fill thou their faces with dishonour, That men may seek thy Name, O Yahweh;
Douay-Rheims Bible
(82-17) Fill their faces with shame; and they shall seek thy name, O Lord.
Lexham English Bible
Fill their faces with shame, that they may seek your name, O Yahweh.
English Standard Version
Fill their faces with shame, that they may seek your name, O Lord .
New American Standard Bible
Fill their faces with dishonor, So that they will seek Your name, LORD.
New Century Version
Cover them with shame. Then people will look for you, Lord .
Good News Translation
Cover their faces with shame, O Lord , and make them acknowledge your power.
Christian Standard Bible®
Cover their faces with shame so that they will seek Your name Yahweh.
Wycliffe Bible (1395)
Lord, fille thou the faces of hem with schenschipe; and thei schulen seke thi name.
Young's Literal Translation
Fill their faces [with] shame, And they seek Thy name, O Jehovah.
Revised Standard Version
Fill their faces with shame, that they may seek thy name, O LORD.

Contextual Overview

9 Do to them as you did to the Midianites and as you did to Sisera and Jabin at the Kishon River. 10 They were destroyed at Endor, and their decaying corpses fertilized the soil. 11 Let their mighty nobles die as Oreb and Zeeb did. Let all their princes die like Zebah and Zalmunna, 12 for they said, "Let us seize for our own use these pasturelands of God!" 13 O my God, scatter them like tumbleweed, like chaff before the wind! 14 As a fire burns a forest and as a flame sets mountains ablaze, 15 chase them with your fierce storm; terrify them with your tempest. 16 Utterly disgrace them until they submit to your name, O Lord . 17 Let them be ashamed and terrified forever. Let them die in disgrace. 18 Then they will learn that you alone are called the Lord , that you alone are the Most High, supreme over all the earth.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Psalms 6:10, Psalms 9:19, Psalms 9:20, Psalms 34:5

Reciprocal: Job 11:3 - make thee Psalms 31:17 - wicked Psalms 53:5 - thou hast Hosea 5:15 - in their 2 Thessalonians 3:14 - that he

Gill's Notes on the Bible

Fill their faces with shame,.... For their sins, or rather through disappointment, not being able to put their desperate and deep laid schemes into execution: or "with lightness" o; instead of a weight of honour and glory upon them, let them be despised. R. Joseph Kimchi renders it, "fill their faces with fire"; let their faces be as if they were on fire, as men's faces are, who are put to an exceeding great blush, or are most sadly confounded and ashamed:

that they may seek thy name, O Lord; not they themselves, who are filled with shame; for it is imprecated, that they be ashamed, and troubled for ever, and so as to perish, Psalms 83:17 but others; for the words may be supplied, as in Psalms 83:18 "that men may seek thy name, or that thy name may be sought": the judgments of God upon wicked men are sometimes the means of arousing others, and putting them upon seeking the Lord, his face, and his favour; that God would be merciful to them, pardon their iniquities, avert judgments from them, and preserve them from threatened calamities; and this is a good end, when answered; see

Isaiah 26:9.

o קלון Heb. "levitate", Piscator; so Ainsworth.

Barnes' Notes on the Bible

Fill their faces with shame - As those who are disappointed and foiled in their plans - such disappointment and confusion commonly manifesting itself in the face. The prayer here is, that their enemies might be so baffled in their designs - that they might be made so to feel how vain and hopeless were all their plans - that there might be such a manifest interposition of God in the case, as that they should be led to see that Yahweh reigned; that it was in vain to contend with him, and that his people were under his protection.

That they may seek thy name, O Lord - That they may be led to seek thee. This explains the drift and design of the whole prayer in the psalm. It is not a malignant prayer for the destruction of their enemies; it is not a wish that they might be made to suffer; but it is a prayer that the divine dealing might be such as to lead them to the acknowledgment of the true God. It is a benevolent thing to desire that men may be brought to the knowledge of the true God, though it be through the discomfiture of their own plans, by defeat, or by suffering. Anything that leads people to an acquaintance with God, and results in securing his friendship and favor, is a gain, and will be cause of thankfulness in the end.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 83:16. That they may seek thy name — Let them be confounded in all their attempts on Israel; and see, so manifestly, that thou hast done it, that they may invoke thy name, and be converted to thee.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile