Lectionary Calendar
Friday, April 4th, 2025
the Fourth Week of Lent
There are 16 days til Easter!
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

New King James Version

Psalms 146:9

The LORD watches over the strangers; He relieves the fatherless and widow; But the way of the wicked He turns upside down.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Blessing;   Children;   Orphan;   Praise;   Wicked (People);   Widow;   Thompson Chain Reference - Fatherless;   Orphans;   Preservation;   Promises, Divine;   Providence, Divine;   Sustaining Providence;   Widow and Fatherless;   The Topic Concordance - Preservation;   Wickedness;   Torrey's Topical Textbook - Strangers in Israel;   Widows;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Foreigner;   Widow;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Hospitality;   Widow;   Holman Bible Dictionary - Fatherless;   Justice;   Hastings' Dictionary of the Bible - Haggai;   Hallel;   Hallelujah;   Psalms;   Widow;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Stranger, Alien, Foreigner;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Fatherless;   Haggai;   Hallelujah;   Relationships, Family;   Vulgate;   Widow;   The Jewish Encyclopedia - Aliens;   Didache;   Gentile;   Hospitality;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
The Lord protects resident aliensand helps the fatherless and the widow,but he frustrates the ways of the wicked.
Hebrew Names Version
The LORD preserves the sojourners. He upholds the fatherless and widow, But the way of the wicked he turns upside down.
King James Version
The Lord preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.
English Standard Version
The Lord watches over the sojourners; he upholds the widow and the fatherless, but the way of the wicked he brings to ruin.
New Century Version
The Lord protects the foreigners. He defends the orphans and widows, but he blocks the way of the wicked.
New English Translation
The Lord protects those residing outside their native land; he lifts up the fatherless and the widow, but he opposes the wicked.
Amplified Bible
The LORD protects the strangers; He supports the fatherless and the widow; But He makes crooked the way of the wicked.
New American Standard Bible
The LORD watches over strangers; He supports the fatherless and the widow, But He thwarts the way of the wicked.
World English Bible
Yahweh preserves the sojourners. He upholds the fatherless and widow, But the way of the wicked he turns upside down.
Geneva Bible (1587)
The Lord keepeth the strangers: he relieueth the fatherlesse & widowe: but he ouerthroweth the way of the wicked.
Legacy Standard Bible
Yahweh keeps the sojourners;He helps up the orphan and the widow,But He bends the way of the wicked.
Berean Standard Bible
The LORD protects the sojourners; He sustains the fatherless and the widow, but the ways of the wicked He frustrates.
Contemporary English Version
and looks after strangers. He defends the rights of orphans and widows, but destroys the wicked.
Complete Jewish Bible
Adonai watches over strangers, he sustains the fatherless and widows; but the way of the wicked he twists.
Darby Translation
Jehovah preserveth the strangers; he lifteth up the fatherless and the widow; but the way of the wicked doth he subvert.
Easy-to-Read Version
The Lord protects strangers in our country. He cares for widows and orphans, but he destroys the wicked.
George Lamsa Translation
The LORD takes care of the poor; he feeds the fatherless and widows; but the way of the wicked he turns upside down.
Good News Translation
He protects the strangers who live in our land; he helps widows and orphans, but takes the wicked to their ruin.
Lexham English Bible
Yahweh protects the strangers. He helps up the orphan and the widow, but the way of the wicked he thwarts.
Literal Translation
Jehovah watches over the strangers; He relieves the orphan and the widow, but He warps the way of the wicked.
Miles Coverdale Bible (1535)
The LORDE careth for the straungers, he defendeth ye fatherlesse and wyddowe: as for the waye of ye vngodly, he turneth it vpsyde downe.
American Standard Version
Jehovah preserveth the sojourners; He upholdeth the fatherless and widow; But the way of the wicked he turneth upside down.
Bible in Basic English
The Lord takes care of those who are in a strange land; he gives help to the widow and to the child who has no father; but he sends destruction on the way of sinners.
JPS Old Testament (1917)
The LORD preserveth the strangers; He upholdeth the fatherless and the widow; but the way of the wicked He maketh crooked.
King James Version (1611)
The Lord preserueth the strangers, he relieueth the fatherlesse and widow: but the way of the wicked he turneth vpside downe.
Bishop's Bible (1568)
God taketh strangers into his custodie, he releeueth the fatherlesse and the widdowe: as for the way of the vngodlye he turneth it vpsyde downe.
Brenton's Septuagint (LXX)
he will relieve the orphan and widow: but will utterly remove the way of sinners.
English Revised Version
The LORD preserveth the strangers; he upholdeth the fatherless and widow; but the way of the wicked he turneth upside down.
Wycliffe Bible (1395)
The Lord kepith comelyngis, he schal take vp a modirles child, and widewe; and he schal distrie the weies of synners.
Update Bible Version
Yahweh preserves the sojourners; He upholds the fatherless and widow; But the way of the wicked he turns upside down.
Webster's Bible Translation
The LORD preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.
New Living Translation
The Lord protects the foreigners among us. He cares for the orphans and widows, but he frustrates the plans of the wicked.
New Life Bible
The Lord keeps the strangers safe. He takes care of the children who have no father and the woman whose husband has died. But He destroys the way of the sinful.
New Revised Standard
The Lord watches over the strangers; he upholds the orphan and the widow, but the way of the wicked he brings to ruin.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Yahweh, who preserveth sojourners, The fatherless and widows, he relieveth, - but, the way of the lawless, he overturneth.
Douay-Rheims Bible
(145-9) The Lord keepeth the strangers, he will support the fatherless and the widow: and the ways of sinners he will destroy.
Revised Standard Version
The LORD watches over the sojourners, he upholds the widow and the fatherless; but the way of the wicked he brings to ruin.
Young's Literal Translation
Jehovah is preserving the strangers, The fatherless and widow He causeth to stand, And the way of the wicked He turneth upside down.
New American Standard Bible (1995)
The Lord protects the strangers; He supports the fatherless and the widow, But He thwarts the way of the wicked.

Contextual Overview

5 Happy is he who has the God of Jacob for his help, Whose hope is in the LORD his God, 6 Who made heaven and earth, The sea, and all that is in them; Who keeps truth forever, 7 Who executes justice for the oppressed, Who gives food to the hungry. The LORD gives freedom to the prisoners. 8 The LORD opens the eyes of the blind; The LORD raises those who are bowed down; The LORD loves the righteous. 9 The LORD watches over the strangers; He relieves the fatherless and widow; But the way of the wicked He turns upside down. 10 The LORD shall reign forever-- Your God, O Zion, to all generations. Praise the LORD!

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

preserveth: Psalms 68:5, Deuteronomy 10:18, Deuteronomy 10:19, Deuteronomy 16:11, Proverbs 15:25, Jeremiah 49:11, Hosea 14:3, Malachi 3:5, James 1:27

the way: Psalms 18:26, Psalms 83:13-17, Psalms 145:20, Psalms 147:6, 2 Samuel 15:31, 2 Samuel 17:23, Esther 5:14, Esther 7:10, Esther 9:25, Proverbs 4:19, Job 5:12-14, 1 Corinthians 3:19

Reciprocal: Psalms 1:1 - way Psalms 1:6 - way Psalms 10:14 - helper Proverbs 15:9 - The way Isaiah 24:1 - turneth it upside down Acts 9:41 - widows 1 Timothy 5:3 - widows

Gill's Notes on the Bible

The Lord preserveth the strangers,.... The life of them, as he did the daughter of: the Greek, a Syrophenician woman, and a Samaritan, by healing them of their diseases, Mark 7:26; and in a spiritual sense he preserves the lives and saves the souls of his people among the Gentiles, who are aliens from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenant of promise; for these he laid down his life a ransom, and became the propitiation for their sins; to these he sends his Gospel, which is the power of God to salvation unto them;

he relieveth the fatherless and widow; in their distresses and troubles, who have no helper; a wonderful instance of his relieving a widow, in the most disconsolate circumstances, we have in raising the widow of Nain's son to life, and restoring him to his mother, Luke 7:12; in him "the fatherless", and all that in a spiritual sense are destitute of help in the creatures, and see they are so, "find mercy"; nor will he leave his people comfortless, or as orphans and fatherless ones, but will and does come and visit them, relieve and supply them with everything convenient for them; though his church here on earth may seem to be as a widow, he being in heaven at the right hand of God, yet he cares for her in the wilderness, and provides for her support, where she is nourished with the word and ordinances, and will be until he comes again; see Hosea 14:3;

but the way of the wicked he turneth upside down; so that they cannot find it; nor their hands perform their enterprise; their schemes and counsels are all confounded and blasted by him, and all their policy and power are not able to prevail against his church and people; see Psalms 1:6.

Barnes' Notes on the Bible

The Lord preserveth the strangers - He regards them with interest; he defends and guides them. This is the ninth reason why those who trust in the Lord are happy. The stranger - away from home and friends; with no one to feel an interest in him or sympathy for him; with the feeling that he is forsaken; with no one on whom he can call for sympathy in distress - may find in God one who will regard his condition; who will sympathize with him; who is able to protect and befriend him. Compare Exodus 12:49; Exodus 22:21; Exodus 23:9; Leviticus 19:33; Deuteronomy 1:16; Deuteronomy 10:18-19; Isaiah 56:3, Isaiah 56:6.

He relieveth the fatherless and widow - He is their friend. This is the tenth reason why those who put their trust in the Lord are happy. It is that God is the Friend of those who have no earthly protector. See the notes at Psalms 68:5 : “A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.”

But the way of the wicked he turneth upside down - He overturns their plans; defeats their schemes; makes their purposes accomplish what they did not intend they should accomplish. The Hebrew word here means to bend, to curve, to make crooked, to distort; then, to overturn, to turn upside down. The same word is applied to the conduct of the wicked, in Psalms 119:78 : “They dealt perversely with me.” The idea here is, that their path is not a straight path; that God makes it a crooked way; that they are diverted from their design; that through them he accomplishes purposes which they did not intend; that he prevents their accomplishing their own designs; and that he will make their plans subservient to a higher and better purpose than their own. This is the eleventh reason why those who put their trust in God are happy. It is that God is worthy of confidence and love, because he has all the plans of wicked men entirely under his control.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 146:9. Preserveth the strangers — He has preserved you strangers in a strange land, where you have been in captivity for seventy years; and though in an enemy's country, he has provided for the widows and orphans as amply as if he had been in the promised land.

The way of the wicked he turneth upside down. — He subverts, turns aside. They shall not do all the wickedness they wish; they shall not do all that is in their power. In their career he will either stop them, turn them aside, or overturn them.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile