the First Week after Epiphany
Click here to learn more!
Read the Bible
New Century Version
Proverbs 16:5
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- DailyParallel Translations
Everyone who is arrogant in heart is an abomination to the Lord ; be assured, he will not go unpunished.
All that are proude in heart, are an abomination to the Lord: though hand ioyne in hand, he shall not be vnpunished.
Everyone with a proud heart is detestable to the Lord;be assured, he will not go unpunished.
Everyone who is proud in heart is an abomination to the LORD: They shall assuredly not be unpunished.
The Lord hates those who are proud. You can be sure he will punish them all.
Everyone who is proud and arrogant in heart is disgusting and exceedingly offensive to the LORD; Be assured he will not go unpunished.
Every one that is proud in heart is an abomination to Jehovah: Though hand join in hand, he shall not be unpunished.
The Lord doesn't like anyone who is conceited— you can be sure they will be punished.
Adonai detests all those with proud hearts; be assured that they will not go unpunished.
Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD; my hand upon it! he shall not be unpunished.
Euery one that is proud in heart, is an abomination to the Lord: though hand ioyne in hand, he shall not be vnpunished.
Every one that is proud in heart is unclean before God, and he that unjustly strikes hands with hand shall not be held guiltless. The beginning of a good way is to do justly; and it is more acceptable with God than to offer sacrifices. He that seeks the Lord shall find knowledge with righteousness: and they that rightly seek him shall find peace. All of the works of the Lord are done with righteousness; and the ungodly man is kept for the evil day.
Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: though hand join in hand, he shall not be unpunished.
Everyone who is proud in heart is detestable to the LORD; be assured that he will not go unpunished.
An abomination of Yahweh are all who are arrogant of heart; rest assured, he will not go unpunished.
Everyone proud in heart is disgusting to Jehovah; though hand join in hand he shall not be innocent.
The Lord abhors every arrogant person; rest assured that they will not go unpunished.
Everyone proud in heart is an abomination to the Lord;Though they join forces, [fn] none will go unpunished.
The Lord detests the proud; they will surely be punished.
Everyone who is proud in heart is a shame to the Lord. For sure, that one will be punished.
An abomination to Yahweh, is every one who is haughty in heart, hand to hand, he shall not be held innocent.
Every proud man is an abomination to the Lord: though hand should be joined to hand, he is not innocent. The beginning of a good way is to do justice: and this is more acceptable with God, than to offer sacrifices.
Every one who is proud in his heart is an abomination to the LORD; and he who stretches out his hand against his neighbor shall not be pardoned because of this evil.
The Lord hates everyone who is arrogant; he will never let them escape punishment.
Everyone who is proud in heart is an abomination to the LORD; Be assured, he will not go unpunished.
Every one that is proud in heart is an abomination to the Lord : though hand join in hand, he shall not be unpunished.
The Lorde abhorreth all such as be of a proude heart: and though hande be ioyned in hande, yet they shall not be vnpunished.
All those who are arrogant are an abomination to the Lord ; be assured, they will not go unpunished.
Every proud heart is an abomination to Jehovah: hand for hand, he shall not be held innocent.
Abhomynacioun of the Lord is ech proude man; yhe, thouy the hond is to the hond, he schal not be innocent. The bigynnyng of good weie is to do riytwisnesse; forsothe it is more acceptable at God, than to offre sacrifices.
An abomination to Jehovah [is] every proud one of heart, Hand to hand he is not acquitted.
Everyone who is proud in heart is an abomination to Yahweh: They shall assuredly not be unpunished.
Every one who is arrogant is an abomination to the LORD; be assured, he will not go unpunished.
Every one that is proud in heart is disgusting to Yahweh: [Though] hand [join] in hand, he shall not be unpunished.
Every one [that is] proud in heart [is] an abomination to the LORD: [though] hand [join] in hand, he shall not be unpunished.
Everyone who has pride in his heart is disgusting to the Lord: he will certainly not go free from punishment.
The LORDE abhorreth all presumptuous & proude hertes, there maye nether strength ner power escape.
God can't stomach arrogance or pretense; believe me, he'll put those upstarts in their place.
Everyone who is proud in heart is an abomination to the LORD; Assuredly, he will not be unpunished.
Everyone who is proud in heart is an abomination to Yahweh;Assuredly, he will not be unpunished.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
that: Proverbs 6:16, Proverbs 6:17, Proverbs 8:13, Job 40:12, James 4:6
though: Proverbs 11:21
unpunished: Heb. held innocent, Exodus 20:7, Isaiah 3:11, Romans 2:8, Romans 2:9
Reciprocal: Proverbs 17:5 - unpunished Isaiah 2:12 - upon Isaiah 65:5 - These Jeremiah 43:2 - all the Ezekiel 16:49 - pride Daniel 5:20 - when Matthew 6:5 - Verily Luke 16:15 - for Acts 5:9 - have Romans 2:3 - that thou shalt
Cross-References
Ishmael will be like a wild donkey. He will be against everyone, and everyone will be against him. He will attack all his brothers."
Hagar gave birth to a son for Abram, and Abram named him Ishmael.
Let the God of Abraham, who is the God of Nahor and the God of their ancestors, punish either of us if we break this agreement." So Jacob made a promise in the name of the God whom his father Isaac worshiped.
So they said to Moses and Aaron, "May the Lord punish you. You caused the king and his officers to hate us. You have given them an excuse to kill us."
King Joash did not remember Jehoiada's kindness to him, so Joash killed Zechariah, Jehoiada's son. Before Zechariah died, he said, "May the Lord see what you are doing and punish you."
Lord , judge the people. Lord , defend me because I am right, because I have done no wrong, God Most High.
Wake up! Come and defend me! My God and Lord, fight for me!
God, defend me. Argue my case against those who don't follow you. Save me from liars and those who do evil.
Gill's Notes on the Bible
Every one [that is] proud in heart [is] an abomination to the Lord,.... Though he may dissemble his pride, and not discover it in his looks, by his words and gestures; yet the Lord sees and knows the heart, the naughtiness of it, and the pride that is in it: and only a proud look, but a proud heart, is abominable to him: everyone that is so arrogant as to arraign the decrees of God, and quarrel with him about them, to whom the apostle says, "Nay, but, O man", O proud vain man, "who art thou, that repliest against God?" Romans 9:19; every proud Pharisee, that trusts in himself that he is righteous, and despises others, that justifies himself before men, is an abomination in the sight of God, Luke 18:9; particularly antichrist, who has not only a proud look, a look more stout than his fellows, but a proud heart; exalts himself above all that is called God; and not only speaks big words against the most High, but has it in his heart to change times and laws; and proudly imagines he shall always continue in his grandeur and prosperity, Daniel 7:25;
[though] hand [join] in hand, he shall not be unpunished; though he endeavours with both hands, with all his might and main, to secure himself and prevent his ruin, he shall not be able to do it; though he enters into confederacy with, and calls in the kings of the earth to his assistance, it will be of no avail, both he and they shall be destroyed; or out of hand, immediately, his destruction will come upon him, Revelation 16:14;
Revelation 16:14- :; The Targum is,
"from evil he shall not be cleared;''
and the Syriac version,
"he that stretcheth out his hand against his neighbour shall not be cleared from evil.''
Barnes' Notes on the Bible
See the marginal reference note.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Proverbs 16:5. Though hand join in hand, he shall not be unpunished. — The day of wrath shall come on the wicked, whatever means he may take to avoid it. See Proverbs 11:21.
