Lectionary Calendar
Wednesday, October 2nd, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

New Living Translation

Psalms 72:17

May the king's name endure forever; may it continue as long as the sun shines. May all nations be blessed through him and bring him praise.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Blessing;   Church;   Eternity;   Gentiles;   God;   Jesus, the Christ;   Jesus Continued;   Rulers;   Thompson Chain Reference - Missions, World-Wide;   The Topic Concordance - Government;   Torrey's Topical Textbook - Excellency and Glory of Christ, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Psalms, the Book of;   Bridgeway Bible Dictionary - Sun;   Charles Buck Theological Dictionary - Heathen;   Name of God;   Easton Bible Dictionary - Moon;   Fausset Bible Dictionary - Mary, the Virgin;   Holman Bible Dictionary - Mission(s);   Hastings' Dictionary of the Bible - Hope;   Messiah;   Prophecy, Prophets;   Psalms;   Sin;   Solomon;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Pre-Existence of Christ;   Morrish Bible Dictionary - Millennium;   Prophets, the;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Bless;   Naphtali;   Sabeans;   Solomon;   People's Dictionary of the Bible - God;   Jesus christ;   Psalms the book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Astronomy;   Poetry, Hebrew;   Sun (2);   The Jewish Encyclopedia - Eschatology;   Messiah;   Preexistence;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
May his name endure forever;May his name increase as long as the sun shines;Let all nations be blessed in him;Let all nations call him blessed.
New American Standard Bible (1995)
May his name endure forever; May his name increase as long as the sun shines; And let men bless themselves by him; Let all nations call him blessed.
Bishop's Bible (1568)
His name shall endure for euer, his name shalbe spread abrode to the world so long as the sunne shall shyne: all nations shalbe blessed in hym, and shall call hym blessed.
Darby Translation
His name shall endure for ever; his name shall be continued as long as the sun: and [men] shall bless themselves in him; all nations shall call him blessed.
New King James Version
His name shall endure forever; His name shall continue as long as the sun. And men shall be blessed in Him; All nations shall call Him blessed.
Literal Translation
His name shall be forever; His name shall continue before the sun; and they shall bless themselves by Him; all nations shall call Him blessed.
Easy-to-Read Version
May the king be famous forever. May people remember his name as long as the sun shines. May all nations be blessed through him, and may they all bless him.
World English Bible
His name endures forever. His name continues as long as the sun. Men shall be blessed by him. All nations will call him blessed.
King James Version (1611)
O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto haue I declared thy wonderous workes.
King James Version
His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him: all nations shall call him blessed.
Miles Coverdale Bible (1535)
& shal be grene in the cite, like grasse vpo the earth.
Amplified Bible
May his name endure forever; May his name continue as long as the sun; And let men bless themselves by him; Let all nations call him blessed.
American Standard Version
His name shall endure for ever; His name shall be continued as long as the sun: And men shall be blessed in him; All nations shall call him happy.
Bible in Basic English
May his name go on for ever, as long as the sun: may men be blessing themselves by him; may all nations be blessing his name.
Update Bible Version
His name shall endure forever; His name shall increase as long as the sun: And men shall be blessed in him; All nations shall call him happy.
Webster's Bible Translation
His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and [men] shall be blessed in him: all nations shall call him blessed.
New English Translation
May his fame endure! May his dynasty last as long as the sun remains in the sky! May they use his name when they formulate their blessings! May all nations consider him to be favored by God!
Contemporary English Version
May the glory of the king shine brightly forever like the sun in the sky. Let him make nations prosper and learn to praise him.
Complete Jewish Bible
May his name endure forever, his name, Yinnon, as long as the sun. May people bless themselves in him, may all nations call him happy.
Geneva Bible (1587)
His name shall be for euer: his name shall indure as long as the sunne: all nations shall blesse him, and be blessed in him.
George Lamsa Translation
His name shall endure for ever; his name shall be continued as long as the sun; and men shall be blessed in him; all nations shall call him blessed.
Hebrew Names Version
His name endures forever. His name continues as long as the sun. Men shall be blessed by him. All nations will call him blessed.
JPS Old Testament (1917)
May his name endure for ever; may his name be continued as long as the sun;
New Life Bible
May His name last forever. May His name become bigger as long as the sun shines. And let men respect themselves through Him. Let all nations honor Him.
Brenton's Septuagint (LXX)
Let his name be blessed for ever: his name shall endure longer than the sun: and all the tribes of the earth shall be blessed in him: all nations shall call him blessed.
English Revised Version
His name shall endure for ever; his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him; all nations shall call him happy.
Berean Standard Bible
May his name endure forever; may his name increase as long as the sun shines. In him may all nations be blessed; may they call him blessed.
New Revised Standard
May his name endure forever, his fame continue as long as the sun. May all nations be blessed in him; may they pronounce him happy.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
May his Name he age-abiding, In the presence of the sun, let his Name flourish, - And may all the families of the ground bless themselves in him, All nations, pronounce him happy!
Douay-Rheims Bible
(71-17) Let his name be blessed for evermore: his name continueth before the sun. And in him shall all the tribes of the earth be blessed: all nations shall magnify him.
Lexham English Bible
May his name endure forever. May his name increase as long as the sun shines, and let them be blessed in him. Let all nations call him blessed.
English Standard Version
May his name endure forever, his fame continue as long as the sun! May people be blessed in him, all nations call him blessed!
New American Standard Bible
May his name endure forever; May his name produce descendants as long as the sun shines; And may people wish blessings on themselves by him; May all nations call him blessed.
New Century Version
Let the king be famous forever; let him be remembered as long as the sun shines. Let the nations be blessed because of him, and may they all bless him.
Good News Translation
May the king's name never be forgotten; may his fame last as long as the sun. May all nations ask God to bless them as he has blessed the king.
Christian Standard Bible®
May his name endure forever; as long as the sun shines, may his fame increase. May all nations be blessed by him and call him blessed.
Wycliffe Bible (1395)
His name be blessid in to worldis; his name dwelle bifore the sunne. And all the lynagis of erthe schulen be blessid in hym; alle folkis schulen magnyfie hym.
Young's Literal Translation
His name is to the age, Before the sun is his name continued, And they bless themselves in him, All nations do pronounce him happy.
Revised Standard Version
May his name endure for ever, his fame continue as long as the sun! May men bless themselves by him, all nations call him blessed!

Contextual Overview

2 Help him judge your people in the right way; let the poor always be treated fairly. 3 May the mountains yield prosperity for all, and may the hills be fruitful. 4 Help him to defend the poor, to rescue the children of the needy, and to crush their oppressors. 5 May they fear you as long as the sun shines, as long as the moon remains in the sky. Yes, forever! 6 May the king's rule be refreshing like spring rain on freshly cut grass, like the showers that water the earth. 7 May all the godly flourish during his reign. May there be abundant prosperity until the moon is no more. 8 May he reign from sea to sea, and from the Euphrates River to the ends of the earth. 9 Desert nomads will bow before him; his enemies will fall before him in the dust. 10 The western kings of Tarshish and other distant lands will bring him tribute. The eastern kings of Sheba and Seba will bring him gifts. 11 All kings will bow before him, and all nations will serve him.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

His name: Psalms 45:17, Psalms 89:36, Isaiah 7:14, Matthew 1:21, Matthew 1:23, Luke 1:31-33, Philippians 2:10

shall endure: Heb. shall be

his name: etc. Heb. shall be as a son to continue his father's name forever, Ephesians 3:14, Colossians 1:3, 1 Peter 1:3

men: Genesis 12:3, Genesis 22:18, Acts 3:16, Galatians 3:14, Ephesians 1:3

all nations: Jeremiah 4:2, Luke 1:48, Revelation 15:4

Reciprocal: Genesis 14:20 - blessed Genesis 18:18 - become Genesis 26:4 - seed shall Genesis 28:4 - the blessing Genesis 28:14 - and in thee Genesis 39:5 - for Joseph's Exodus 3:15 - this is my name for ever Leviticus 9:22 - his hand 2 Samuel 7:16 - General 1 Kings 1:37 - and make 1 Kings 1:48 - Blessed 1 Kings 2:45 - blessed 1 Kings 10:9 - Blessed 1 Chronicles 4:10 - bless me 1 Chronicles 17:14 - in mine 1 Chronicles 17:27 - blessest 2 Chronicles 2:11 - Because Psalms 3:8 - thy blessing Psalms 8:1 - how Psalms 21:4 - length Psalms 21:6 - made Psalms 24:5 - receive Psalms 45:2 - God Psalms 67:7 - God Psalms 68:19 - Blessed Psalms 72:5 - as long Psalms 89:4 - General Psalms 96:2 - bless Psalms 113:3 - General Psalms 135:13 - Thy name Song of Solomon 8:8 - what Song of Solomon 8:12 - thou Isaiah 2:2 - and all Isaiah 49:12 - these shall Isaiah 49:22 - Behold Isaiah 53:10 - he shall prolong Isaiah 60:3 - the Gentiles Isaiah 65:16 - he who Isaiah 66:18 - that I Jeremiah 31:35 - which giveth Jeremiah 31:36 - those Ezekiel 34:29 - of renown Daniel 7:14 - that all Zephaniah 2:11 - and men Zechariah 2:11 - many Zechariah 6:13 - bear Zechariah 8:13 - ye shall Zechariah 8:20 - there Zechariah 9:10 - he shall Zechariah 14:9 - the Lord Malachi 3:12 - all Luke 1:42 - blessed is Luke 1:68 - Blessed Luke 2:20 - General Luke 13:19 - and it Luke 19:38 - Blessed John 3:30 - must increase John 10:16 - other John 12:13 - Hosanna John 12:34 - Christ Acts 2:41 - added Acts 3:26 - sent Acts 15:17 - the residue Acts 21:20 - they glorified Romans 3:29 - General Romans 11:25 - until Romans 15:12 - and he 2 Corinthians 1:20 - all Philippians 2:9 - God 2 Thessalonians 1:12 - and ye

Gill's Notes on the Bible

His name shall endure for ever,.... As a King; for he is chiefly spoken of here in his kingly office: not merely the fame of him; for so the fame of an earthly king; even of a tyrant, may continue as long as the world does; but the meaning is, that he himself should continue in his office for ever: his throne is for ever and ever; of his government there will be no end; his kingdom is an everlasting one; he shall reign over the house of Jacob, and on the throne of David, for ever and ever: he shall have no successor in this his office, any more than in the priestly office; which is an unchangeable one, or does not pass from one to another: his Gospel is his name, Acts 9:15; and that shall endure for ever, or to the end of the world; until all his elect are gathered in, notwithstanding the violent persecutions of men, the cunning craft of false teachers, and the death of Gospel ministers and professors: as long as this is preached, Christ's name will endure, since he is the sum and substance of it; and not only is his name perpetuated in his Gospel, but also in his ordinances, those of baptism and the Lord's supper, which are administered in his name, and will be unto his second coming;

his name shall be continued as long as the sun; or "shall be sonned" or "filiated" r; that is, shall be continued in his sons, in his spiritual offspring, as long as the sun lasts; as the names of parents are continued in their children; so the name of Christ is, and will be, continued in him: he has children which the Lord has given him; a seed that he shall see in all periods of time, to whom he stands in the relation of the everlasting Father; these bear his name, are called "Christians" from him, and these his seed and offspring shall endure for ever: for though sometimes their number may be few; yet there are always some in the worst of times; Christ has always had some to bear his name, and ever will have; and in the latter day they will be very numerous, even as the sand of the sea. The Jews take the word "Yinnon", here used, for a name of the Messiah s, and render the words, "before the sun his name was Yinnon"; and so the Targum,

"before the sun was, or was created, (as in the king's Bible,) his name was prepared;''

or appointed: for they say t, the name of the Messiah was one of the seven things created before the world was: it is certain that Christ was the Son of God, from eternity, or the eternal Son of God: he was so before his resurrection from the dead, when he was only declared, and did not then become the Son of God: he was owned by his divine Father, and believed in as the Son of God by men before that time: he was so before his incarnation, and not by that: he, the Son of God, was sent in human nature, and made manifest in it, and was known by David and Solomon, under that relation; and, as such, he was concerned in the creation of all things; and was in the day of eternity, and from all eternity, the only begotten Son of the Father; see Psalms 2:7; but the version and sense which Gussetius u gives seem best of all; "his name shall generate", or "beget children before the sun"; that is, his name preached, as the Gospel, which is his name, Acts 9:15, shall be the means of begetting many sons and daughters openly and publicly, in the face of the sun, and wherever that is;

and [men] shall be blessed in him; men, and not angels, sinful men; such as are by nature children of wrath, and cursed by the law of works, yet blessed in Christ; even all elect men, all that are chosen in him, whether Jews or Gentiles; for he is the "seed [of] Abraham", in whom "all the nations of the earth should be blessed", Genesis 22:18; as they are with all spiritual blessings; with redemption, peace, pardon, righteousness, and eternal life: they are in him, and blessed in him; he is their head and representative, and so blessed in him; he is the fountain, cause, author, and giver of all blessings; they all come from him, through him, and for his sake, through his blood, righteousness, and sacrifice. Or, "they shall be blessed in him": that is, his children and spiritual offspring, in whom his name is perpetuated. Or, "they shall bless themselves in him" w; reckon themselves blessed in him, and make their boast of him, and glory in him;

all nations shall call him blessed; as he is a divine Person; not only the Son of the Blessed, but God over all, blessed for ever; and as man, being set at the right hand of God, crowned with glory and honour, and all creatures, angels and men, subject to him; and as Mediator, acknowledging him to be the fountain of all blessedness to them, and, upon that account, ascribing all blessing, honour, glory, and praise, unto him.

r ינון "filiabitur", Montanus, Vatablus, Michaelis. s T. Bab. Sanhedrin, fol. 98. 2. Midrash Echa Rabbati, fol. 50. 2. Pirke Eliezer, c. 32. fol. 33. 2. t T. Bab. Pesachim, fol. 54. 1. Nedarim, fol. 39. 2. Bereshit Bereihit Rabba, s. 1. fol. 1. 2. u Ebr. Comment. p. 511. w ויתברכו בו "et benedicentes sibi in eo", Junius Tremellius so Cocceius, Michaelis, Ainsworth.

Barnes' Notes on the Bible

His name shall endure for ever - Margin, as in Hebrew, “Shall be forever;” that is, “He” shall endure forever.

His name shall be continued as long as the sun - As long as that continues to shine - an expression designed to express perpetuity. See the notes at Psalms 72:5. The margin here is, “shall be as a son to continue his father’s name forever.” The Hebrew word - נון nûn - means “to sprout, to put forth;” and hence, to “flourish.” The idea is that of a tree which continues always to sprout, or put forth leaves, branches, blossoms; or, which never dies.

And men shall be blessed in him - See Genesis 12:3; Genesis 22:18. He will be a source of blessing to them, in the pardon of sin; in happiness; in peace; in salvation.

All nations shall call him blessed - Shall praise him; shall speak of him as the source of their highest comforts, joys, and hopes. See Luke 19:38; Matthew 21:9; Matthew 23:39. The time will come when all the nations of the earth will honor and praise him.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 72:17. His name shall endure for ever — Hitherto this has been literally fulfilled. Solomon is celebrated in the east and in the west, in the north and in the south; his writings still remain, and are received, both by Jews and by Gentiles, as a revelation from God; and it is not likely that the name of the author shall ever perish out of the records of the world.

All nations shall call him blessed. — Because of the extraordinary manner in which he was favoured by the Most High. I well know that all these things are thought to belong properly to Jesus Christ; and, in reference to him, they are all true, and ten thousand times more than these. But I believe they are all properly applicable to Solomon: and it is the business of the commentator to find out the literal sense, and historical fact, and not seek for allegories and mysteries where there is no certain evidence of their presence. Where the sacred writers of the New Testament quote passages from the Old, and apply them to our Lord, we not only may but should follow them. And I am ready to grant there may be many other passages equally applicable to him with those they have quoted, which are not thus applied. Indeed, HE is the sum and substance of the whole Scripture. HE spoke by his Spirit in the prophets; and himself was the subject of their declarations. See our Lord's saying, Luke 24:44.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile