the Week of Proper 26 / Ordinary 31
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Living Translation
Psalms 35:27
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, The LORD be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.
Let them shout for joy, and be glad, that favor my righteous cause: Yes, let them say continually, Yahweh be magnified, Who has pleasure in the prosperity of his slave.
May my friends sing and shout for joy. May they always say, "Praise the greatness of the Lord , who loves to see his servants do well."
May those who desire my vindication shout for joy and rejoice! May they continually say, "May the Lord be praised, for he wants his servant to be secure."
Let them shout for joy, and be glad, that favor my righteous cause: yes, let them say continually, Let the LORD be magnified, who hath pleasure in the prosperity of his servant.
Let them shout for joy and be glad, who favor my righteous cause. Yes, let them say continually, "Yahweh be magnified, Who has pleasure in the prosperity of his servant!"
Let them shout for joy and rejoice, who favor my vindication and want what is right for me; Let them say continually, "Let the LORD be magnified, who delights and takes pleasure in the prosperity of His servant."
Let those who delight in my righteousness shout for joy and be glad and say evermore, "Great is the Lord , who delights in the welfare of his servant!"
Haue thei ful ioie, and be thei glad that wolen my riytfulnesse; and seie thei euere, The Lord be magnyfied, whiche wolen the pees of his seruaunt.
May those who favor my vindication shout for joy and gladness; may they always say, "Exalted be the LORD who delights in His servant's well-being."
Let all who want me to win be happy and joyful. From now on let them say, "The Lord is wonderful! God is glad when all goes well for his servant."
Let them shout for joy, and be glad, that favor my righteous cause: Yea, let them say continually, Jehovah be magnified, Who hath pleasure in the prosperity of his servant.
Let those who are on my side give cries of joy; let them ever say, The Lord be praised, for he has pleasure in the peace of his servant.
But may those who delight in my righteousness shout for joy and be glad! Let them say always, "How great is Adonai , who delights in the peace of his servant!"
Let them exult and rejoice that delight in my righteousness; and let them say continually, Jehovah be magnified, who delighteth in the prosperity of his servant.
To those who want the best for me, I wish them joy and happiness. May they always say, "Praise the Lord , who wants what is best for his servant."
Let them shout for joy, and be glad, that delight in my righteousness;
Let them shoute for ioy, and bee glad that fauour my righteous cause: yea let them say continually, Let the Lord bee magnified, which hath pleasure in the prosperity of his seruant
Let them call out for joy and be glad, who want to see the right thing done for me. Let them always say, "May the Lord be honored. He is pleased when all is going well for His servant."
Let those who desire my vindication shout for joy and be glad, and say evermore, "Great is the Lord , who delights in the welfare of his servant."
But let them be ioyful and glad, that loue my righteousnesse: yea, let them say alway, Let the Lord be magnified, which loueth the prosperitie of his seruant.
Let them who are pleased with my victory shout for joy and be glad; yea, let them say continually, The LORD be magnified who has pleasure in the peace of his servant,
May those who want to see me acquitted shout for joy and say again and again, "How great is the Lord ! He is pleased with the success of his servant."
Let them shout in triumph and rejoice, who are desiring my justification; And let them say continually, Yahweh be magnified, Who hath taken pleasure in the prosperity of his servant.
(34-27) Let them rejoice and be glad, who are well pleased with my justice, and let them say always: The Lord be magnified, who delights in the peace of his servant.
Let those who desire my vindication shout for joy and be glad, and say evermore, "Great is the LORD, who delights in the welfare of his servant!"
Let them triumph with gladnesse and reioyce that be delighted with my righteousnesse: let them say alwayes, blessed be God whiche hath pleasure in the prosperitie of his seruaunt.
Let them that rejoice in my righteousness exult and be glad: and let them say continually, The Lord be magnified, who desire the peace of his servant.
Let those who want my vindicationshout for joy and be glad;let them continually say,“The Lord be exalted.He takes pleasure in his servant’s well-being.”
Let them shout for joy and be glad, who favor my righteous cause. Yes, let them say continually, "The LORD be magnified, Who has pleasure in the prosperity of his servant!"
Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the Lord be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.
Let them shout for joy and be glad, who delight in my vindication; and let them say continually, "Yahweh is great, who delights in the welfare of his servant."
Let those who delight in my justification shout and rejoice; and they shall say without ceasing, Jehovah be magnified, delighting in the peace of His servant.
They sing and rejoice, who are desiring my righteousness, And they say continually, `Jehovah is magnified, Who is desiring the peace of His servant.'
Let them also be glad and reioyse, that fauoure my rightuous dealinge: yee let them saye allwaye: blessed be ye LORDE, which hath pleasure in the prosperite of his seruaunt.
But those who want the best for me, Let them have the last word—a glad shout!— and say, over and over and over, " God is great—everything works together for good for his servant." I'll tell the world how great and good you are, I'll shout Hallelujah all day, every day.
May those shout for joy and rejoice, who take delight in my vindication; And may they say continually, "The LORD be exalted, Who delights in the prosperity of His servant."
Let them shout for joy and be glad, Who favor my righteous cause; And let them say continually, "Let the LORD be magnified, Who has pleasure in the prosperity of His servant."
Let them shout for joy and rejoice, who favor my vindication; And let them say continually, "The Lord be magnified, Who delights in the prosperity of His servant."
Let them shout for joy and be glad, who delight in my righteousness;And let them say continually, "Yahweh be magnified,Who delights in the peace of His slave."
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
shout: Psalms 40:16, Psalms 68:3, Psalms 132:9, Psalms 132:16, Psalms 142:7, Isaiah 66:10, Isaiah 66:11, John 16:22, Romans 12:15, 1 Corinthians 12:26
righteous cause: Heb. righteousness, Proverbs 8:18
say: Psalms 70:4
which: Psalms 149:4, Jeremiah 32:40, Jeremiah 32:41, Zephaniah 3:14, Zephaniah 3:17
Reciprocal: 1 Samuel 30:26 - to his friends Nehemiah 2:20 - The God Esther 6:6 - whom the king Psalms 5:11 - But Psalms 34:3 - magnify Psalms 40:3 - many Psalms 147:11 - taketh Jeremiah 17:18 - confounded Malachi 1:5 - The Lord John 14:21 - that loveth
Cross-References
So Abram moved his camp to Hebron and settled near the oak grove belonging to Mamre. There he built another altar to the Lord .
But one of Lot's men escaped and reported everything to Abram the Hebrew, who was living near the oak grove belonging to Mamre the Amorite. Mamre and his relatives, Eshcol and Aner, were Abram's allies.
The Lord appeared again to Abraham near the oak grove belonging to Mamre. One day Abraham was sitting at the entrance to his tent during the hottest part of the day.
she died at Kiriath-arba (now called Hebron) in the land of Canaan. There Abraham mourned and wept for her.
Then Abraham buried his wife, Sarah, there in Canaan, in the cave of Machpelah, near Mamre (also called Hebron).
So Isaac sent Jacob away, and he went to Paddan-aram to stay with his uncle Laban, his mother's brother, the son of Bethuel the Aramean.
And I will give you the land I once gave to Abraham and Isaac. Yes, I will give it to you and your descendants after you."
And Jacob named the place Bethel (which means "house of God"), because God had spoken to him there.
The Lord commanded Joshua to assign some of Judah's territory to Caleb son of Jephunneh. So Caleb was given the town of Kiriath-arba (that is, Hebron), which had been named after Anak's ancestor.
Kiriath-arba (that is, Hebron), in the hill country of Judah, along with its surrounding pasturelands. (Arba was an ancestor of Anak.)
Gill's Notes on the Bible
Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause,.... The cause of David was a righteous cause, he having done no iniquity, or anything criminal against Saul his enemy, who persecuted him; and there were some that favoured his cause, as Jonathan, Saul's son, and a few others of rank and figure; but the greatest part were mean and despicable, 1 Samuel 22:2; and so the cause of Christ and of his people, which is one, is a righteous cause, which no one need to be ashamed of, and is worth suffering for; though those that favour it are for the most part the poor and base and weak things of the world: but when this cause prospers they rejoice and are glad, as they do at the happiness of every particular saint; for if one member is honoured, all the rest rejoice with it;
yea, let them say continually, the Lord be magnified; let them continually ascribe greatness, give honour and glory, to him,
which hath pleasure in the prosperity of his servant; meaning either himself, who was a servant of the Lord, not only by creation, but by grace; and who had his times both of temporal and spiritual prosperity; which were owing to the good will and pleasure of God, and to the delight and complacency he had in him, being a man after his own heart, raised up to fulfil his will; and since this prosperity did not arise from any desert of his, he would have all the glory of it given to God: or else he intends the Messiah, his antitype, who, as Mediator, is the servant of the Lord; of his choosing, calling, and sending; whose commands he diligently and faithfully obeyed; from whom he had his work, and also his reward: his prosperity lies in the work of redemption succeeding in his hands; in his exaltation at the right hand of God; and in the spread of his Gospel in the world, and the efficacy of it to the conviction of sinners; and in the establishment and increase of his kingdom and interest; on which account the Lord's name is to be magnified and glorified, who delights in him as his servant, and in his prosperity; and the rather this is to be done, since the saints have an interest in him as a Prince and a Saviour: or anyone of the servants of the Lord may be understood; or however it is applicable to anyone of them, who, through the power of divine grace upon them, are made willing to serve the Lord with reverence and godly fear; who are his Hephzibah, in whom is all his delight and pleasure, Isaiah 62:4; who rejoices over them to do them good: and hence flows all the spiritual prosperity they enjoy, on account of which glory is to be given to God by them and all the saints that know it, Psalms 34:1.
Barnes' Notes on the Bible
Let them shout for joy - That is, Let me be delivered; let my friends see that God is on my side, and that they have occasion to rejoice in his merciful interposition in my behalf.
That favor my righteous cause - Margin, as in Hebrew, âmy righteousness.â The reference is to those who considered his cause a just one, and who were his friends.
Yea, let them say continually - Let this be a constant subject of grateful reflection - a perpetual source of joy to them - that God has interposed in my behalf, and has shown that my cause was a just one.
Let the Lord be magnified - Be regarded as great, exalted, glorious. Let the effect be to elevate their conceptions of the character of God by the fact that he has thus interposed in a righteous cause, and has shown that he is the friend of the wronged and the oppressed.
Which hath pleasure in the prosperity of his servant - Who delights to make his friends prosperous and happy, Let them see that this is the character of God, and let them thus be led to rejoice in him evermore.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 35:27. Let them shout for joy and be glad — While my enemies are confounded, let my friends exult in the Lord; and let them all praise him for his marvellous kindness to me.
