Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

New Living Translation

Proverbs 11:17

Your kindness will reward you, but your cruelty will destroy you.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Malice;   Mercy;   Thompson Chain Reference - Cruelty;   Kindness-Cruelty;   Merciful, Promises to;   Mercifulness-Unmercifulness;   Mercy;   Promises, Divine;   Torrey's Topical Textbook - Mercy;  

Dictionaries:

- Charles Buck Theological Dictionary - Pardon;   Holman Bible Dictionary - Proverbs, Book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Cruel;   Flesh;   Soul;   The Jewish Encyclopedia - Alexandri;   Cruelty;   Saint and Saintliness;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for May 1;  

Parallel Translations

Update Bible Version
The merciful man does good to his own soul; But he that is cruel troubles his own flesh.
New Century Version
Kind people do themselves a favor, but cruel people bring trouble on themselves.
New English Translation
A kind person benefits himself, but a cruel person brings himself trouble.
Webster's Bible Translation
The merciful man doeth good to his own soul: but [he that is] cruel troubleth his own flesh.
World English Bible
The merciful man does good to his own soul, But he who is cruel troubles his own flesh.
Amplified Bible
The merciful and generous man benefits his soul [for his behavior returns to bless him], But the cruel and callous man does himself harm.
English Standard Version
A man who is kind benefits himself, but a cruel man hurts himself.
Wycliffe Bible (1395)
A merciful man doith wel to his soule; but he that is cruel, castith awei, yhe, kynnesmen.
English Revised Version
The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.
Berean Standard Bible
A kind man benefits himself, but a cruel man brings trouble on himself.
Contemporary English Version
Kindness is rewarded— but if you are cruel, you hurt yourself.
American Standard Version
The merciful man doeth good to his own soul; But he that is cruel troubleth his own flesh.
Bible in Basic English
The man who has mercy will be rewarded, but the cruel man is the cause of trouble to himself.
Complete Jewish Bible
A man who is kind does himself good, but the cruel does harm to himself.
Darby Translation
The merciful man doeth good to his own soul; but the cruel troubleth his own flesh.
Easy-to-Read Version
People who are kind will be rewarded for their kindness, but cruel people will be rewarded with trouble.
JPS Old Testament (1917)
The merciful man doeth good to his own soul; but he that is cruel troubleth his own flesh.
King James Version (1611)
The mercifull man doeth good to his owne soule: but he that is cruell, troubleth his owne flesh.
New Life Bible
The man who shows loving-kindness does himself good, but the man without pity hurts himself.
New Revised Standard
Those who are kind reward themselves, but the cruel do themselves harm.
Geneva Bible (1587)
Hee that is mercifull, rewardeth his owne soule: but he that troubleth his own flesh, is cruel.
George Lamsa Translation
A pious man does good to his soul; but he who is cruel destroys his own flesh.
Good News Translation
You do yourself a favor when you are kind. If you are cruel, you only hurt yourself.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The man of lovingkindness, dealeth well with his own soul, but the cruel man, troubleth his own flesh.
Douay-Rheims Bible
A merciful man doth good to his own soul: but he that is cruel casteth off even his own kindred.
Revised Standard Version
A man who is kind benefits himself, but a cruel man hurts himself.
Bishop's Bible (1568)
He that is mercifull, doth hym selfe a benefite: but who so hurteth his neyghbour, is a tiraunt.
Brenton's Septuagint (LXX)
A merciful man does good to his own soul: but the merciless destroys his own body.
Christian Standard Bible®
A kind man benefits himself,but a cruel person brings ruin on himself.
Hebrew Names Version
The merciful man does good to his own soul, But he who is cruel troubles his own flesh.
King James Version
The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.
Lexham English Bible
A person of kindness rewards himself, but a cruel person harms his own flesh.
Literal Translation
A merciful man does good to his own soul, but the cruel troubles his own flesh.
Young's Literal Translation
A kind man is rewarding his own soul, And the fierce is troubling his own flesh.
Miles Coverdale Bible (1535)
He yt hath a gentle liberall stomacke, is mercifull: but who so hurteth his neghbor, is a tyraut.
THE MESSAGE
When you're kind to others, you help yourself; when you're cruel to others, you hurt yourself.
New American Standard Bible
A merciful person does himself good, But the cruel person does himself harm.
New King James Version
The merciful man does good for his own soul, But he who is cruel troubles his own flesh.
New American Standard Bible (1995)
The merciful man does himself good, But the cruel man does himself harm.
Legacy Standard Bible
The man of lovingkindness deals bountifully with his soul,But the cruel man brings trouble on his flesh.

Contextual Overview

17 Your kindness will reward you, but your cruelty will destroy you.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

merciful: Psalms 41:1-4, Psalms 112:4-9, Isaiah 32:7, Isaiah 32:8, Isaiah 57:1, Isaiah 58:7-12, Daniel 4:27, Matthew 5:7, Matthew 6:14, Matthew 6:15, Matthew 25:34-40, Luke 6:38, 2 Corinthians 9:6-14, Philippians 4:17

but: Proverbs 15:27, Job 20:19-23, Ecclesiastes 4:8, James 2:13, James 5:1-5

Reciprocal: Genesis 34:30 - Ye have Ecclesiastes 4:5 - eateth Ephesians 5:29 - hated

Gill's Notes on the Bible

The merciful man doeth good to his own soul,.... Or "to himself": a man of mercy or grace, a liberal bountiful man, he comfortably enjoys what God has given him, Ecclesiastes 5:18; and he does good to others with it, and thereby does good to himself also; as well as he is solicitous in a spiritual sense for the good and welfare of his immortal soul;

but [he that is] cruel troubleth his own flesh; a sordid avaricious man withholds from himself that which is meet, will not allow himself the necessaries of life, nor will he provide that which is fit and convenient for his family; he hides himself from his own flesh, and will not communicate to the wants of his nearest friends and relations, and shuts up his bowels of compassion against his own brother; all which may be called a troubling his own flesh; see Isaiah 58:7. R. Levi Ben Gersom interprets this of such who place religion in afflicting and macerating the body by fasting, which the law does not require; and it may fitly be applied to the Papists, who do this by penances and fastings, and whippings and scourgings; and which the apostle calls a neglecting of the body, not in any honour to the satisfying of the flesh, Colossians 2:23.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 11:17. The merciful man doeth good to his own soul — Every gracious disposition is increased while a man is exercised in showing mercy. No man can show an act of disinterested mercy without benefiting his own soul, by improving his moral feeling.

But he that is cruel troubleth his own flesh. — We seldom see a peevish, fretful, vindictive man either in good health, or good plight of body. I have often heard it observed of such, "He frets his flesh off his bones."


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile