Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

New Living Translation

Proverbs 11:23

The godly can look forward to a reward, while the wicked can expect only judgment.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Holiness;   Wicked (People);   Thompson Chain Reference - Expectation;   Expectation-Disappointment;   The Topic Concordance - Desire;   Goodness;   Righteousness;   Wickedness;   Wrath;   Torrey's Topical Textbook - Righteousness;  

Dictionaries:

- Charles Buck Theological Dictionary - Desire;   Pardon;   Holman Bible Dictionary - Proverbs, Book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Hope;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for April 27;  

Parallel Translations

Update Bible Version
The desire of the righteous is only good; [But] the expectation of the wicked is wrath.
New Century Version
Those who do right only wish for good, but the wicked can expect to be defeated by God's anger.
New English Translation
What the righteous desire leads only to good, but what the wicked hope for leads to wrath.
Webster's Bible Translation
The desire of the righteous [is] only good: [but] the expectation of the wicked [is] wrath.
World English Bible
The desire of the righteous is only good. The expectation of the wicked is wrath.
Amplified Bible
The desire of the righteous brings only good, But the expectation of the wicked brings wrath.
English Standard Version
The desire of the righteous ends only in good, the expectation of the wicked in wrath.
Wycliffe Bible (1395)
The desir of iust men is al good; abiding of wickid men is woodnesse.
English Revised Version
The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
Berean Standard Bible
The desire of the righteous leads only to good, but the hope of the wicked brings wrath.
Contemporary English Version
Good people want what is best, but troublemakers hope to stir up trouble.
American Standard Version
The desire of the righteous is only good; But the expectation of the wicked is wrath.
Bible in Basic English
The desire of the upright man is only for good, but wrath is waiting for the evil-doer.
Complete Jewish Bible
The righteous desire only good, but what the wicked hope for brings wrath.
Darby Translation
The desire of the righteous is only good; the expectation of the wicked is wrath.
Easy-to-Read Version
What good people want brings more good. What evil people want brings more trouble.
JPS Old Testament (1917)
The desire of the righteous is only good; but the expectation of the wicked is wrath.
King James Version (1611)
The desire of the righteous is onely good: but the expectation of the wicked is wrath.
New Life Bible
The desire of those who are right with God is only good, but the hope of the sinful is anger.
New Revised Standard
The desire of the righteous ends only in good; the expectation of the wicked in wrath.
Geneva Bible (1587)
The desire of the righteous is onely good: but the hope of the wicked is indignation.
George Lamsa Translation
The desire of the righteous is only good; but the expectation of the wicked is wrath.
Good News Translation
What good people want always results in good; when the wicked get what they want, everyone is angry.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The desire of the righteous, is only good, the expectation of the lawless, is wrath.
Douay-Rheims Bible
The desire of the just is all good, the expectation of the wicked is indignation.
Revised Standard Version
The desire of the righteous ends only in good; the expectation of the wicked in wrath.
Bishop's Bible (1568)
The desire of the ryghteous is acceptable: but the hope of the vngodly is indignation.
Brenton's Septuagint (LXX)
All the desire of the righteous is good: but the hope of the ungodly shall perish.
Christian Standard Bible®
The desire of the righteous turns out well,but the hope of the wicked leads to wrath.
Hebrew Names Version
The desire of the righteous is only good. The expectation of the wicked is wrath.
King James Version
The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
Lexham English Bible
The desire of the righteous is only good, but the expectation of the wicked, wrath.
Literal Translation
The desire of the righteous is only good, the hope of the wicked is wrath.
Young's Literal Translation
The desire of the righteous [is] only good, The hope of the wicked [is] transgression.
Miles Coverdale Bible (1535)
The iust laboure for peace and traquylite, but the vngodly for disquyetnesse.
THE MESSAGE
The desires of good people lead straight to the best, but wicked ambition ends in angry frustration.
New American Standard Bible
The desire of the righteous is only good, But the expectation of the wicked is wrath.
New King James Version
The desire of the righteous is only good, But the expectation of the wicked is wrath.
New American Standard Bible (1995)
The desire of the righteous is only good, But the expectation of the wicked is wrath.
Legacy Standard Bible
The desire of the righteous is only good,But the hope of the wicked is wrath.

Contextual Overview

23 The godly can look forward to a reward, while the wicked can expect only judgment.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

desire: Psalms 10:17, Psalms 27:4, Psalms 37:4, Psalms 39:7, Psalms 39:8, Psalms 119:5, Psalms 119:10, Isaiah 26:9, Jeremiah 17:16, Matthew 5:6

expectation: Proverbs 11:7, Proverbs 10:28, Romans 2:8, Romans 2:9, Hebrews 10:27

Reciprocal: 1 Samuel 23:20 - all the desire Psalms 20:4 - General Proverbs 12:5 - thoughts

Gill's Notes on the Bible

The desire of the righteous [is] only good,.... Or, "what is good" z; only good is the object of it. His desire is to do good, and that only; though be does not always do what he would do: as he delights in the law of God, after the inward man; as he is a righteous, holy, and good man, and would be conformable thereunto, and serves it with his mind, will, and affections; his desires are to the Lord, and to the remembrance of his name; he desires his favour, the discoveries of his love, communion with him, and communications of grace from him; he desires all spiritual good things, and everything that is good, for himself and others, and which he desires in submission to the will of God; and all things do work for and issue in his good. Good is what he is continually desirous of, wishing and praying for; and good is what he has eventually here and hereafter: though there may be many irregular and unlawful desires in him at times, and all things he has may not seem good; yet acting as a good man, his desires are only good, and there is nothing attends him but what is for his good;

[but] the expectation of the wicked [is] wrath; what he is desirous of, wishing, and looking for, is wrath and vengeance upon all that displease him, and he is angry with; he desires no good to them, but evil; he desires and hopes for nothing but what is offensive to God, and will bring upon him his fierce wrath and sore displeasure; so that eventually nothing else will be the fruit and consequence of his expectation and hope; and some are so shockingly profane, and so dreadfully hardened, that they wait for hell, as Jarchi on the place observes; they look for damnation and expect it, and are easy about it.

z אך טוב "tantummodo bonum quid est", Michaelis; "tantum bonum", Cocceius; "nihil cupiunt quod bonum non sit", Mercerus; "tamen bonum quid", Gussetius, p. 39.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile