Lectionary Calendar
Wednesday, October 2nd, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

New Living Translation

Proverbs 30:28

Lizards—they are easy to catch, but they are found even in kings' palaces.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Animals;   Industry;   Lizard;   Riddle;   Spider;   Thompson Chain Reference - Insects;   Spider;   Torrey's Topical Textbook - Insects;   Palaces;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Proverb, the Book of;   Spider;   Charles Buck Theological Dictionary - Pardon;   Easton Bible Dictionary - Spider;   Fausset Bible Dictionary - Fable;   Spider;   Holman Bible Dictionary - Proverbs, Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Agur;   Jakeh;   Lizard;   Massa;   Proverb;   Proverbs, Book of;   Rock;   Morrish Bible Dictionary - Proverbs, Book of;   Spider;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Palace;   Spider;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Lizard;   Poison;   Spider;   The Jewish Encyclopedia - Insects;   Lizard;   Locust;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
The lizard you may grasp with the hands,Yet it is in kings' palaces.
New American Standard Bible (1995)
The lizard you may grasp with the hands, Yet it is in kings' palaces.
Bishop's Bible (1568)
The spyder laboureth with her handes, and is in kynges palaces.
Darby Translation
thou takest hold of the lizard with the hands, yet is she in kings' palaces.
New King James Version
The spider [fn] skillfully grasps with its hands,And it is in kings' palaces.
Literal Translation
the lizard you can take with the hands, yet it is in king's palaces.
Easy-to-Read Version
lizards are small enough to catch with your hands, but you can find them living in kings' palaces.
World English Bible
You can catch a lizard with your hands, Yet she is in kings' palaces.
King James Version (1611)
The spider taketh hold with her hands, and is in kings palaces.
King James Version
The spider taketh hold with her hands, and is in kings' palaces.
Miles Coverdale Bible (1535)
The spyder laboureth wt hir hades, & yt in ye kynges palace.
Amplified Bible
You may grasp the lizard with your hands, Yet it is in kings' palaces.
American Standard Version
The lizard taketh hold with her hands, Yet is she in kings' palaces.
Bible in Basic English
You may take the lizard in your hands, but it is in kings' houses.
Update Bible Version
The lizard, you can catch it with [your] hands, Yet is she in kings' palaces.
Webster's Bible Translation
The spider taketh hold with her hands, and is in king's palaces.
New English Translation
a lizard you can catch with the hand, but it gets into the palaces of the king.
Contemporary English Version
lizards, which can be caught in your hand, but sneak into palaces.
Complete Jewish Bible
and the spiders, which you can catch in your hand, yet they are in the king's palace.
Geneva Bible (1587)
The spider taketh holde with her handes, and is in Kings palaces.
George Lamsa Translation
The chameleon which takes hold with her hands, but is found in kings palaces.
Hebrew Names Version
You can catch a lizard with your hands, Yet she is in kings' palaces.
JPS Old Testament (1917)
The spider thou canst take with the hands, yet is she in kings' palaces.
New Life Bible
You can take the lizard in your hands, but it is found in kings' houses.
Brenton's Septuagint (LXX)
In the places of ungodly men the righteous mourn: but in their destruction the righteous shall be multiplied.
English Revised Version
The lizard taketh hold with her hands, yet is she in kings' palaces,
Berean Standard Bible
and the lizard can be caught in one's hands, yet it is found in the palaces of kings.
New Revised Standard
the lizard can be grasped in the hand, yet it is found in kings' palaces.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The lizard, with hands, reneweth its hold, - yet, the same, is in the palaces of the king.
Douay-Rheims Bible
The stellio supporteth itself on hands, and dwelleth in kings’ houses.
Lexham English Bible
a lizard you can seize with hands, yet it is in palaces of kings.
English Standard Version
the lizard you can take in your hands, yet it is in kings' palaces.
New American Standard Bible
The lizard you may grasp with the hands, Yet it is in kings' palaces.
New Century Version
Lizards can be caught in the hand, but they are found even in kings' palaces.
Good News Translation
Lizards: you can hold one in your hand, but you can find them in palaces.
Christian Standard Bible®
a lizard can be caught in your hands, yet it lives in kings' palaces.
Wycliffe Bible (1395)
and dwellith in the housis of kingis.
Revised Standard Version
the lizard you can take in your hands, yet it is in kings' palaces.
Young's Literal Translation
A spider with two hands taketh hold, And is in the palaces of a king.

Contextual Overview

24 There are four things on earth that are small but unusually wise: 25 Ants—they aren't strong, but they store up food all summer. 26 Hyraxes—they aren't powerful, but they make their homes among the rocks. 27 Locusts—they have no king, but they march in formation. 28 Lizards—they are easy to catch, but they are found even in kings' palaces.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Cross-References

Genesis 29:15
Laban said to him, "You shouldn't work for me without pay just because we are relatives. Tell me how much your wages should be."
Genesis 29:19
"Agreed!" Laban replied. "I'd rather give her to you than to anyone else. Stay and work with me."

Gill's Notes on the Bible

The spider taketh hold with her hands,.... On the thread she spins, or on the flies and bees she catches in her web. This is a small creature, yet very wise; what a curious thread does she spin! what a fine web does she weave! with what exactness and proportion is it framed! as if she understood the rules of mathematics and architecture;

and is in kings' palaces; as well as in the houses of poor people, and in temples also; we read y of one in the temple of Ceres, which drew its web over the face of the image: and though her webs are oftentimes destroyed, especially in kings' palaces; yet such is her constancy and assiduity, and her unwearied application to business, that, as fast as they are destroyed, she attempts to restore them. This creature is an emblem of diligence in things temporal and spiritual; which those that use in the former sense shall stand before kings, and not before mean men; and in the latter sense shall have the presence of the King of kings, and dwell in his palace here and hereafter: also of worldly minded men, who labour to be rich; spend their time, and take a great deal of pains for mere trifles; weave curious webs, and, after all, only catch flies; and those they cannot hold, uncertain riches, which make themselves wings and fly away. Likewise this creature may resemble hypocrites, whose hope and trust are as the spider's web, built upon their own righteousness, spun out of their own hearts; a fine, thin, slender thread, which cannot bear one stroke of the besom of divine justice; such as these are in the palaces of Christ the King, are in his churches, hypocrites in Zion; see Job 8:13. Aben Ezra interprets it of the ape: the same David de Pomis z observes, and Mr. Weemse a, who seems to incline to this sense; and this creature King Solomon, no doubt, had in his palace, since his navy brought many of these, every three years, from those parts to which it was sent,

1 Kings 10:22; and to these hands more properly belong than to spiders, and are taken into king's palaces for their pleasure and diversion; but to these there is one objection, that this creature is not a little one. Others understand it of the "lizard", that sort which is called "stellio"; but it is a question whether this is to be found in king's palaces. Bellonius b makes mention of a kind of lizard, which creeps into walls and catches flies, and is called by the Greeks "samiamiton", a name very near the Hebrew word here used: and Pliny c speaks of the "stellio", or lizard, as being in doors, windows, and chambers; and as a very fraudulent and deceitful creature to men, none more so; and also as poisonous, as this creature in the text by its name seems to be: and Austin d makes mention of the lizard as a domestic animal; which catches flies as the spider, with whom he joins it. The Targum, Jarchi, and Gersom, take it to be the spider, as we do; which may be thought most likely, since the creature here meant seems to have its name from the Arabic word "sam", which signifies poison e; though it is affirmed f the spider is not poisonous; as is well known by persons who have frequently swallowed them, without any more harm than happens to hens, robin red breasts, and other birds, who make them their daily food; and so men have been bit by them, without any ill consequence: wherefore it is still thought by some that the lizard is more probably meant; since some sorts of them are poisonous g, though not all, for some are eatable; 1 Kings 10:22- :.

y Aelian. Var. Hist. l. 12. c. 57. z Lexic. fol. 216. 1. a Exercitat. l. 1. exercitat. 4. p. 31. b Apud Dieteric. Antiqu. Biblio. p. 470. c Nat. Hist. l. 3o. c. 10. d Confess. l. 10. c. 35. e Golius, col. 1208. Hottinger. Smegin Oriental. l. 1. c. 7. p. 199. f Philosoph. Transact. abridged, vol. 2. p. 800. and vol. 5. part. 1. p. 24. g Plin. Nat. Hist. l. 22. c. 25. & l. 29. c. 4.

Barnes' Notes on the Bible

Spider - Rather, the Gecko (or Stellio), a genus of the lizard tribe, many species of which haunt houses, make their way through crevices in the walls, and with feet that secrete a venomous exudation catch the spiders or the flies they find there.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile