the Second Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Titus 2:2
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
Older men are to be self-controlled, worthy of respect, sensible, and sound in faith, love, and endurance.
That the aged men be sober, graue, temperate, sound in faith, in charitie, in patience.
That the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience.
Older men are to be sober-minded, dignified, self-controlled, sound in faith, in love, and in steadfastness.
Older men are to be temperate, dignified, self-controlled, sound in faith, in love, in perseverance.
Teach older men to be self-controlled, serious, wise, strong in faith, in love, and in patience.
Older men are to be temperate, dignified, sensible, sound in faith, in love, in perseverance.
Older men are to be temperate, dignified, sensible, sound in faith, in love, in perseverance.
Older men are to be temperate, dignified, self-controlled, and sound in faith, love, and perseverance.
Tell the older men to have self-control and to be serious and sensible. Their faith, love, and patience must never fail.
Tell the older men to be serious, sensible, self-controlled and sound in their trust, love and perseverance.
that the elder men be sober, grave, discreet, sound in faith, in love, in patience;
Teach the older men to have self-control, to be serious, and to be wise. They must be strong in faith, in love, and in patience.
That the elder men be watchful, graue, teperate, sounde in the faith, in loue, & in patience:
Teach the older men to be vigilant, sober, pure, sound in faith, in love, charity and patience.
Instruct the older men to be sober, sensible, and self-controlled; to be sound in their faith, love, and endurance.
Older men are to be temperate, worthy of respect, self-controlled, sound in faith, in love, and in endurance.
aged men to be temperate, sensible, discreet, sound in faith, in love, in patience;
Older men are to be temperate, dignified, sensible, sound in faith, in love, in steadfastness [Christlike in character].
that aged men be temperate, grave, sober-minded, sound in faith, in love, in patience:
That old men are to be simple in their tastes, serious, wise, true in faith, in love, and of a quiet mind.
that older men should be temperate, sensible, sober-minded, sound in faith, in love, and in patience:
Older men are to be sober, serious, sensible, and sound in faithfulness,faith">[fn] love, and endurance.Titus 1:13;">[xr]
and teach, That the elders be watchful in their minds, and be chaste and pure, and sound in the faith, and in charity, and in patience.
And teach the older men to be watchful in their minds, and to be sober, and to be pure, and to be sound in the faith, and in love and in patience.
That the elder men be watchyng, graue, sober, sounde in fayth, in loue, in pacience:
that aged men be temperate, grave, soberminded, sound in faith, in love, in patience:
that older men should be temperate, sensible, sober-minded, sound in faith, in love, and in patience:
serious, prudent, sound in faith, love, patience:
Exhort aged men to be temperate, grave, sober-minded, robust in their faith, their love and their patience.
that elde men be sobre, chast, prudent, hool in feith, in loue, and pacience;
that aged men be temperate, grave, sober-minded, sound in faith, in love, in patience:
That the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience;
Older men are to be temperate, dignified, self-controlled, sound in faith, in love, and in endurance.
that the older men be sober, reverent, temperate, sound in faith, in love, in patience;
Teach the older men to exercise self-control, to be worthy of respect, and to live wisely. They must have sound faith and be filled with love and patience.
Older men are to be quiet and to be careful how they act. They are to be the boss over their own desires. Their faith and love are to stay strong and they are not to give up.
Tell the older men to be temperate, serious, prudent, and sound in faith, in love, and in endurance.
That, aged men, be, sober, grave, sober-minded, healthy in their faith, love, endurance;
That the aged men be sober, chaste, prudent, sound in faith, in love, in patience.
Bid the older men be temperate, serious, sensible, sound in faith, in love, and in steadfastness.
That ye elder me be sober honest discrete sounde in the fayth in love and in paciece.
aged men to be temperate, grave, sober, sound in the faith, in the love, in the endurance;
but what is agreeable to sound doctrine: advise the aged to be prudent, grave, temperate, sound in faith,
Teach the older cowboys how to control their temper, be respectable in all ways, and to live wisely. Their faith needs to be sound. A faith is lame without patience and love.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the: Leviticus 19:32, Job 12:12, Psalms 92:14, Proverbs 16:31, Isaiah 65:20
sober: or, vigilant, 1 Corinthians 15:34, 1 Thessalonians 5:6, 1 Thessalonians 5:8, 1 Timothy 3:2, 1 Timothy 3:11, 1 Peter 1:13, 1 Peter 4:7, 1 Peter 5:8,*Gr.
grave: Titus 2:7, 1 Timothy 3:4, 1 Timothy 3:8, 1 Timothy 3:11, Philippians 4:8,*Gr.
temperate: Titus 1:8, Acts 24:25, 1 Corinthians 9:25, Galatians 5:23, 2 Peter 1:6, Mark 5:15, Luke 8:35, Romans 12:3, 2 Corinthians 5:13, 1 Peter 4:7,*Gr.
sound: Titus 1:13
in patience: 1 Timothy 1:5
Reciprocal: Genesis 9:21 - and was Joshua 7:19 - My son Acts 26:20 - and do 1 Corinthians 9:21 - not 2 Corinthians 13:5 - in the faith Galatians 5:22 - love 1 Timothy 6:3 - to wholesome Titus 2:4 - sober Titus 2:5 - discreet Titus 2:6 - sober minded
Cross-References
And God behelde all yt he had made, and lo, they were exceadinge good. Then of the euenynge and mornynge was made the sixte daye.
