Lectionary Calendar
Monday, October 7th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

New Living Translation

1 John 5:10

All who believe in the Son of God know in their hearts that this testimony is true. Those who don't believe this are actually calling God a liar because they don't believe what God has testified about his Son.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Faith;   Jesus Continued;   Righteousness;   Truth;   Unbelief;   Scofield Reference Index - Faith;   Thompson Chain Reference - Assurance;   The Topic Concordance - Belief;   Unbelief;   Witness;   Torrey's Topical Textbook - Truth of God, the;   Unbelief;   Witness of the Holy Spirit;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Faith;   Unbelief;   Bridgeway Bible Dictionary - Inspiration;   Jesus christ;   Son of god;   Witness;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Jesus Christ, Name and Titles of;   Testimony;   Time;   Fausset Bible Dictionary - Baptism;   Faith;   John, the Epistles of;   Revelation of John, the;   Holman Bible Dictionary - John, the Letters of;   Hastings' Dictionary of the Bible - John, Epistles of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - God;   Life and Death;   Lying ;   Name (2);   Witness;   Witness (2);   Morrish Bible Dictionary - Witness;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Belief;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Give;   John, the Epistles of;   Witness of the Spirit;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for September 24;   Every Day Light - Devotion for November 5;  

Parallel Translations

New American Standard Bible (1995)
The one who believes in the Son of God has the testimony in himself; the one who does not believe God has made Him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given concerning His Son.
Simplified Cowboy Version
Anyone who believes in Jesus knows this to be true. Those who don't believe in Jesus are just calling God a liar.
Bible in Basic English
He who has faith in the Son of God has the witness in himself: he who has not faith in God makes him false, because he has not faith in the witness which God has given about his Son.
Darby Translation
He that believes on the Son of God has the witness in himself; he that does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the witness which God has witnessed concerning his Son.
World English Bible
He who believes in the Son of God has the witness in him. He who doesn't believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given concerning his Son.
Wesley's New Testament (1755)
He that believeth on the Son of God, hath the testimony in himself. He that believeth not God, hath made him a liar, because he believeth not the testimony which he hath testified of his Son.
Weymouth's New Testament
He who believes in the Son of God has the testimony in his own heart: he who does not believe God has made Him a liar, in that he has refused to accept the testimony which God has given about His Son.
King James Version (1611)
Hee that beleeueth on the Sonne of God, hath the witnesse in himselfe: he that beleeueth not God, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that God gaue of his Sonne.
Literal Translation
The one believing in the Son of God has the witness in himself. The one not believing God has made Him a liar, because he has not believed in the witness which God has witnessed concerning His Son.
Miles Coverdale Bible (1535)
He that beleueth on ye sonne of God, hath the wytnes in him selfe. He that beleueth not God, hath made him a lyar.
Mace New Testament (1729)
he that believeth on the son of God, hath the testimony of God thereto: he that does not believe God, impeaches his veracity, because he does not believe the testimony that God gave of his son.
Amplified Bible
The one who believes in the Son of God [who adheres to, trusts in, and relies confidently on Him as Savior] has the testimony within himself [because he can speak authoritatively about Christ from his own personal experience]. The one who does not believe God [in this way] has made Him [out to be] a liar, because he has not believed in the evidence that God has given regarding His Son.
American Standard Version
He that believeth on the Son of God hath the witness in him: he that believeth not God hath made him a liar; because he hath not believed in the witness that God hath borne concerning his Son.
Revised Standard Version
He who believes in the Son of God has the testimony in himself. He who does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has borne to his Son.
Tyndale New Testament (1525)
He that beleveth on the sonne of god hath the witnes in him silfe. He that beleveth not God hath made him a lyar be cause he beleved not the recorde that god gave of his sonne.
Update Bible Version
He that believes on the Son of God, has the witness in himself: he that doesn't believe God, has made him a liar; because he has not believed in the witness that God has borne concerning his Son.
Webster's Bible Translation
He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God, hath made him a liar, because he hath not believed the testimony that God gave of his Son.
Young's Literal Translation
He who is believing in the Son of God, hath the testimony in himself; he who is not believing God, a liar hath made Him, because he hath not believed in the testimony that God hath testified concerning His Son;
New Century Version
Anyone who believes in the Son of God has the truth that God told us. Anyone who does not believe makes God a liar, because that person does not believe what God told us about his Son.
New English Translation
(The one who believes in the Son of God has the testimony in himself; the one who does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has testified concerning his Son.)
Berean Standard Bible
