Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Living Translation
Judges 3:29
They attacked the Moabites and killed about 10,000 of their strongest and most able-bodied warriors. Not one of them escaped.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
English Standard Version
And they killed at that time about 10,000 of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped.
And they killed at that time about 10,000 of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped.
Update Bible Version
And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every robust man, and every man of valor; and not a man escaped.
And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every robust man, and every man of valor; and not a man escaped.
English Revised Version
And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valour; and there escaped not a man.
And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valour; and there escaped not a man.
New Century Version
Israel killed about ten thousand strong and able men from Moab; not one escaped.
Israel killed about ten thousand strong and able men from Moab; not one escaped.
New English Translation
That day they killed about ten thousand Moabites—all strong, capable warriors; not one escaped.
That day they killed about ten thousand Moabites—all strong, capable warriors; not one escaped.
Webster's Bible Translation
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valor: and there escaped not a man.
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valor: and there escaped not a man.
World English Bible
They struck of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.
They struck of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.
Amplified Bible
They struck down at that time about ten thousand Moabite men, all strong, courageous men; not a man escaped.
They struck down at that time about ten thousand Moabite men, all strong, courageous men; not a man escaped.
Wycliffe Bible (1395)
And thei suffriden not ony man to passe, but thei smytiden Moabitis in that tyme aboute ten thousande, alle myyti men and stronge; no man of hem myyte ascape.
And thei suffriden not ony man to passe, but thei smytiden Moabitis in that tyme aboute ten thousande, alle myyti men and stronge; no man of hem myyte ascape.
Young's Literal Translation
And they smite Moab at that time, about ten thousand men, all robust, and every one a man of valour, and not a man hath escaped,
And they smite Moab at that time, about ten thousand men, all robust, and every one a man of valour, and not a man hath escaped,
Berean Standard Bible
At that time they struck down about ten thousand Moabites, all robust and valiant men. Not one of them escaped.
At that time they struck down about ten thousand Moabites, all robust and valiant men. Not one of them escaped.
Contemporary English Version
and before the fighting was over, they killed about ten thousand Moabite warriors—not one escaped alive.
and before the fighting was over, they killed about ten thousand Moabite warriors—not one escaped alive.
American Standard Version
And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.
And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.
Bible in Basic English
At that time they put about ten thousand men of Moab to the sword, every strong man and every man of war; not a man got away.
At that time they put about ten thousand men of Moab to the sword, every strong man and every man of war; not a man got away.
Bishop's Bible (1568)
And they slue of the Moabites the same time vpon a ten thousande men, which were all fatte, & men of warre, and there scaped not a man.
And they slue of the Moabites the same time vpon a ten thousande men, which were all fatte, & men of warre, and there scaped not a man.
Complete Jewish Bible
On that occasion they defeated Mo'av, some ten thousand men, all tough, experienced soldiers; not one of them escaped.
On that occasion they defeated Mo'av, some ten thousand men, all tough, experienced soldiers; not one of them escaped.
Darby Translation
And they slew the Moabites at that time, about ten thousand men, all fat, and all men of valour, and not a man escaped.
And they slew the Moabites at that time, about ten thousand men, all fat, and all men of valour, and not a man escaped.
Easy-to-Read Version
They killed about 10,000 strong and brave men from Moab. Not one Moabite man escaped.
They killed about 10,000 strong and brave men from Moab. Not one Moabite man escaped.
JPS Old Testament (1917)
And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valour; and there escaped not a man.
And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valour; and there escaped not a man.
King James Version (1611)
And they slewe of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour, and there escaped not a man.
And they slewe of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour, and there escaped not a man.
New Life Bible
At that time they killed about 10,000 Moabites, all strong men with strength of heart. No one got away.
At that time they killed about 10,000 Moabites, all strong men with strength of heart. No one got away.
New Revised Standard
At that time they killed about ten thousand of the Moabites, all strong, able-bodied men; no one escaped.
At that time they killed about ten thousand of the Moabites, all strong, able-bodied men; no one escaped.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And they smote of Moab, at that time, about ten thousand men, every one a mighty man, and every one a man of valour, - and, there escaped not a man.
And they smote of Moab, at that time, about ten thousand men, every one a mighty man, and every one a man of valour, - and, there escaped not a man.
Geneva Bible (1587)
And they slewe of the Moabites the same time about ten thousand men, all fed men, & all were warriours, and there escaped not a man.
And they slewe of the Moabites the same time about ten thousand men, all fed men, & all were warriours, and there escaped not a man.
George Lamsa Translation
And they slew of the Moabites at that time about ten thousand men, all great and valiant men; and there escaped not a man.
And they slew of the Moabites at that time about ten thousand men, all great and valiant men; and there escaped not a man.
Good News Translation
That day they killed about ten thousand of the best Moabite soldiers; none of them escaped.
That day they killed about ten thousand of the best Moabite soldiers; none of them escaped.
Douay-Rheims Bible
But they slew of the Moabites at that time, about ten thousand, all strong and valiant men: none of them could escape.
But they slew of the Moabites at that time, about ten thousand, all strong and valiant men: none of them could escape.
Revised Standard Version
And they killed at that time about ten thousand of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped.
And they killed at that time about ten thousand of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped.
Brenton's Septuagint (LXX)
And they smote Moab on that day about ten thousand men, every lusty person and every mighty man; and not a man escaped.
And they smote Moab on that day about ten thousand men, every lusty person and every mighty man; and not a man escaped.
Christian Standard Bible®
At that time they struck down about ten thousand Moabites, all stout and able-bodied men. Not one of them escaped.
At that time they struck down about ten thousand Moabites, all stout and able-bodied men. Not one of them escaped.
Hebrew Names Version
They struck of Mo'av at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.
They struck of Mo'av at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.
King James Version
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.
Lexham English Bible
And they struck Moab at that time, about ten thousand men, all strong and able men; no one escaped.
And they struck Moab at that time, about ten thousand men, all strong and able men; no one escaped.
Literal Translation
And they struck about ten thousand men of Moab at that time, every lusty man, all mighty men. And not a man escaped.
And they struck about ten thousand men of Moab at that time, every lusty man, all mighty men. And not a man escaped.
Miles Coverdale Bible (1535)
and at ye same tyme they smote of the Moabites vpo a ten thousande men, all nobles and men of armes, so that there escaped not one.
and at ye same tyme they smote of the Moabites vpo a ten thousande men, all nobles and men of armes, so that there escaped not one.
THE MESSAGE
At that time, they struck down about ten companies of Moabites, all of them well-fed and robust. Not one escaped. That day Moab was subdued under the hand of Israel. The land was quiet for eighty years.
At that time, they struck down about ten companies of Moabites, all of them well-fed and robust. Not one escaped. That day Moab was subdued under the hand of Israel. The land was quiet for eighty years.
New American Standard Bible
They struck and killed about ten thousand Moabites at that time, all robust and valiant men; and no one escaped.
They struck and killed about ten thousand Moabites at that time, all robust and valiant men; and no one escaped.
New King James Version
And at that time they killed about ten thousand men of Moab, all stout men of valor; not a man escaped.
And at that time they killed about ten thousand men of Moab, all stout men of valor; not a man escaped.
New American Standard Bible (1995)
They struck down at that time about ten thousand Moabites, all robust and valiant men; and no one escaped.
They struck down at that time about ten thousand Moabites, all robust and valiant men; and no one escaped.
Legacy Standard Bible
En hulle het in di� tyd van Moab omtrent tien duisend man verslaan, almal goed geboude en almal dapper manne, en niemand het vrygekom nie.
En hulle het in di� tyd van Moab omtrent tien duisend man verslaan, almal goed geboude en almal dapper manne, en niemand het vrygekom nie.
Contextual Overview
12 Once again the Israelites did evil in the Lord 's sight, and the Lord gave King Eglon of Moab control over Israel because of their evil. 13 Eglon enlisted the Ammonites and Amalekites as allies, and then he went out and defeated Israel, taking possession of Jericho, the city of palms. 14 And the Israelites served Eglon of Moab for eighteen years. 15 But when the people of Israel cried out to the Lord for help, the Lord again raised up a rescuer to save them. His name was Ehud son of Gera, a left-handed man of the tribe of Benjamin. The Israelites sent Ehud to deliver their tribute money to King Eglon of Moab. 16 So Ehud made a double-edged dagger that was about a foot long, and he strapped it to his right thigh, keeping it hidden under his clothing. 17 He brought the tribute money to Eglon, who was very fat. 18 After delivering the payment, Ehud started home with those who had helped carry the tribute. 19 But when Ehud reached the stone idols near Gilgal, he turned back. He came to Eglon and said, "I have a secret message for you." So the king commanded his servants, "Be quiet!" and he sent them all out of the room. 20 Ehud walked over to Eglon, who was sitting alone in a cool upstairs room. And Ehud said, "I have a message from God for you!" As King Eglon rose from his seat, 21 Ehud reached with his left hand, pulled out the dagger strapped to his right thigh, and plunged it into the king's belly.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
lusty: Heb. fat, Judges 3:17, Deuteronomy 32:15, Job 15:27, Psalms 17:10
Reciprocal: 2 Samuel 8:2 - he smote 1 Chronicles 18:2 - He smote
Gill's Notes on the Bible
And they slew of Moab at that time about ten thousand men,.... Who had been sent into the land of Israel to keep it in subjection, or had settled themselves there for their better convenience, profit, and pleasure; it is very probable there were some of both sorts:
all lusty, and all men of valour; the word for "lusty" signifies "fat", living in ease for a long time, and in a plentiful country were grown fat; and, according to Ben Gersom, it signifies rich men, such as had acquired wealth by living in the land of Canaan; or who came over Jordan thither and settled about Jericho, because of the delightfulness of the place, and others were stout and valiant soldiers, whom the king of Moab had placed there to keep the land in subjection he had subdued, and to subdue what remained of it; but they were all destroyed:
and there escaped not a man; for there being no other way of getting into the land of Moab but at the fords of Jordan they fell into the hands of the Israelites possessed of them, as they made up unto them.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Judges 3:29. All lusty, and all men of valour — Picked, chosen troops, which Eglon kept among the Israelites to reduce and overawe them.