The LORDE God also planted a garde of pleasure in Eden, towarde ye east, and set man therin whom he had made.
The first is called Phison, which renneth aboute all the londe of Heuyla.
Sixe dayes shalt thou do thy worke, but vpon the seuenth daye thou shalt kepe holy daye, that thine oxe and Asse maye rest, and that the sonne of thy handmayden and the straunger maye refresh them selues.
An euerlastynge token is it betwixte me and the children of Israel. For in sixe dayes made the LORDE heaue & earth, but vpon ye seuenth daye he rested, and was refreshed.
but vpon the seuenth daye it is the Sabbath of the LORDE thy God: No maner worke shalt thou do in it, thou, and thy sonne, and thy doughter, and thy seruaunt, and thy mayde, and thine oxe, and thine Asse, and all thy catell, and the straunger which is within thy gates, that thy seruaunt and thy mayde maye rest as well as thou.
Yee yf thou turne thy fete from the Sabbath, so that thou do not the thinge which pleaseth thyself in my holy daye: then shalt thou be called vnto the pleasaunt, holy & glorious Sabbath of the LORDE, where thou shalt be in honor: so yt thou do not after thine owne ymaginacion, nether seke thine owne wil, ner speake thine owne wordes.
But Iesus answered them: My father worketh hither to, and I worke also.
For he spake in a certayne place of the seueth daye, on this wyse: And God rested on the seuenth daye from all his workes.
Gill's Notes on the Bible
That the aged men be sober,.... Or "vigilant", and watchful over themselves, their conduct and conversation, lest being evil, it should be drawn into an example by younger persons: this is to be understood not of men in office, of presbyters or elders; for their characters are described in the preceding chapter; but of men in years, of ancient men, that are professors of religion, and members of churches: who should also be
grave; in their behaviour, speech, and dress; levity of conversation, frothy language, and airy dress, are very unbecoming aged persons: and who ought to be
temperate; in eating and drinking, especially the latter, to which old age is most addicted, and care should be taken that they be not over charged with it, and that day overtake them unawares, since they are upon the brink and borders of eternity: the word is rendered "discreet" in Titus 2:5 and sober in 1 Timothy 3:2 and both are characters suitable to men in years.
Sound in faith, in charity, in patience; though they may be unhealthful in their bodies, and become decrepit through age, they should be sound in their minds; in the doctrine of faith, lest they should lead others into error; and their faith in Christ should appear to be right and genuine; and their love to God, to Christ, and to his people, should be real and sincere, and be taken off from the things of the world, of time and sense; an affection for which is an evil that frequently cleaves to old age: and patience should have its perfect work; not only to bear the infirmities of body, brought on by age; but whatsoever sufferings they may be called unto for the sake of Christ and his Gospel, in their last day; and to run out the race that is set before them.
Barnes' Notes on the Bible
That the aged men - All aged men - for there is no reason to suppose that the apostle refers particularly to those who were in office, or who were technically elders, or Presbyters. If he had, he would have used the common word - πρεσβύτερος presbuteros - “presbyter” (see Matthew 15:2; Matthew 16:21; Matthew 21:23; Matthew 26:3, Matthew 26:47, Matthew 26:57, Matthew 26:59; 1 Timothy 5:1, 1 Timothy 5:17, 1 Timothy 5:19; Titus 1:5; James 5:14; 1 Peter 5:1), instead of the unusual word - πρεσβύτης presbutēs - an old or aged man - a word which occurs nowhere else in the New Testament except in Luke 1:18, “For I am an old man,” and Philemon 1:9, “being such an one as Paul the aged.” It is in no instance applied to an office. Besides, the instructions which Titus was to give to such men was not that which especially pertained to elders as officers in the church, but to all old men. The idea is, that he was to adapt his instructions to the special character of different classes of his hearers. The aged needed special instructions, and so did the young.
Be sober - Margin, “vigilant.” See the word explained in the notes at 1 Timothy 3:2, where it is rendered vigilant. In 1 Timothy 3:11, the same word is rendered sober. -
Grave - Serious; see the notes at 1 Timothy 3:8; compare the notes at Philippians 4:8, where the same word is rendered hottest.
Temperate - σώφρονας sōphronas. Rather, prudent, or sober-minded. See it explained in the notes, 1 Timothy 3:2, where it is rendered “sober.” Also Titus 1:8.
Sound in faith - 1 Timothy 1:10 note; Titus 1:13 note.
In charity - In love; Notes, 1 Corinthians 13:0. The meaning is, that an old man should evince love for all, especially for those who are good. He should have overcome, at his time of life, all the fiery, impetuous, envious, wrathful passions of his early years, and his mind should be subdued into sweet benevolence to all mankind.
In patience - In the infirmities of old age - in the trials resulting from the loss of the friends of their early years - in their loneliness in the world, they should show that the effect of all God’s dealings with them has been to produce patience. The aged should submit to the trials of their advanced years, also, with resignation - for they will soon be over. A few more sighs, and they will sigh no more; a little longer bearing up under their infirmities, and they will renew their youth before the throne of God.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Titus 2:2. That the aged men be sober — It is very likely that the word aged is to be taken here in its literal sense; that it refers to advanced years, and not to any office in the Church: the whole context seems to require this sense.
For an old man to be a drunkard, a light and trifling person, and a glutton, and not to be sober, grave, and temperate, is not only blamable but monstrous. Seneca has well said: Luxuriosus adolescens peccat; senew insanit. "A young man addicted to a life of luxury transgresses; an old man thus addicted runs mad."
