the Week of Proper 21 / Ordinary 26
Click here to learn more!
Read the Bible
The NET Bible®
Deuteronomy 6:1
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
"Now this is the commandment, the statutes and the judgments, which Yahweh your God has commanded me to teach you, that you might do it in the land where you are going over to possess it,
"Now this is the commandment, the statutes and the judgments which the LORD your God has commanded me to teach you, that you might do them in the land where you are going over to possess it,
These are the comaundemetes, ordinaunces, and lawes, which the Lorde your God commaunded me to teache you, that ye might do them in the lande whither ye go to possesse it:
"These are the commands, the laws, and the rules that the Lord your God told me to teach you. Obey these laws in the land that you are entering to live in.
"Now this is the commandment, the statutes and the ordinances which the LORD your God commanded me to teach you, that you may do them in the land to which you are going over, to possess it;
Now this is the commandment, the statutes, and the ordinances, which Yahweh your God commanded to teach you, that you might do them in the land where you go over to possess it;
Now these are the Commaundements, the Statutes, & the Iudgements, which the Lord your God commanded to teach you, that ye might doe them in the land whither ye goe to possesse it:
Now these are the commandments, the statutes, and the judgments, which the Lord your God commanded to teach you, that ye might do them in the land whither ye go to possess it:
These are the commaundementes, ordinaunces & lawes which ye LORDE yor God hath comaunded, yt ye shulde lerne them, & do them, in the londe whyther ye go to possesse it,
This is the commandment, the rules and regulations, that God , your God, commanded me to teach you to live out in the land you're about to cross into to possess. This is so that you'll live in deep reverence before God lifelong, observing all his rules and regulations that I'm commanding you, you and your children and your grandchildren, living good long lives.
Now this is the commandment, the statutes, and the ordinances, which Jehovah your God commanded to teach you, that ye might do them in the land whither ye go over to possess it;
Now these are the orders and the laws and the decisions which the Lord your God gave me for your teaching, so that you might do them in the land of your heritage to which you are going:
Now this is the commandment, the statutes, and the ordinances, which Yahweh your God commanded to teach you, that you might do them in the land where you go over to possess it;
Now these [are] the commandments, the statutes, and the judgments which the LORD your God commanded to teach you, that ye may do [them] in the land whither ye go to possess it:
"Now this is the commandment, and these are the statutes and judgments which the LORD your God has commanded to teach you, that you may observe them in the land which you are crossing over to possess,
Moses said to Israel: The Lord told me to give you these laws and teachings, so you can obey them in the land he is giving you. Soon you will cross the Jordan River and take that land.
"Now this is the mitzvah, the laws and rulings which Adonai your God ordered me to teach you for you to obey in the land you are crossing over to possess,
And these are the commandments, the statutes, and the ordinances, which Jehovah your God commanded to teach you, that ye may do them in the land whereunto ye pass over to possess it,
These now are the commandements, ordinances, and lawes, which the Lorde your God commanded me to teach you, that ye might doe them in the land whither ye go to possesse it:
NOW these are the commandments, the statutes, and the judgments which the LORD your God commanded me to teach you, that you shall do them in the land into which you are going to possess it;
"These are all the laws that the Lord your God commanded me to teach you. Obey them in the land that you are about to enter and occupy.
"Now this is the command; the statutes and the judgments (precepts) which the LORD your God has commanded me to teach you, so that you might do (follow, obey) them in the land which you are crossing over [the Jordan] to possess,
Now this is the mitzvah, the statutes, and the ordinances, which the LORD your God commanded to teach you, that you might do them in the land where you go over to possess it;
Now this is the commandment, the statutes, and the ordinances, which the LORD your God commanded to teach you, that ye might do them in the land whither ye go over to possess it--
"These are the commands, decrees, and regulations that the Lord your God commanded me to teach you. You must obey them in the land you are about to enter and occupy,
"These are the Laws which the Lord your God has told me to teach you. You are to do them in the land you are going to take for your own.
Now this is the commandment—the statutes and the ordinances—that the Lord your God charged me to teach you to observe in the land that you are about to cross into and occupy,
And these are the commands, and the ordinances, and the judgments, as many as the Lord our God gave commandment to teach you to do so in the land on which ye enter to inherit it.
Now this is the commandment, the statutes, and the judgments, which the LORD your God commanded to teach you, that ye might do them in the land whither ye go over to possess it:
These are the commandments and statutes and ordinances that the LORD your God has instructed me to teach you to follow in the land you are about to enter and possess,
This, then is the commandment - namely the statutes and the regulations, which Yahweh your God bath commanded to teach you, - that ye may do them in the land whither ye are passing over to possess it:
These are the precepts, and ceremonies, and judgments, which the Lord your God commanded that I should teach you, and that you should do them in the land into which you pass over to possess it:
"Now this is the commandment, the rules and the regulations, that Yahweh your God charged to teach to you for you to observe in the land that you are about to cross over into to take possession of it,
And this is the commandment, the statute and the judgments which Jehovah your God commanded to teach you, to do them in the land to which you are crossing over, to possess it,
"Now this is the commandment—the statutes and the rules—that the Lord your God commanded me to teach you, that you may do them in the land to which you are going over, to possess it,
"Now this is the commandment, the statutes, and the judgments which the LORD your God has commanded me to teach you, so that you may do them in the land where you are going over to take possession of it,
These are the commands, rules, and laws that the Lord your God told me to teach you to obey in the land you are crossing the Jordan River to take.
"This is the command—the statutes and ordinances—the Lord your God has instructed me to teach you, so that you may follow them in the land you are about to enter and possess.
These ben the comaundementis, and cerymonyes, and domes, whiche youre Lord God comaundide that Y schulde teche you, and that ye do tho in the lond to which ye passen ouer to welde;
`And this [is] the command, the statutes and the judgments which Jehovah your God hath commanded to teach you, to do in the land which ye are passing over thither to possess it,
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the commandments: Deuteronomy 4:1, Deuteronomy 4:5, Deuteronomy 4:14, Deuteronomy 4:45, Deuteronomy 5:31, Deuteronomy 12:1, Leviticus 27:34, Numbers 36:13, Ezekiel 37:24
go to possess it: Heb. pass over.
Reciprocal: Exodus 18:16 - make Exodus 18:20 - teach Exodus 24:3 - all the judgments Leviticus 18:4 - General Leviticus 19:37 - General Leviticus 26:46 - the statutes Deuteronomy 6:17 - General Deuteronomy 7:1 - the Lord Deuteronomy 8:1 - General Deuteronomy 11:1 - his statutes Deuteronomy 26:1 - General Deuteronomy 26:16 - This day Deuteronomy 27:2 - on the day Joshua 1:8 - observe 2 Samuel 22:23 - judgments 1 Kings 2:3 - statutes 1 Kings 8:58 - his commandments 2 Kings 17:37 - the statutes 2 Kings 23:3 - his commandments 1 Chronicles 28:8 - that ye may 2 Chronicles 33:8 - to do all Ezra 9:12 - that ye may Nehemiah 1:7 - the commandments Psalms 105:45 - That Psalms 147:19 - his statutes Isaiah 2:3 - he will teach Isaiah 28:10 - For precept Ezekiel 18:9 - walked Ezekiel 20:19 - walk Micah 4:2 - and he Acts 7:38 - who
Cross-References
God blessed them and said to them, "Be fruitful and multiply! Fill the earth and subdue it! Rule over the fish of the sea and the birds of the air and every creature that moves on the ground."
Gill's Notes on the Bible
Now these are the commandments, the statutes, and the judgments,.... Not the ten commandments repeated in the preceding chapter, but all others, whether moral, ceremonial, or judicial, afterwards declared; for what Moses now did was only to give a repetition and fresh declaration of such laws as he had before received, and delivered to the people; and so the Targum of Jonathan thus paraphrases this clause,
"this is a declaration of the commandments, statutes, and judgments:''
which the Lord your God commanded to teach you; that is, which he commanded him, Moses, to teach them, though not fully expressed, as may be learned from Deuteronomy 4:1
that ye might do them in the land whither ye go to possess it; this is often observed, to imprint upon their minds a sense of their duty, even of obedience to the laws of God, which they were carefully and diligently to perform in the land of Canaan they were going into, and by which they were to hold their possession of it.
Barnes' Notes on the Bible
Moses proceeds to set forth more particularly and to enforce the cardinal and essential doctrines of the Decalogue, the nature and attributes of God, and the fitting mode of honoring and worshipping Him. Two objects are indicated Deuteronomy 6:2-3, the glory of God and the welfare of man, as the grand aims that he has in view.
Clarke's Notes on the Bible
CHAPTER VI
The great design of God in giving his laws is, that the people
may fear and obey him, that they may continue in peace and
prosperity, and be mightily increased, 1-3.
The great commandment of the law, 4, 5,
which shall be laid up in their hearts, 6;
taught to their children, 7;
and affixed as a sign to their hands, heads, doors, and gates,
8, 9.
How they are to act when they shall come into the promised land,
10-19.
How they shall instruct their children, and relate the history
to them of God's wonderful acts, 29-25.
NOTES ON CHAP. VI
Verse Deuteronomy 6:1. Now these are the commandments, c. — See the difference between commandments, statutes, judgments, &c., pointed out, Leviticus 26:15.
Do them] That is, live in the continual practice of them for by this they were to be distinguished from all the nations of the world, and all these were to be in force till the Son of God should come. Whither ye go. עברים oberim, whither ye pass over, referring to the river Jordan, across which they must pass to get into Canaan.
