Lectionary Calendar
Saturday, September 28th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

New Living Translation

Psalms 74:12

You, O God, are my king from ages past, bringing salvation to the earth.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Faith;   The Topic Concordance - God;   Government;   Leviathan;  

Dictionaries:

- Holman Bible Dictionary - Dragon;   Rahab;   Salvation;   Hastings' Dictionary of the Bible - Asaph;   King;   Leviathan;   Priests and Levites;   Providence;   Psalms;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Salvation;   Morrish Bible Dictionary - Eternal;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Navel;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Dragon;   Providence;   The Jewish Encyclopedia - Cosmogony;   Shekinah;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
Yet God is my King from of old,Who works deeds of salvation in the midst of the earth.
New American Standard Bible (1995)
Yet God is my king from of old, Who works deeds of deliverance in the midst of the earth.
Bishop's Bible (1568)
Truely God is my kyng of olde: who worketh saluation in the myddest of the earth.
Darby Translation
But God is my king of old, accomplishing deliverances in the midst of the earth.
New King James Version
For God is my King from of old, Working salvation in the midst of the earth.
Literal Translation
For God is my King of old, who works salvation in the midst of the land.
Easy-to-Read Version
God, you have been our King for a long time. You have saved us many times on this earth.
World English Bible
Yet God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth.
King James Version (1611)
For God is my King of old working saluation in the midst of the earth.
King James Version
For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
Miles Coverdale Bible (1535)
Why withdrawest thou thine honde? why pluckest thou not thy right hode out of thy bosome, to consume thine enemies?
Amplified Bible
Yet God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth.
American Standard Version
Yet God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth.
Bible in Basic English
For from the past God is my King, working salvation in the earth.
Update Bible Version
Yet God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth.
Webster's Bible Translation
For God [is] my King of old, working salvation in the midst of the earth.
New English Translation
But God has been my king from ancient times, performing acts of deliverance on the earth.
Contemporary English Version
Our God and King, you have ruled since ancient times; you have won victories everywhere on this earth.
Complete Jewish Bible
God has been my king from earliest times, acting to save throughout all the earth.
Geneva Bible (1587)
Euen God is my King of olde, working saluation in the middes of the earth.
George Lamsa Translation
For God is our King, who of old has commanded the salvation of Jacob.
Hebrew Names Version
Yet God is my King of old, Working salvation in the midst of the eretz.
JPS Old Testament (1917)
Yet God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
New Life Bible
God is still my King from long ago. He does saving works upon the earth.
Brenton's Septuagint (LXX)
But God is our King of old; he has wrought salvation in the midst of the earth.
English Revised Version
Yet God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
Berean Standard Bible
Yet God is my King from of old, working salvation on the earth.
New Revised Standard
Yet God my King is from of old, working salvation in the earth.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But, God, hath been my king from aforetime, Working Deliverances in the midst of the earth.
Douay-Rheims Bible
(73-12) But God is our king before ages: he hath wrought salvation in the midst of the earth.
Lexham English Bible
But God has been my king from long ago, working salvation in the midst of the earth.
English Standard Version
Yet God my King is from of old, working salvation in the midst of the earth.
New American Standard Bible
Yet God is my King from long ago, Who performs acts of salvation in the midst of the earth.
New Century Version
God, you have been our king for a long time. You bring salvation to the earth.
Good News Translation
But you have been our king from the beginning, O God; you have saved us many times.
Christian Standard Bible®
God my King is from ancient times, performing saving acts on the earth.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe God oure kyng bifore worldis; wrouyte heelthe in the mydis of erthe.
Young's Literal Translation
And God [is] my king of old, Working salvation in the midst of the earth.
Revised Standard Version
Yet God my King is from of old, working salvation in the midst of the earth.

Contextual Overview

12 You, O God, are my king from ages past, bringing salvation to the earth. 13 You split the sea by your strength and smashed the heads of the sea monsters. 14 You crushed the heads of Leviathan and let the desert animals eat him. 15 You caused the springs and streams to gush forth, and you dried up rivers that never run dry. 16 Both day and night belong to you; you made the starlight and the sun. 17 You set the boundaries of the earth, and you made both summer and winter.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

God: Psalms 44:4, Exodus 19:5, Exodus 19:6, Numbers 23:21, Numbers 23:22, Isaiah 33:22

working: Exodus 15:2-15, Judges 4:23, Judges 4:24, 1 Samuel 19:5, Isaiah 63:8, Habakkuk 3:12-14

Reciprocal: Exodus 7:9 - a serpent Exodus 8:22 - midst 1 Samuel 12:12 - when the Lord Psalms 5:2 - my King Psalms 20:9 - let Psalms 77:5 - General Psalms 83:13 - O my Isaiah 43:15 - the creator Hosea 13:10 - I will be thy king Acts 7:7 - the nation

Gill's Notes on the Bible

For God is my King of old,.... Or "but God", or "verily God", c. d for these words contain the church's consolation under all the above melancholy circumstances, taken from what God was, and had been to her, even Christ, who is God over all; he was her King by the constitution and designation of his Father, and so he had been of old, even from everlasting; for so early was he set up as King; and he had in all ages been exercising his kingly office for the good of his church, and continued to do so; and this was her comfort, and is the comfort of saints in the worst of times, that Zion's King reigneth, see

Psalms 46:1

working salvation in the midst of the earth; it is "salvations" e in the plural number, and means both spiritual and eternal salvation, which the Lord has wrought out; and is continually applying to his people; and temporal salvation, which the Lord has been and is daily working out; he continually protecting his people, and saving them from their enemies, and delivering them out of their afflictions and temptations; and which the church considers and improves into an argument to encourage her faith, and expect the time when her walls would be salvation, and her gates praise; and she should have reason to say, now is come salvation and strength, and the kingdom of our God and the power of his Christ; and give him all the glory of it; see

Isaiah 60:18, which salvation, as it has been, so will be wrought

in the midst of the earth; meaning not in the midst of the land of Judea, or in Judea, the middle of the world, but openly and publicly in all the earth; though Cyril of Jerusalem says f Golgotha is the midst of the earth, where Christ suffered and wrought out salvation; and that it is here referred to.

d ואלהים "atqui Deus", Junius Tremellius, Piscator "at Deus" Vatablus, Cocceius; "equidem", Tigurine version; "certe", Schmidt. e ישועות "salutes", Pagninus, Montanus, Tigurine version, Cocceius, Gejerus. f Cateches. 13. sect. 13. p. 180. Vid. Amamae Antibarb. Bibl. l. 3. p. 798, &c.

Barnes' Notes on the Bible

For God is my King of old - That is, the king, or ruler of his people. The people had acknowledged him as their king and ruler, and he had showed himself to be such. This is given as a reason why he should now interpose in their behalf. It is an argument, proper always to be urged, drawn from the faithfulness and unchangeableness of God.

Working salvation in the midst of the earth - Salvation for his people. The reference here particularly is to what he had done for his people in delivering them from bondage in Egypt, and conducting them to the promised land, as is stated in the following verses.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 74:12. For God is my King of old — We have always acknowledged thee as our sovereign; and thou hast reigned as a king in the midst of our land, dispensing salvation and deliverance from the centre to every part of the circumference.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile