Lectionary Calendar
Monday, April 28th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

New Century Version

Isaiah 40:29

He gives strength to those who are tired and more power to those who are weak.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Afflictions and Adversities;   Blessing;   God Continued...;   Power;   Readings, Select;   Righteous;   The Topic Concordance - Fainting;   Strength;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Image;   Isaiah;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Power;   Fausset Bible Dictionary - Gideon;   Hagar;   Jacob;   Mizpah;   Samuel;   Shepherd;   Holman Bible Dictionary - God;   Increase;   Isaiah;   Providence;   Hastings' Dictionary of the Bible - Micah, Book of;   Righteousness;   Servant of the Lord;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Eagle;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Chameleon;   The Jewish Encyclopedia - Colophon;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for September 2;   Every Day Light - Devotion for November 15;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
He gives strength to the faintand strengthens the powerless.
Hebrew Names Version
He gives power to the faint; and to him who has no might he increases strength.
King James Version
He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.
English Standard Version
He gives power to the faint, and to him who has no might he increases strength.
New American Standard Bible
He gives strength to the weary, And to the one who lacks might He increases power.
Amplified Bible
He gives strength to the weary, And to him who has no might He increases power.
World English Bible
He gives power to the faint; and to him who has no might he increases strength.
Geneva Bible (1587)
But he giueth strength vnto him that fainteth, and vnto him that hath no strength, he encreaseth power.
Legacy Standard Bible
He gives power to the weary,And to him who lacks vigor He increases might.
Berean Standard Bible
He gives power to the faint and increases the strength of the weak.
Contemporary English Version
The Lord gives strength to those who are weary.
Complete Jewish Bible
He invigorates the exhausted, he gives strength to the powerless.
Darby Translation
He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.
Easy-to-Read Version
He helps tired people be strong. He gives power to those without it.
George Lamsa Translation
He gives power to the weary, and to them that are stricken with disease he increases strength.
Good News Translation
He strengthens those who are weak and tired.
Lexham English Bible
He gives power to the weary, and he increases power for the powerless.
Literal Translation
He gives power to the faint, and to him with no vigor He increases might.
Miles Coverdale Bible (1535)
but that he geueth strength vnto the weery, and power vnto the faynte?
American Standard Version
He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.
Bible in Basic English
He gives power to the feeble, increasing the strength of him who has no force.
JPS Old Testament (1917)
He giveth power to the faint; and to him that hath no might He increaseth strength.
King James Version (1611)
He giueth power to the faint, and to them that haue no might, he increaseth strength.
Bishop's Bible (1568)
It is he that geueth strength vnto the weerie, and power vnto the faint.
Brenton's Septuagint (LXX)
He gives strength to the hungry, and sorrow to them that are not suffering.
English Revised Version
He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.
Wycliffe Bible (1395)
That yyueth vertu to the weeri, and strengthe to hem that ben not, and multiplieth stalworthnesse.
Update Bible Version
He gives power to the faint; and to him that has no might he increases strength.
Webster's Bible Translation
He giveth power to the faint; and to [them that have] no might he increaseth strength.
New English Translation
He gives strength to those who are tired; to the ones who lack power, he gives renewed energy.
New King James Version
He gives power to the weak, And to those who have no might He increases strength.
New Living Translation
He gives power to the weak and strength to the powerless.
New Life Bible
He gives strength to the weak. And He gives power to him who has little strength.
New Revised Standard
He gives power to the faint, and strengthens the powerless.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Giving to him that fainteth, strength, And to him that hath no vigour, he causeth, power to abound?
Douay-Rheims Bible
It is he that giveth strength to the weary, and increaseth force and might to them that are not.
Revised Standard Version
He gives power to the faint, and to him who has no might he increases strength.
Young's Literal Translation
He is giving power to the weary, And to those not strong He increaseth might.
New American Standard Bible (1995)
He gives strength to the weary, And to him who lacks might He increases power.

Contextual Overview

27 People of Jacob, why do you complain? People of Israel, why do you say, "The Lord does not see what happens to me; he does not care if I am treated fairly"? 28 Surely you know. Surely you have heard. The Lord is the God who lives forever, who created all the world. He does not become tired or need to rest. No one can understand how great his wisdom is. 29 He gives strength to those who are tired and more power to those who are weak. 30 Even children become tired and need to rest, and young people trip and fall. 31 But the people who trust the Lord will become strong again. They will rise up as an eagle in the sky; they will run and not need rest; they will walk and not become tired.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Isaiah 41:10, Genesis 49:24, Deuteronomy 33:25, Psalms 29:11, Zechariah 10:12, 2 Corinthians 12:9, 2 Corinthians 12:10, Philippians 4:13, Colossians 1:11, Hebrews 11:34

Reciprocal: 1 Samuel 30:12 - his spirit 1 Chronicles 29:12 - give strength 2 Chronicles 14:11 - them that Job 17:9 - be stronger and stronger Job 40:14 - that Psalms 73:26 - but Psalms 86:16 - give Psalms 119:28 - strengthen Psalms 121:2 - My help Psalms 138:3 - strengthenedst Isaiah 42:3 - bruised Acts 9:22 - increased Romans 14:4 - for 2 Corinthians 4:16 - we Ephesians 3:16 - to be 2 Thessalonians 1:3 - your 2 Thessalonians 3:13 - be not weary

Gill's Notes on the Bible

He giveth power to the faint,.... Who are ready to faint under afflictions, because they have not immediate deliverance, or their prayers are not answered at once, or promises not fulfilled as they expected; to such he gives fresh supplies of spiritual strength; he strengthens their faith, and enlarges their views, to behold the goodness of the Lord in the land of the living, and confirms his blessings and promises of grace unto them, Psalms 27:13. The Targum is,

"who giveth wisdom to the righteous that breathe after the words of the law:''

and to them that have no might he increaseth strength; not that they have no might at all, strictly speaking; for then it could not be properly said their strength was increased by him; but that their might and power were very small, and that in their own apprehensions they had none, and then it is that fresh strength is given them; as the apostle says, "when I am weak, then am I strong"; 2 Corinthians 12:10, though this may be understood, not of the strength of their graces, but of their sins and corruptions: a word from the same root as this here used signifies "iniquity"; and the sense may be, that the Lord increases the spiritual strength of such on whom the lust's, corruptions, and virtuosity of nature have not the power and dominion e.

e "Cur non sumatur", אונים "illis quibus non sunt vitiosae concupiscentiae robur auger", Gusset. Ebr. Comment. p. 21.

Barnes' Notes on the Bible

He giveth power to the faint - To his weak and feeble people. This is one of his attributes; and his people, therefore, should put their trust in him, and look to him for aid (compare 2 Corinthians 12:9). The design of this verse is to give consolation to the afflicted and down-trodden people in Babylon, by recalling to their minds the truth that it was one of the characteristics of God that he ministered strength to those who were conscious of their own feebleness, and who looked to him for support. It is a truth, however, as applicable to us as to theresa truth inestimably precious to those who feel that they are weak and feeble, and who look to God for aid.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile