Lectionary Calendar
Saturday, November 2nd, 2024
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

New Living Translation

Micah 7:6

For the son despises his father. The daughter defies her mother. The daughter-in-law defies her mother-in-law. Your enemies are right in your own household!

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Children;   Daughter-In-Law;   Despondency;   Sin;   War;   Thompson Chain Reference - Betrayal;   Children;   Dishonouring Parents;   Home;   Parents;   Ungrateful Children;   The Topic Concordance - Removal;   Trust;   Torrey's Topical Textbook - Warfare of Saints;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Friend, Friendship;   Charles Buck Theological Dictionary - Atonement;   Fausset Bible Dictionary - Matthew, the Gospel According to;   Micah;   Holman Bible Dictionary - Daughter-In-Law;   Neighbor;   Hastings' Dictionary of the Bible - Justification, Justify;   Micah, Book of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Household;   Old Testament (Ii. Christ as Student and Interpreter of).;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Child;   Father;   Relationships, Family;   The Jewish Encyclopedia - Eschatology;   Father;  

Parallel Translations

Easy-to-Read Version
Your enemies will be the people in your own house. A son will not honor his father. A daughter will turn against her mother. A daughter-in-law will turn against her mother-in-law.
New American Standard Bible
For son disavows father, Daughter rises up against her mother, Daughter-in-law against her mother-in-law; A person's enemies are the people of his own household.
New Century Version
A son will not honor his father, a daughter will turn against her mother, and a daughter-in-law will be against her mother-in-law; a person's enemies will be members of his own family.
Update Bible Version
For the son dishonors the father, the daughter rises up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a man's enemies are the men of his own house.
Webster's Bible Translation
For the son dishonoreth the father, the daughter riseth up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a man's enemies [are] the men of his own house.
Amplified Bible
For the son dishonors the father and treats him contemptuously, The daughter rises up [in hostility] against her mother, The daughter-in-law against her mother-in-law— A man's enemies are the men (members) of his own household.
English Standard Version
for the son treats the father with contempt, the daughter rises up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a man's enemies are the men of his own house.
World English Bible
For the son dishonors the father, The daughter rises up against her mother, The daughter-in-law against her mother-in-law; A man's enemies are the men of his own house.
Wycliffe Bible (1395)
For the sone doith wrong to the fadir, and the douyter schal rise ayens hir modir, and the wijf of the sone ayens the modir of hir hosebonde; the enemyes of a man ben the homeli, ether houshold meynee, of hym.
English Revised Version
For the son dishonoureth the father, the daughter riseth up against her mother, the daughter in law against her mother in law; a man's enemies are the men of his own house.
Berean Standard Bible
For a son dishonors his father, a daughter rises against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law; a man's enemies are the members of his own household.
Contemporary English Version
Sons refuse to respect their own fathers, daughters rebel against their own mothers, and daughters-in-law despise their mothers-in-law. Your family is now your enemy.
American Standard Version
For the son dishonoreth the father, the daughter riseth up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a man's enemies are the men of his own house.
Bible in Basic English
For the son puts shame on his father, the daughter goes against her mother and the daughter-in-law against her mother-in-law; and a man's haters are those of his family.
Complete Jewish Bible
For a son insults his father, a daughter rises against her mother, daughter-in-law against her mother-in-law — a person's enemies are the members of his own household.
Darby Translation
For the son dishonoureth the father, the daughter riseth up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law: a man's enemies are the men of his own household.
JPS Old Testament (1917)
For the son dishonoureth the father, the daughter riseth up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a man's enemies are the men of his own house.
King James Version (1611)
For the sonne dishonoureth the father: the daughter riseth vp against her mother: the daughter in law against her mother in law; a mans enemies are the men of his owne house.
New Life Bible
For a son does not honor his father. A daughter rises up against her mother. And a daughter-in-law turns against her mother-in-law. Those of a man's own house hate him.
New Revised Standard
for the son treats the father with contempt, the daughter rises up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; your enemies are members of your own household.
Geneva Bible (1587)
For the sonne reuileth the father: ye daughter riseth vp against her mother: the daughter in lawe against her mother in lawe, and a mans enemies are the men of his owne house.
George Lamsa Translation
For the son curses his father, the daughter rises up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a mans enemies are the members of his own household.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
For, the son, treateth as foolish, the father, and, the daughter, riseth up against, her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law, - The foes of a man, are the men of his own house.
Douay-Rheims Bible
For the son dishonoureth the father, and the daughter riseth up against her mother, the daughter in law against her mother in law: and a man’s enemies are they of his own household.
Revised Standard Version
for the son treats the father with contempt, the daughter rises up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a man's enemies are the men of his own house.
Bishop's Bible (1568)
For the sonne dishonoreth his father, the daughter riseth against her mother, the daughter in law against her mother in lawe: and a mans foes are euen they of his owne housholde.
Brenton's Septuagint (LXX)
For the son dishonours his father, the daughter will rise up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law: those in his house shall be all a man’s enemies.
Good News Translation
In these times sons treat their fathers like fools, daughters oppose their mothers, and young women quarrel with their mothers-in-law; your enemies are the members of your own family.
Christian Standard Bible®
Surely a son considers his father a fool,a daughter opposes her mother,and a daughter-in-law is against her mother-in-law;a man’s enemies are the men of his own household.
Hebrew Names Version
For the son dishonors the father, The daughter rises up against her mother, The daughter-in-law against her mother-in-law; A man's enemies are the men of his own house.
King James Version
For the son dishonoureth the father, the daughter riseth up against her mother, the daughter in law against her mother in law; a man's enemies are the men of his own house.
Lexham English Bible
For a son treats a father with contempt; a daughter rises up against her mother, a daughter-in-law against her mother-in-law; the enemies of a man are the men of his own house.
Literal Translation
for a son despises his father; a daughter rises up against her mother; the daughter-in-law against her mother-in-law; a man's enemies are the men of his house.
Young's Literal Translation
For a son is dishonouring a father, A daughter hath stood against her mother, A daughter-in-law against her mother-in-law, The enemies of each [are] the men of his house.
Miles Coverdale Bible (1535)
for ye sonne shal put his father to dishonoure, the doughter shal ryse agaynst her mother, ye doughter in lawe agaynst hir mother in lawe: and a mans foes shalbe euen they of his owne housholde.
New English Translation
For a son thinks his father is a fool, a daughter challenges her mother, and a daughter-in-law her mother-in-law; a man's enemies are his own servants.
New King James Version
For son dishonors father, Daughter rises against her mother, Daughter-in-law against her mother-in-law; A man's enemies are the men of his own household.
New American Standard Bible (1995)
For son treats father contemptuously, Daughter rises up against her mother, Daughter-in-law against her mother-in-law; A man's enemies are the men of his own household.
Legacy Standard Bible
For son treats father as a wicked fool;Daughter rises up against her mother,Daughter‑in‑law against her mother‑in‑law;A man's enemies are the men of his own household.

Contextual Overview

1 How miserable I am! I feel like the fruit picker after the harvest who can find nothing to eat. Not a cluster of grapes or a single early fig can be found to satisfy my hunger. 2 The godly people have all disappeared; not one honest person is left on the earth. They are all murderers, setting traps even for their own brothers. 3 Both their hands are equally skilled at doing evil! Officials and judges alike demand bribes. The people with influence get what they want, and together they scheme to twist justice. 4 Even the best of them is like a brier; the most honest is as dangerous as a hedge of thorns. But your judgment day is coming swiftly now. Your time of punishment is here, a time of confusion. 5 Don't trust anyone— not your best friend or even your wife! 6 For the son despises his father. The daughter defies her mother. The daughter-in-law defies her mother-in-law. Your enemies are right in your own household!

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

son: Genesis 9:22-24, Genesis 49:4, 2 Samuel 15:10-12, 2 Samuel 16:11, 2 Samuel 16:21-23, Proverbs 30:11, Proverbs 30:17, Ezekiel 22:7, Matthew 10:21, Matthew 10:35, Matthew 10:36, Luke 12:53, Luke 21:16, 2 Timothy 3:2, 2 Timothy 3:3

a man's: Psalms 41:9, Psalms 55:12-14, Jeremiah 12:6, Jeremiah 20:10, Obadiah 1:7, Matthew 26:23, Matthew 26:49, Matthew 26:50, John 13:18

Reciprocal: Genesis 4:8 - talked 2 Samuel 9:12 - servants 2 Samuel 15:12 - David's Job 6:15 - My brethren Job 19:14 - kinsfolk Psalms 31:11 - especially Psalms 39:1 - while Psalms 69:8 - and an alien Song of Solomon 1:6 - my mother's Isaiah 9:19 - no man Jeremiah 9:4 - ye heed Jeremiah 11:21 - that seek Daniel 11:26 - that feed Matthew 24:10 - betray Luke 12:52 - General Luke 22:21 - General John 7:5 - General Acts 14:4 - the multitude

Cross-References

Genesis 5:32
After Noah was 500 years old, he became the father of Shem, Ham, and Japheth.
Genesis 8:13
Noah was now 601 years old. On the first day of the new year, ten and a half months after the flood began, the floodwaters had almost dried up from the earth. Noah lifted back the covering of the boat and saw that the surface of the ground was drying.

Gill's Notes on the Bible

For the son dishonoureth the father,.... Speaks contemptibly of him; behaves rudely towards him; shows him no respect and reverence; exposes his failings, and makes him the object of his banter and ridicule; who ought to have honoured, reverenced, and obeyed him, being the instrument of his being, by whom he was brought up, fed, clothed, and provided for; base ingratitude!

the daughter riseth up against her mother; by whom she has been used in the most tender and affectionate manner; this being still more unnatural, if possible, as being done by the female sex, usually more soft and pliable; but here, losing her natural affection, and forgetting both her relation and sex, replies to her mother, giving ill language; opposes and disobeys her, chides, wrangles, and scolds, and strives and litigates with her, as the Targum: or rises up as a witness against her, to her detriment, if not to the taking away of her life:

the daughter in law against her mother in law; this is not so much to be wondered at as, the former instances, which serve to encourage and embolden those that are in such a relation to speak pertly and saucily; to reproach and make, light of mothers in law, as the Targum; or slight and abuse them:

a man's enemies [are] the men of his own house; his sons and his servants, who should honour his person, defend his property, and promote his interest; but, instead of that, do everything that is injurious to him. These words are referred to by Christ, and used by him to describe the times in which he lived, Matthew 10:35; and the prophet may be thought to have an eye to the same, while he is settling forth the badness of his own times; and the Jews seem to think be had a regard to them, since they say y, that, when the Messiah comes, "the son shall dishonour his father", c. plainly having this passage in view and the; whole agrees with the times of Christ, in which there were few good men; it was a wicked age, an adulterous generation of men, he lived among; great corruption there was in princes, priests, and people; in the civil and ecclesiastical rulers, and in all ranks and degrees of men; and he that ate bread with Christ, even Judas, lifted up his heel against him. The times in which Micah the prophet here speaks of seem to he the times of Ahaz, who was a wicked prince; and the former part of Hezekiah's reign, before a reformation was started, or at least brought about, in whose reigns he prophesied; though some have thought he here predicts the sad times in the reign of Manasseh, which is not so probable.

y Misn. Sotah, c. 9. sect. 15.

Barnes' Notes on the Bible

Trust ye not in a friend - It is part of the perplexity of crooked ways, that all relationships are put out of joint. Selfishness rends each from the other, and disjoints the whole frame of society. Passions and sin break every band of friendship, kindred, gratitude, nature. “Everyone ‘seeketh his own’.” Times of trial and of outward harass increase this; so that God’s visitations are seasons of the most frightful recklessness as to everything but sell: So had God foretold Deuteronomy 28:53; so it was in the siege of Samaria 2 Kings 6:28, and in that of Jerusalem both by the Chaldeans Lamentations 4:3-16 and by the Romans . When the soul has lost the love of God, all other is but sceming love, since “natural affection” is from Him, and it too dies out, as God gives the soul over to itself Romans 1:28. The words describe partly the inward corruption, partly the outward causes which shall call it forth.

There is no real trust in any, where all are eorrupt. The outward straitness and perplexity, in which they shall be, makes that to crumble and fall to pieces, which was inwardly decayed and severed before. The words deepen, as they go on. First, “the friend”, or neighbor, the common band of man and man; then “the guide”, (or, as the word also means, one “familiar”, united by intimacy, to whom, by continual intercourse, the soul was “used”;) then the wife who lay in the bosom, nearest to the secrets of the heart; then those to whom all reverence is due, “father” and “mother”. Our Lord said that this should be fulfilled in the hatred of His Gospel. He begins His warning as to it, with a caution like that of the prophet; “Be ye wise as serpents” Matthew 10:16-17, and “beware of men”. Then He says, how these words should still be true Matthew 10:21, Matthew 10:35-36. There never were wanting pleas of earthly interest against the truth.

He Himself was “cut off” lest “the Romans should take away their place and nation” John 11:48. The Apostles were accused, that they meant to “bring this Man’s Blood upon” the chief priests Acts 5:28; or as “ringleaders of the sect of the Nazarenes, pestilant fallows and movers of sedition, turning the world upside down, setters up of another king; troublers of the city; comanding things unlawful for Romans to practice; setters forth of strange gods; turning away much people” Acts 24:5; Acts 16:20-21; Acts 17:6-7, Act 17:18; 1 Peter 2:12; endangering not men’s craft only, but the honor of their gods; “evil doers”. Truth is against the world’s ways, so the world is against it. Holy zeal hates sin, so sinners hate it. It troubles them, so they count it, “one which troubleth Israel” 1 Kings 18:17. Tertullian, in a public defense of Christians in the second century, writes, , “Truth set out with being herself hated; as soon as she appeared, she is an enemy. As many as are strangers to it, so many are its foes; and the Jews indeed appropriately from their rivalry, the soldiers from their violence, even they of our own household from nature. Each flay are we beset, each day betrayed; in our very meetings and assemblies are we mostly surprised.”

There was no lack of pleas. : “A Christian thou deemest a man guilty of every crime, an encmy of the goals, of the Emperors, of law, of morals, of all nature;” “factious,” “authors of all public calamities through the anger of the pagan gods,” “impious,” “atheists,” “disloyal,” “public enemies.” The Jews, in the largest sense of the word “they of their own household”, were ever the deadliest enemies of Christians, the inventors of calumnies, the authors of persecutions. “What other race,” says , Tertullian, “is the seed-plot of our calumnies?”

Then the Acts of the Martyrs tell, how Christians were betrayed by near kinsfolk for private interest, or for revenge, because they would not join in things unlawful. Jerome: “So many are the instances in daily life, (of the daughter rising against the mother) that we should rather mourn that they are so many, than seek them out.” - “I seek no examples, (of those of a man’s own househould being his foes) they are too many, that we should have any need of witness.” Dionysius: “Yet ought we not, on account of these and like words of Holy Scripture, to be mistrustful or suspicious, or always to presume the worst, but to be cautious and prudent. For Holy Scripture speaketh with reference to times, causes, persons, places.” So John saith, “Believe not every spirit, but try the spirits, whether they are of God” 1 John 4:1.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Micah 7:6. For the son dishonoureth the father — See the use our Lord has made of these words, where he quotes them, Matthew 10:21; Matthew 10:25; Matthew 10:36, and the notes there.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile