Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

New Living Translation

Proverbs 18:13

Spouting off before listening to the facts is both shameful and foolish.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Presumption;   Sin;   Speaking;   Thompson Chain Reference - Folly;   Wisdom-Folly;   The Topic Concordance - Folly;   Haste;   Shame;  

Dictionaries:

- Charles Buck Theological Dictionary - Pardon;   Fausset Bible Dictionary - Mephibosheth;   Holman Bible Dictionary - Proverbs, Book of;   Wheel;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Matter;   Shame;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
He who responds with a word before he hears,It is folly and shame to him.
New American Standard Bible (1995)
He who gives an answer before he hears, It is folly and shame to him.
Bishop's Bible (1568)
He that geueth sentence in a matter before he heare it, the same to hym is folly and shame.
Darby Translation
He that giveth answer before he heareth, it is folly and shame unto him.
New King James Version
He who answers a matter before he hears it, It is folly and shame to him.
Literal Translation
If one rejects a matter before he hears, it is folly and shame to him.
Easy-to-Read Version
Let people finish speaking before you try to answer them. That way you will not embarrass yourself and look foolish.
World English Bible
He who gives answer before he hears, That is folly and shame to him.
King James Version (1611)
He that answereth a matter before he heareth it, it is folly and shame vnto him.
King James Version
He that answereth a matter before he heareth it, it is folly and shame unto him.
Miles Coverdale Bible (1535)
He that geueth sentece in a matter before he heare it, is a foole, and worthy to be confounded.
THE MESSAGE
Answering before listening is both stupid and rude.
Amplified Bible
He who answers before he hears [the facts]— It is folly and shame to him.
American Standard Version
He that giveth answer before he heareth, It is folly and shame unto him.
Bible in Basic English
To give an answer before hearing is a foolish thing and a cause of shame.
Update Bible Version
He that gives answer before he hears, It is folly and shame to him.
Webster's Bible Translation
He that answereth a matter before he heareth [it], it [is] folly and shame to him.
New English Translation
The one who gives an answer before he listens— that is his folly and his shame.
Contemporary English Version
It's stupid and embarrassing to give an answer before you listen.
Complete Jewish Bible
To answer someone before hearing him out is both stupid and embarrassing.
Geneva Bible (1587)
He that answereth a matter before hee heare it, it is folly and shame vnto him.
George Lamsa Translation
He who gives answer before he hears is a fool and a reviler.
Hebrew Names Version
He who gives answer before he hears, That is folly and shame to him.
JPS Old Testament (1917)
He that giveth answer before he heareth, it is folly and confusion unto him.
New Life Bible
If one gives an answer before he hears, it makes him foolish and ashamed.
Brenton's Septuagint (LXX)
Whoso answers a word before he hears a cause, it is folly and reproach to him.
English Revised Version
He that giveth answer before he heareth, it is folly and shame unto him.
Berean Standard Bible
He who answers a matter before he hears it-this is folly and disgrace to him.
New Revised Standard
If one gives answer before hearing, it is folly and shame.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
He that answereth before he heareth, a folly, it is to him, and, a reproach.
Douay-Rheims Bible
He that answereth before he heareth, sheweth himself to be a fool, and worthy of confusion.
Lexham English Bible
He who returns a word before he will hear, folly itself belongs to him as well as shame.
English Standard Version
If one gives an answer before he hears, it is his folly and shame.
New American Standard Bible
One who gives an answer before he hears, It is foolishness and shame to him.
New Century Version
Anyone who answers without listening is foolish and confused.
Good News Translation
Listen before you answer. If you don't, you are being stupid and insulting.
Christian Standard Bible®
The one who gives an answer before he listens— this is foolishness and disgrace for him.
Wycliffe Bible (1395)
He that answerith bifore that he herith, shewith hym silf to be a fool; and worthi of schenschipe.
Revised Standard Version
If one gives answer before he hears, it is his folly and shame.
Young's Literal Translation
Whoso is answering a matter before he heareth, Folly it is to him and shame.

Contextual Overview

13 Spouting off before listening to the facts is both shameful and foolish.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

that: Deuteronomy 13:14, 2 Samuel 16:4, 2 Samuel 19:24-30, Esther 3:10-15, Esther 8:5-17, Job 29:16, Daniel 6:9, Daniel 6:14, John 7:51

answereth a matter: Heb. returneth a word

Reciprocal: Joshua 22:21 - answered 2 Samuel 14:8 - I will give 2 Samuel 19:29 - Why speakest Job 18:2 - mark Job 32:4 - waited till Job had spoken Proverbs 18:17 - General Acts 25:16 - and have Acts 25:27 - General Acts 26:1 - Thou James 1:19 - slow to speak 1 Peter 4:8 - for

Cross-References

John 2:25
No one needed to tell him about human nature, for he knew what was in each person's heart.

Gill's Notes on the Bible

He that answereth a matter before he heareth [it],.... Who is impatient, and cannot wait to hear it out, but breaks in upon the speaker before he has finished what he has to say; or is rash and precipitate, and returns an answer at once, without weighing and considering, and thoroughly understanding, what is said:

it [is] folly and shame unto him; his answer must be a foolish one, and bring shame and confusion upon him; men should be "swift to hear", and "slow to speak", James 1:9.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 18:13. He that answereth a matter — This is a common case; before a man can tell out his story, another will begin his. Before a man has made his response, the other wishes to confute piecemeal, though he has had his own speech already. This is foolishness to them. They are ill-bred. There are many also that give judgment before they hear the whole of the cause, and express an opinion before they hear the state of the case. How absurd, stupid, and foolish!


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile