Nehemiah 10:10

THE MESSAGE

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
and their brothers

Hebrew Names Version
and their brothers, Shevanyah, Hodiyah, Kelita, Pelayah, Hanan,

King James Version
And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

English Standard Version
and their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

New Century Version
and their fellow Levites: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

New English Translation
Their colleagues were as follows: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Amplified Bible
and their brothers: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

New American Standard Bible
also their brothers Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

World English Bible
and their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Geneva Bible (1587)
And their brethren Shebaniah, Hodiiah, Kelita, Pelaiah, Hanun,

Legacy Standard Bible
also their brothers Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Berean Standard Bible
and their associates: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Contemporary English Version
Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Complete Jewish Bible
The L'vi'im were: Yeshua the son of Azanyah, Binui a descendant of Henadad, Kadmi'el,

Darby Translation
and their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Easy-to-Read Version
and their brothers: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

George Lamsa Translation
And their brethren: Shecaniah, Urijah, Kelatiah, Pelatiah, Hanan,

Good News Translation

Lexham English Bible
their brothers Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Literal Translation
and their brothers, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Miles Coverdale Bible (1535)
And their brethren: Sechania, Hodia, Celita, Plaia, Hauan,

American Standard Version
and their brethren, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Bible in Basic English
And their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Bishop's Bible (1568)
And their brethren, Sebaniah, Hodiiah, Celita, Pelaiah, Hanan,

JPS Old Testament (1917)
And the Levites: Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

King James Version (1611)
And their brethren, Shebaniah, Hodiiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Brenton's Septuagint (LXX)
and his brethren, Sabania, Oduia, Calitan, Phelia, Anan,

English Revised Version
and their brethren, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan;

Wycliffe Bible (1395)
Cedinyel, and hise britheren, Sethenye, Odenmye, Telita, Phalaie, Anam,

Update Bible Version
and their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Webster's Bible Translation
And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

New King James Version
Their brethren: Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

New Living Translation
and their fellow Levites: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

New Life Bible
and their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

New Revised Standard
and their associates, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, their brethren, - Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan;

Douay-Rheims Bible
And their brethren, Sebenia, Oduia, Celita, Phalaia, Hanan,

Revised Standard Version
and their brethren, Shebani'ah, Hodi'ah, Keli'ta, Pelai'ah, Hanan,

Young's Literal Translation
and their brethren: Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

New American Standard Bible (1995)
also their brothers Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Contextual Overview

¹The sealed document bore these signatures: Nehemiah the governor, son of Hacaliah, Zedekiah, Seraiah, Azariah, Jeremiah, Pashhur, Amariah, Malkijah, Hattush, Shebaniah, Malluch, Harim, Meremoth, Obadiah, Daniel, Ginnethon, Baruch, Meshullam, Abijah, Mijamin, Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests. ⁹The Levites: Jeshua son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel, and their kinsmen: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan, Mica, Rehob, Hashabiah, Zaccur, Sherebiah, Shebaniah, Hodiah, Bani, and Beninu. ¹⁴The heads of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zattu, Bani, Bunni, Azgad, Bebai, Adonijah, Bigvai, Adin, Ater, Hezekiah, Azzur, Hodiah, Hashum, Bezai, Hariph, Anathoth, Nebai, Magpiash, Meshullam, Hezir, Meshezabel, Zadok, Jaddua, Pelatiah, Hanan, Anaiah, Hoshea, Hananiah, Hasshub, Hallohesh, Pilha, Shobek, Rehum, Hashabnah, Maaseiah, Ahiah, Hanan, Anan, Malluch, Harim, and Baanah. ²⁸The rest of the people, priests, Levites, security guards, singers, Temple staff, and all who separated themselves from the foreign neighbors to keep The Revelation of God, together with their wives, sons, daughters—everyone old enough to understand—all joined their noble kinsmen in a binding oath to follow The Revelation of God given through Moses the servant of God, to keep and carry out all the commandments of God our Master, all his decisions and standards. Thus: We will not marry our daughters to our foreign neighbors nor let our sons marry their daughters. ³¹ When the foreign neighbors bring goods or grain to sell on the Sabbath we won't trade with them—not on the Sabbath or any other holy day. Every seventh year we will leave the land fallow and cancel all debts.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Shebaniah: Nehemiah 8:7, Nehemiah 9:4, Nehemiah 9:5, Ezra 10:23

Cross-References

Genesis 14:1
Then this: Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Kedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim went off to war to fight Bera king of Sodom, Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, that is, Zoar.

Isaiah 11:11
Also on that day, the Master for the second time will reach out to bring back what's left of his scattered people. He'll bring them back from Assyria, Egypt, Pathros, Ethiopia, Elam, Sinar, Hamath, and the ocean islands.

Isaiah 39:1
Sometime later, King Merodach-baladan son of Baladan of Babylon sent messengers with greetings and a gift to Hezekiah. He had heard that Hezekiah had been sick and was now well.

Jeremiah 50:21
"Attack Merathaim, land of rebels! Go after Pekod, country of doom! Hunt them down. Make a clean sweep." God 's Decree. "These are my orders. Do what I tell you.

Zechariah 5:11
He said, "East to the land of Shinar. They will build a garage to house it. When it's finished, the basket will be stored there."

Gill's Notes on the Bible

:-.