Lectionary Calendar
Wednesday, October 9th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Living Translation
Proverbs 16:13
The king is pleased with words from righteous lips; he loves those who speak honestly.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- CharlesEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Legacy Standard Bible
Righteous lips are the delight of kings,And he who speaks uprightly is loved.
Righteous lips are the delight of kings,And he who speaks uprightly is loved.
New American Standard Bible (1995)
Righteous lips are the delight of kings, And he who speaks right is loved.
Righteous lips are the delight of kings, And he who speaks right is loved.
Bishop's Bible (1568)
Ryghteous lippes are pleasaunt vnto kynges, and them that speaketh the trueth shall he loue.
Ryghteous lippes are pleasaunt vnto kynges, and them that speaketh the trueth shall he loue.
Darby Translation
Righteous lips are the delight of kings, and they love him that speaketh aright.
Righteous lips are the delight of kings, and they love him that speaketh aright.
New King James Version
Righteous lips are the delight of kings, And they love him who speaks what is right.
Righteous lips are the delight of kings, And they love him who speaks what is right.
Literal Translation
Righteous lips are the king's delight, and he speaking uprightly is loved.
Righteous lips are the king's delight, and he speaking uprightly is loved.
Easy-to-Read Version
Kings want to hear the truth. They like those who are honest.
Kings want to hear the truth. They like those who are honest.
World English Bible
Righteous lips are the delight of kings. They value one who speaks the truth.
Righteous lips are the delight of kings. They value one who speaks the truth.
King James Version (1611)
Righteous lips are the delight of kings: and they loue him that speaketh right.
Righteous lips are the delight of kings: and they loue him that speaketh right.
King James Version
Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right.
Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right.
Miles Coverdale Bible (1535)
Righteous lippes are pleasaut vnto kynges, and they loue him yt speaketh ye trueth.
Righteous lippes are pleasaut vnto kynges, and they loue him yt speaketh ye trueth.
THE MESSAGE
Good leaders cultivate honest speech; they love advisors who tell them the truth.
Good leaders cultivate honest speech; they love advisors who tell them the truth.
Amplified Bible
Righteous lips are the delight of kings, And he who speaks right is loved.
Righteous lips are the delight of kings, And he who speaks right is loved.
American Standard Version
Righteous lips are the delight of kings; And they love him that speaketh right.
Righteous lips are the delight of kings; And they love him that speaketh right.
Bible in Basic English
Lips of righteousness are the delight of kings; and he who says what is upright is dear to him.
Lips of righteousness are the delight of kings; and he who says what is upright is dear to him.
Update Bible Version
Righteous lips are the delight of kings; And they love him that speaks right.
Righteous lips are the delight of kings; And they love him that speaks right.
Webster's Bible Translation
Righteous lips [are] the delight of kings; and they love him that speaketh right.
Righteous lips [are] the delight of kings; and they love him that speaketh right.
New English Translation
The delight of kings is righteous counsel, and they love the one who speaks uprightly.
The delight of kings is righteous counsel, and they love the one who speaks uprightly.
Contemporary English Version
and like honesty and truth.
and like honesty and truth.
Complete Jewish Bible
The king should delight in righteous lips, and he should love someone who speaks what is right.
The king should delight in righteous lips, and he should love someone who speaks what is right.
Geneva Bible (1587)
Righteous lips are the delite of Kings, and the King loueth him that speaketh right things.
Righteous lips are the delite of Kings, and the King loueth him that speaketh right things.
George Lamsa Translation
The lips of a righteous man are the delight of a king; and he loves the word of the upright.
The lips of a righteous man are the delight of a king; and he loves the word of the upright.
Hebrew Names Version
Righteous lips are the delight of kings. They value one who speaks the truth.
Righteous lips are the delight of kings. They value one who speaks the truth.
JPS Old Testament (1917)
Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right.
Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right.
New Life Bible
Lips that speak what is right and good are the joy of kings, and he who speaks the truth is loved.
Lips that speak what is right and good are the joy of kings, and he who speaks the truth is loved.
Brenton's Septuagint (LXX)
Righteous lips are acceptable to a king; and he loves right words.
Righteous lips are acceptable to a king; and he loves right words.
English Revised Version
Righteous lips are the delight or kings; and they love him that speaketh right.
Righteous lips are the delight or kings; and they love him that speaketh right.
Berean Standard Bible
Righteous lips are a king's delight, and he who speaks honestly is beloved.
Righteous lips are a king's delight, and he who speaks honestly is beloved.
New Revised Standard
Righteous lips are the delight of a king, and he loves those who speak what is right.
Righteous lips are the delight of a king, and he loves those who speak what is right.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The delight of kings, are lips of righteousness, - and, the words of uprightness, he loveth.
The delight of kings, are lips of righteousness, - and, the words of uprightness, he loveth.
Douay-Rheims Bible
Just lips are the delight of kings: he that speaketh right things shall be loved.
Just lips are the delight of kings: he that speaketh right things shall be loved.
Lexham English Bible
The delight of kings are the lips of righteousness, and he who speaks what is upright he will love.
The delight of kings are the lips of righteousness, and he who speaks what is upright he will love.
English Standard Version
Righteous lips are the delight of a king, and he loves him who speaks what is right.
Righteous lips are the delight of a king, and he loves him who speaks what is right.
New American Standard Bible
Righteous lips are the delight of kings, And one who speaks right is loved.
Righteous lips are the delight of kings, And one who speaks right is loved.
New Century Version
Kings like honest people; they value someone who speaks the truth.
Kings like honest people; they value someone who speaks the truth.
Good News Translation
A king wants to hear the truth and will favor those who speak it.
A king wants to hear the truth and will favor those who speak it.
Christian Standard Bible®
Righteous lips are a king's delight, and he loves one who speaks honestly.
Righteous lips are a king's delight, and he loves one who speaks honestly.
Wycliffe Bible (1395)
The wille of kyngis is iust lippis; he that spekith riytful thingis, schal be dressid.
The wille of kyngis is iust lippis; he that spekith riytful thingis, schal be dressid.
Revised Standard Version
Righteous lips are the delight of a king, and he loves him who speaks what is right.
Righteous lips are the delight of a king, and he loves him who speaks what is right.
Young's Literal Translation
The delight of kings [are] righteous lips, And whoso is speaking uprightly he loveth,
The delight of kings [are] righteous lips, And whoso is speaking uprightly he loveth,
Contextual Overview
13 The king is pleased with words from righteous lips; he loves those who speak honestly.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Proverbs 14:35, Proverbs 22:11, Psalms 101:5-7
Reciprocal: Proverbs 10:20 - tongue Proverbs 15:23 - joy Proverbs 16:10 - A divine sentence 1 Thessalonians 2:19 - crown
Cross-References
Genesis 16:1
Now Sarai, Abram's wife, had not been able to bear children for him. But she had an Egyptian servant named Hagar.
Now Sarai, Abram's wife, had not been able to bear children for him. But she had an Egyptian servant named Hagar.
Genesis 16:5
Then Sarai said to Abram, "This is all your fault! I put my servant into your arms, but now that she's pregnant she treats me with contempt. The Lord will show who's wrong—you or me!"
Then Sarai said to Abram, "This is all your fault! I put my servant into your arms, but now that she's pregnant she treats me with contempt. The Lord will show who's wrong—you or me!"
Genesis 16:7
The angel of the Lord found Hagar beside a spring of water in the wilderness, along the road to Shur.
The angel of the Lord found Hagar beside a spring of water in the wilderness, along the road to Shur.
Genesis 16:9
The angel of the Lord said to her, "Return to your mistress, and submit to her authority."
The angel of the Lord said to her, "Return to your mistress, and submit to her authority."
Genesis 16:10
Then he added, "I will give you more descendants than you can count."
Then he added, "I will give you more descendants than you can count."
Genesis 16:12
This son of yours will be a wild man, as untamed as a wild donkey! He will raise his fist against everyone, and everyone will be against him. Yes, he will live in open hostility against all his relatives."
This son of yours will be a wild man, as untamed as a wild donkey! He will raise his fist against everyone, and everyone will be against him. Yes, he will live in open hostility against all his relatives."
Genesis 22:14
Abraham named the place Yahweh-Yireh (which means "the Lord will provide"). To this day, people still use that name as a proverb: "On the mountain of the Lord it will be provided."
Abraham named the place Yahweh-Yireh (which means "the Lord will provide"). To this day, people still use that name as a proverb: "On the mountain of the Lord it will be provided."
Genesis 28:17
But he was also afraid and said, "What an awesome place this is! It is none other than the house of God, the very gateway to heaven!"
But he was also afraid and said, "What an awesome place this is! It is none other than the house of God, the very gateway to heaven!"
Genesis 31:42
In fact, if the God of my father had not been on my side—the God of Abraham and the fearsome God of Isaac—you would have sent me away empty-handed. But God has seen your abuse and my hard work. That is why he appeared to you last night and rebuked you!"
In fact, if the God of my father had not been on my side—the God of Abraham and the fearsome God of Isaac—you would have sent me away empty-handed. But God has seen your abuse and my hard work. That is why he appeared to you last night and rebuked you!"
Judges 6:24
And Gideon built an altar to the Lord there and named it Yahweh-Shalom (which means "the Lord is peace"). The altar remains in Ophrah in the land of the clan of Abiezer to this day.
And Gideon built an altar to the Lord there and named it Yahweh-Shalom (which means "the Lord is peace"). The altar remains in Ophrah in the land of the clan of Abiezer to this day.
Gill's Notes on the Bible
Righteous lips [are] the delight of kings,.... Such that speak truth and righteousness, and advise to the administration of justice and judgment, and to do that which is most for their own true honour and the people's good, are, or ought to be, highly valued and esteemed by kings: but the contrary is too often the case; kings hearken to those that speak lies, that flatter them, and gratify their pride, ambition, and love of power, to the hurt of their subjects;
and they love him that speaketh right: agreeably to right reason; which makes for the honour of kings, and the good of those over whom they rule. Christ loves and delights in those that deliver out his doctrines in the taught words of the Holy Ghost, without any mixture or corruption; that explain, inculcate, and enforce his laws and commands; and faithfully declare the whole counsel of God, both with respect to faith and practice; all which is for his glory, as King of saints, and to the profit and advantage of those who submit to the sceptre of his kingdom.