Whoever believes in the Son of God has this testimony within him; whoever does not believe God has made Him out to be a liar, because he has not believed in the testimony God has given about His Son.
Contemporary English Version
If we have faith in God's Son, we have believed what God has said. But if we don't believe what God has said about his Son, it is the same as calling God a liar.
Complete Jewish Bible
Those who keep trusting in the Son of God have this witness in them. Those who do not keep trusting God have made him out to be a liar, because they have not trusted in the witness which God has given about his Son.
English Standard Version
Whoever believes in the Son of God has the testimony in himself. Whoever does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has borne concerning his Son.
Geneva Bible (1587)
He that beleeueth in yt Sonne of God, hath the witnes in himselfe: he that beleeueth not God, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that God witnessed of that his Sonne.
George Lamsa Translation
He who believes on the Son of God has this testimony in himself: he who does not believe God, has made him a liar; because he does not believe the record that God gave of his Son.
Christian Standard Bible®
(The one who believes in the Son of God has this testimony within him. The one who does not believe God has made Him a liar, because he has not believed in the testimony God has given about His Son.)
Hebrew Names Version
He who believes in the Son of God has the witness in him. He who doesn't believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given concerning his Son.
International Standard Version
The person who believes in the Son of God has this testimony in himself. The person who does not believe Godthe Son">[fn] has made him a liar by not believing the testimony that God has given about his Son.John 3:33; 5:38; Romans 8:16; Galatians 4:6;">[xr]
Etheridge Translation
Whosoever believeth in the Son of Aloha hath this testimony in himself. Every one who believeth not Aloha hath made him a liar, in not believing the testimony that he hath testified concerning his Son.
Murdock Translation
Whoever believeth in the Son of God, hath this testimony in himself. And whoever believeth not God, hath made him a liar, by not believing the testimony which God hath testified concerning his Son.
New King James Version
He who believes in the Son of God has the witness in himself; he who does not believe God has made Him a liar, because he has not believed the testimony that God has given of His Son.
New Life Bible
The person who puts his trust in God's Son knows in his own heart that Jesus is the Son of God. The person who does not have his trust in God's Son makes God a liar. It is because he has not believed the word God spoke about His Son.
English Revised Version
He that believeth on the Son of God hath the witness in him: he that believeth not God hath made him a liar; because he hath not believed in the witness that God hath borne concerning his Son.
New Revised Standard
Those who believe in the Son of God have the testimony in their hearts. Those who do not believe in God have made him a liar by not believing in the testimony that God has given concerning his Son.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
He that believeth on the Son of God, hath the witness, within himself: He that doth not believe God, false, hath made him, - because he hath not believed on the witness which, God, hath witnessed, concerning his Son -
Douay-Rheims Bible
He that believeth in the Son of God hath the testimony of God in himself. He that believeth not the Son maketh him a liar: because he believeth not in the testimony which God hath testified of his Son.
King James Version
He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son.
Lexham English Bible
(The one who believes in the Son of God has the testimony in himself. The one who does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has testified concerning his Son.)
Bishop's Bible (1568)
He that beleueth on the sonne of God, hath the witnesse in hym selfe: He that beleueth not God, hath made hym a lyer, because he beleued not the recorde that God gaue of his sonne.
Easy-to-Read Version
Whoever believes in the Son of God has the truth that God told us. But people who do not believe God make God a liar, because they do not believe what God told us about his Son.
New American Standard Bible
The one who believes in the Son of God has the testimony in himself; the one who does not believe God has made Him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given concerning His Son.
Good News Translation
So those who believe in the Son of God have this testimony in their own heart; but those who do not believe God, have made a liar of him, because they have not believed what God has said about his Son.
Wycliffe Bible (1395)
He that bileueth in the sone of God, hath the witnessing of God in hym. He that bileueth not to the sone, makith hym a liere; for he bileueth not in the witnessing, that God witnesside of his sone.

Contextual Overview

10 All who believe in the Son of God know in their hearts that this testimony is true. Those who don't believe this are actually calling God a liar because they don't believe what God has testified about his Son. 11 And this is what God has testified: He has given us eternal life, and this life is in his Son. 12 Whoever has the Son has life; whoever does not have God's Son does not have life. 13 I have written this to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know you have eternal life.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

that believeth on: 1 John 5:1, John 3:16

hath the: Psalms 25:14, Proverbs 3:32, Romans 8:16, Galatians 4:6, Colossians 3:3, 2 Peter 1:19, Revelation 2:17, Revelation 2:28

hath made: 1 John 1:10, Numbers 23:19, Job 24:25, Isaiah 53:1, Jeremiah 15:18, John 3:33, John 5:38, Hebrews 3:12

Reciprocal: Psalms 78:22 - General Isaiah 7:9 - If ye Jeremiah 5:12 - have belied Habakkuk 2:4 - but Mark 16:16 - that believeth and John 3:18 - he that believeth not John 3:36 - that believeth on John 7:28 - is true John 8:55 - shall John 9:25 - one John 9:35 - Dost John 11:26 - whosoever John 14:1 - ye John 20:31 - these Acts 8:37 - I believe Acts 16:31 - Believe Romans 1:3 - his Son Romans 3:4 - let God Galatians 2:20 - the Son Ephesians 2:8 - through Ephesians 4:21 - as 1 Timothy 4:10 - specially Titus 3:8 - which Hebrews 3:19 - General Hebrews 6:1 - faith Hebrews 6:18 - impossible 1 Peter 5:12 - testifying 1 John 1:3 - with his 1 John 2:15 - Love not 1 John 5:7 - bear 1 John 5:9 - we 1 John 5:11 - this 1 John 5:13 - ye may know 1 John 5:19 - we know Revelation 12:17 - and have Revelation 19:10 - the testimony Revelation 21:8 - the fearful

Gill's Notes on the Bible

He that believeth on the Son of God,.... As a divine person who came in the flesh, and obeyed the law, and brought in everlasting righteousness, and obtained life and salvation for men: he that with the heart believes in him for righteousness, and eternal life, he being the Son of God, truly and properly God, and so able to save all that believe in him,

hath the witness in himself; of the need he stands in of Christ, and of the suitableness, fulness, and excellency of him; the Spirit of God enlightening him into the impurity of his nature, his impotence to do anything spiritually good, his incapacity to atone for sin, and the insufficiency of his righteousness to justify him before God; and convincing him that nothing but the blood of the Son of God can cleanse him from sin, and only his sacrifice can expiate it, and his righteousness justify him from it, and that without him he can do nothing; testifying also to the efficacy of his blood, the completeness of his sacrifice and satisfaction, the excellency of his righteousness, and the energy of his grace and strength: so he comes to have such a witness in himself, that if ten thousand arguments were ever so artfully formed, in favour of the purity of human nature, the power of man's free will, and the sufficiency of his righteousness, and against the sacrifice and righteousness of Christ, the dignity of his person, as the Son of God, which gives virtue to his blood, sacrifice, and righteousness, they would all signify nothing to him, he would be proof against them. And such an one very readily receives into him the testimony God gives of his Son, of the glory and excellency of his person, and retains it in him. The Alexandrian copy and the Vulgate Latin version read, "hath the witness of God in him"; to which the Ethiopic, version agrees, and confirm the last observation:

he that believeth not God; does not receive his testimony concerning his Son: the Alexandrian copy, and two of Stephens's, and the Vulgate Latin version read, "he that believeth not the Son"; and the Ethiopic version, his Son; and the Arabic version, "the Son of God"; and so is a direct antithesis to the phrase in the former clause of the verse:

hath made him a liar; not the Son, but God, as the Arabic version renders it, "hath made God himself a liar"; who is the God, of truth, and cannot lie; it is impossible he should; and as nothing can be, more contumelious and reproachful to the being and nature of God, so nothing can more fully expose and aggravate the sin of unbelief, with respect to Christ, as the Son of God:

because he believeth not the record that God gave of his Son; at the times and places before observed.

Barnes' Notes on the Bible

He that believeth on the Son of God hath the witness in himself - The evidence that Jesus is the Son of God. Compare the notes at Romans 8:16. This cannot refer to any distinct and immediate “revelation” of that fact, that Jesus is the Christ, to the soul of the individual, and is not to be understood as independent of the external evidence of that truth, or as superseding the necessity of that evidence; but the “witness” here referred to is the fruit of all the evidence, external and internal, on the heart, producing this result; that is, there is the deepest conviction of the truth that Jesus is the Son of God. There is the evidence derived from the fact that the soul has found peace by believing on him; from the fact that the troubles and anxieties of the mind on account of sin have been removed by faith in Christ; from the new views of God and heaven which have resulted from faith in the Lord Jesus; from the effect of this in disarming death of its terrors; and from the whole influence of the gospel on the intellect and the affections - on the heart and the life. These things constitute a mass of evidence for the truth of the Christian religion, whose force the believer cannot resist, and make the sincere Christian ready to sacrifice anything rather than his religion; ready to go to the stake rather than to renounce his Saviour. Compare the notes at 1 Peter 3:15.

He that believeth not God hath made him a liar - Compare the notes at 1 John 1:10.

Because he believeth not the record ... - The idea is, that in various ways - at his baptism, at his death, by the influences of the Holy Spirit, by the miracles of Jesus, etc. - God had become a “witness” that the Lord Jesus was sent by him as a Saviour, and that to doubt or deny this partook of the same character as doubting or denying any other testimony; that is, it was practically charging him who bore the testimony with falsehood.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 10. He that believeth on the Son of God — This is God's witness to a truth, the most important and interesting to mankind. God has witnessed that whosoever believeth on his Son shall be saved, and have everlasting life; and shall have the witness of it in himself, the Spirit bearing witness with his spirit that he is a child of God. To know, to feel his sin forgiven, to have the testimony of this in the heart from the Holy Spirit himself, is the privilege of every true believer in Christ.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile